分词解释
“千里”是个虚数,指辽阔的北国,并非说是整好一千里。和后面的“万里雪飘”中的“万里”一起使用。辽阔的北国大地都被冰封上。“冰”是名词,作状语,前面省略了介词“被”。“冰封”是状谓结构。应译成“被冰封”。 整句话解释为:千万里都是冰封,千万里都是雪飘。此处注意不能分开来解释为:一千里冰封,一万里雪飘。都是形容冰天雪地面积广阔,远非眼睛所能看到尽头。这是诗人的视野在想像之中延伸扩展,意境更加开阔,气魄非常宏大。天地茫茫,纯然一色,包容一切。
来源出处
“千里冰封”出自于毛泽东的词《沁园春·雪》。《沁园春·雪》这首词,是毛泽东主席于1936年2月所作。“沁园春”为词牌名。
词语运用
即日起,素有“死亡之海”之称新疆塔克拉玛乾沙漠出现5年来最大的一场雪,雪后的沙漠千里冰封、银装素裹,美不胜收。
这个电影我最喜欢的是他的外景,茫茫白雪,俊美的好马,开头那个车把式唱得歌谣也比北方得地道,里面竟然还有一句“千里冰封”。
















