运动生涯
1998年代表喀麦隆参加世界盃，2000年代表喀麦隆国奥队参加奥运会，2001年代表喀麦隆参加联合会杯，2002代表喀麦隆参加世界盃。参加大赛
| 赛事 | 年份 | 代表球队 | 号码 |
世界盃 | 2002 | 喀麦隆 | 12 |
联合会杯 | 2001 | 喀麦隆 | 11 |
奥运会 | 2000 | 喀麦隆国奥队 | 12 |
世界盃 | 1998 | 喀麦隆 | 12 |
生涯数据
| 赛季 | 俱乐部 | 号码 | 出场 | 进球 | 国家 | 联赛等级 | 排名 |
2008/09 | 朴次茅斯 | 4 | 0 | 0 | 英格兰 | 1 | 14 |
2007/08 | 朴次茅斯 | 4 | 15 | 0 | 英格兰 | 1 | 8 |
2006/07 | 朴次茅斯 | 10 | 10 | 0 | 英格兰 | 1 | 9 |
2005/06 | 阿森纳 | 12 | 22 | 0 | 英格兰 | 1 | 4 |
2004/05 | 阿森纳 | 12 | 32 | 1 | 英格兰 | 1 | 2 |
2003/04 | 阿森纳 | 12 | 32 | 乌龙1 | 英格兰 | 1 | 1 |
2002/03 | 阿森纳 | 12 | 27 | 1 | 英格兰 | 1 | 2 |
2001/02 | 阿森纳 | 12 | 27 | 2 | 英格兰 | 1 | 1 |
2000/01 | 阿森纳 | 12 | 18 | 2 | 英格兰 | 1 | 2 |
1999/00 | 马洛卡 | 30 | 3 | 西班牙 | 1 | 10 | |
1998/99 | 马洛卡 | 32 | 1 | 西班牙 | 1 | 3 | |
1997/98 | 莱万特 | 34 | 6 | 西班牙 | 2 | 22 | |
1996/97 | 塞维亚B | 17 | 3 | ||||
1995/96 | 乌特雷拉 | 30 | 5 |
转会记录
(注：转会费单位为万欧元)
| 开始日期 | 契约到期 | 转会性质 | 转会费 | 转出球队 | 转进球队 |
2007-01-19 | 2009-06-30 | 转会 | 50 | 阿森纳 | 朴次茅斯 |
2000-05-30 | 2007-01-19 | 转会 | 720 | 马洛卡 | 阿森纳 |
1998-08-01 | 2000-05-30 | 转会 | 莱万特 | 马洛卡 | |
1997-08-01 | 1998-08-01 | 签约 | 未知 | 莱万特 |
