假如让我说下去--中文百科全书

基本信息

“假如让我说下去”是杨千嬅的一首经典歌曲作品。而一首好歌的理解角度必然是多方面的，很多人对这首歌的理解不同，但是大多可理解为对曾经恋人的挂念，也可理解为一种对暗恋的人想说不能说出口的情愫。

假如让我说下去

这首歌曲裏的故事是由林夕亲身经历的心痛所化成。

那些年林夕大失恋之后渐渐患上了焦虑症，每晚都难以入睡，严重的时候必须借助葯物才能入睡。于是每个漫长的夜晚林夕对着天花板总会思考自己的人生与过去的故事，于是渐渐的有了很多想要诉说的思绪。直到一个孤独漫长到无可奈何的夜晚，突然想起了自己依旧牵挂的旧情人，林夕想给他打上一通电话问候谈吐彼此最近与曾经的故事。可惜分离已久，他并不知道自己的旧情人如今是否和另一个人恩爱相好，今晚已与某人同居，又或许早已进入美妙的梦乡，所以这通电话会不会打扰了自己的旧情人睡眠，会不会让旧情人产生不快，让林夕思考很久。但是林夕却又十分想念这位旧情人，想念到了无可救葯的地步。于是在这样的矛盾之下，卑微的林夕并不知道这通电话十分该不该打下去，最终凭着这一夜矛盾的心事，写下了这首歌。

林夕在一次採访中说道，原本这首歌的名字叫做假如让我摁下去，但最后因为假如让我说下去跟押韵一些，所以这首歌的名字就如今日所见的样子，而那晚那一通电话最后并没有摁下去，终究没有打过去。

一种情况：

当初的恋人分手了，男方却总选择逃避，女方对男方依然有感觉。女方想说的话很多，但却不知从何说起，向谁说。所以才叫《假如让我说下去》，其实都是她想说的话。最后一句：“离开不应再打搅爱人对不对”，表明女方一对这段感情绝望，只能祝福自己心爱的人了！

另一种情况：

男女本是一对很好的朋友，后来女方不自觉地爱上男方了，男方也知道，但却不爱女方，总是逃避。他们彼此之间有许多回忆，所以才说“我想哭你可不可以暂时别要睡，陪着我像最初相识我当时未怕累。”女方把自己的委屈都藏在心中，想说的话太多，只能用歌曲表达，写成这首歌，都是她心中的话！最后女方看开了，只好祝福爱人！

人物简介

作曲简介：于逸尧香港着名音乐人，曾为多位着名歌星创作歌曲及歌词。同时也为多位明星监製音乐专辑，和创作舞台剧。重要作品：杨千嬅的《再见二丁目》、《假如让我说下去》、《有发生过》、《冰点》、《笑中有泪》、《电光幻影》，黄耀明的《艳阳天》、《美得凄凉》、《风月宝鑒》，莫文蔚的《回家》, At17的《又美丽又可爱》等。

舞台璀璨

她更曾担任多部电影的女主角，每次演出的电影都很卖座，在2002年凭电影《新扎师妹》获得义大利乌甸尼影展最受观众欢迎大奖、2006年获演艺家颁发我最喜爱女影星金奖、凭电影《天生一对》获UA全港观众至爱电影大赏 - 全港观众至喜爱女演员大赏； 2009年《见证十年·娱乐大典》最受欢迎电影演员。还曾在2004年凭电影《地下铁》获第九届香港金紫荆奖提名最佳女主角 ; 2005年凭电影《千杯不醉》获第四十二届台湾省电影金马奖提名最佳女主角； 2007年凭电影《每当变幻时》获香港电影评论学会大奖提名最佳女演员。

得到认同

她还曾参与多部电视剧的演出，在2006年，她更获内地着名演员张国立赏识，以十五万一集的天价担任内地电视剧《武十郎》的女主角，2007年更凭电视剧《武十郎》获金南方影视奖最佳女主角奖 ; 2009年更再度和张国立合作内地着名的电视剧《铁齿铜牙纪晓岚4》中的芊芊。

人际关系

在娱乐圈工作了十几年，她亦交到不少圈内好友，如陈奕迅，梁汉文，黄耀明，古天乐，吴彦祖，林峰，侧田，余文乐，陈冠希，陈慧琳，何韵诗，陈文媛等等，除了这班好友之外，亦有长期合作的一班音乐製作人朋友，如林夕，雷颂德，ERIC，于逸尧，陈辉阳，蔡德才，CYKONG等等，因为她的开朗豁达，以及对后辈的提携和帮助，在娱乐圈裏，她确实拥有很好的人缘，她也确实是一个很容易相处的人。

其他

作为演员，她是继郑秀文之后，以出演略带傻气的神经质女性喜剧角色而走红影坛的。相比郑秀文塑造的角色，她饰演的角色性格更为活泼、开放、爽朗，且不失单纯可爱的细腻情怀。她更适合并且擅长演出生活阶层相对较低的带有小市民气息的女性形象，因本人与所饰角色一样大情大性、口直心快，有“大笑姑婆”之称。

在1995年通过参加无线电视的第14届新秀歌唱比赛得到季军而入行。作为当红歌手，更曾演绎过多首红极一时的金曲，如《少女的祈祷》和《小城大事》，这两首歌更令她在事业上更上一层楼。还曾推出多张唱片，毎张唱片都是卖到满堂红。并曾于各大颁奖礼上多次获得最受欢迎女歌手奖、我最喜爱女歌手奖、女歌手金奖和监製奖等等，更凭大碟《电光幻影》获颁四台联颁唱片大奖。