基本简介
卞庄子是春秋时期鲁国卞邑大夫,卞庄位于今山东省临沂市兰陵县卞庄街道办事处。
相关记载
战国时陈畛说秦惠王,引卞庄子刺虎为喻,先待齐楚交战,乘其两败俱伤时进兵。见《战国策·秦策二》及《史记·张仪列传》。后因以“刺虎”为一举两得之典实。
索隐:“《战国策(秦策)》作馆庄子,馆谓逆旅舍,其人字庄子,或作卞庄子。”
《论语·宪问》:“子路问成人。子曰:‘若臧武仲之知,公绰之不欲,卞庄子之勇,冉求之艺,文之以礼乐,亦可以为成人矣。”曰:“今之成人者何必然?见利思义,见危授命,久要不忘平生之言,亦可以为成人矣。’”
卞庄子是鲁国着名的勇士,皇疏说他能够独力与虎格斗。韩诗外传卷十记载,卞庄子是个孝子,他的母亲在世时,他随军作战,三战三败,朋友看不起他,国君羞辱他。及其母死三年,鲁国兴师伐齐,他请求从战,三战三获敌人甲首,以雪昔日败北之耻,最后又沖杀七十人而告阵亡。刘向新序也记载其事。
原文介绍
《史记·张仪列传》:“(卞)庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:‘两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗斗则大者伤,小者死,从伤而刺之,一举必有双虎之名。’卞庄子然之,立须之。有顷,两虎果斗,大者伤,小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功。”
译文
卞庄子想要去刺杀老虎,旅店裏的童僕製止他,说:“两只老虎正在吃一头牛,当它们吃的时候一定会因为肉味甘美而互相打斗,那麽打斗的结果是大虎受伤,小虎死亡,你再朝着受伤的老虎刺去,一下子必可得到杀死两只老虎的美名。”卞庄子认为他说的是对的,就站着等待它们相斗。一会儿,两只老虎果然斗起来了。大虎负了重伤,而小虎死了,这时卞庄子朝那只受伤的大虎刺去,果然就有了一下子杀死两只老虎的功劳。
解释
字词解释
1、庄子:此指卞庄子,春秋时鲁国的大夫,有勇气。
2、欲:想,想要。
3、馆竖(shù)子:此处指卞庄门下的客卿或僕人。竖子,小子(蔑称),或地位低下的人。
4、方:刚刚。
5、立须之:须,等待。之,代词,这裏指这件事。
6、止:劝阻 。
7、食甘:吃得有滋有味。
8、从:对着
9、一举:一下子
10、然:是的。
11、须:等待 。
12、有顷:表示时间的词语,指过了一会儿。
13、毙:倒地死亡。
14、旋:一会儿。
15、功:效果。
16、名:名声。
17、举:举动。
18、果:果然。
19、而:连词,表承接。
20、则:就。
21、且:正在。
22、竖子:旅店裏的僕人。
23、且:正要。
句子翻译
①卞庄子以为然,立须之
卞庄子认为很对,就站立着等着。
②一举果有双虎之功
卞庄子果然一下子就有杀死两只老虎的美名。
道理
卞庄子:
同样一件事情,由于掌握的时机、处理的方法不同,会得到完全不同的结果。这则寓言告诉我们:只有善于分析矛盾,利用矛盾,把握时机,有智有勇,才能收到事半功倍的效果。
老虎:
局部利益要服从整体利益,眼前利益要服从长远利益,小道理要服从大道理,否则,内部争斗不休,互不相让,只会两败俱伤,使第三者得利。
相似成语:
鹬蚌相争,渔翁得利。
一举两得
要点导引
面对强大的对手怎麽办?贸然进攻?还是看到敌人内部的矛盾,耐心地等待这种矛盾的激化?智者往往会利用对手内部的矛盾,在对手内部你争我夺、两败俱伤的时候,再去收拾他们。这样,才可避免重大牺牲,取得预期的胜利。这是一个非常重要的战略思想。
其他解释
(2012第十一届中学生古诗文阅读大赛专辑-国中文言文训练55篇30)
1.解释:
①欲:想要 ②止:阻止
③则:就 ④然:是的
⑤果:果然 ⑥而:连词,表承接
2.翻译:
①卞庄子以为然,立须之
卞庄子认为很对,就站立着等着。
②一举果有双虎之功
卞庄子果然一下子就有杀死两只老虎的美名。
3.你悟出的道理:
①:做事要分析矛盾,利用矛盾,审时度势,有智有勇,才能收到事半功倍的效果。
②:内部争斗不休,互不相让,只有两败俱伤,才能使第三者顺利
卞庄子故裏
卞庄子故裏位于山东省临沂市兰陵县卞庄街道办事处。卞庄街道办事处是“全国重点镇”、“全国生态街道”、“山东省文明乡镇”、“临沂市经济社会发展先进乡镇(街道)”、“临沂市五个好乡镇党委”、“临沂市外经贸工作先进乡镇”、“临沂市发展民营经济先进乡镇”、“平安临沂建设先进乡镇”。
政区概况
[名称来历]因街道驻地位于原名“卞庄”的自然村,故名卞庄街道办事处。
[地理位置]地处兰陵县中心,东经118°01′-118°08、北纬34°71′-34°81′交汇处,东与神山镇接壤,西邻兰陵经济开发区、向城镇,南连芦柞镇,北接金岭镇。电话区号0539,邮政编码277700,北距临枣高速、临枣铁路10千米,东距京沪高速公路仅15千米,通达兖石、陇海、津浦三大铁路和日照港、连云港两大港口,东距临沂飞机场、火车站40千米,距日照、岚山、连云港均百千米左右。
[政区沿革]街道驻地卞庄,春秋时期鲁国卞邑大夫卞庄子曾居此,故得名。抗日战争前属临沂县,1941年属边联县,1944年属赵镈县,1947年属苍山县,1950年称苍山县一区,1958年初撤区建镇,秋成立卞庄人民公社,1965年称卞庄区,1971年复称人民公社,1981年12月改称卞庄镇,2001年乡镇行政区划调整时,将原芦柞乡、小岭乡并入卞庄镇,2009年10月,经省政府批準设立卞庄街道办事处,2010年8月16日正式挂牌设立卞庄街道办事处。
[地形]街道地势自北向南逐渐降低,北部山地,南部平原,一般海拔50米左右。境内有塔子山、芙蓉山、龙沂庄山等大小16座山头,其中龙沂庄山为全街道最高,海拔165.6米。
[水文]境内河道属东泇河水系。东泇河、运粮河、沙沟河3条河流自北向南注入中运河。东泇河北起东大桥,南到东小屯南,流入三合镇,境内流程7.3千米。沙沟河发源于卞庄村南,至西小屯西南,流出境外,境内长3.2千米。运粮河发源于龙沂庄一带,到苏庄南,流入三合镇,境内长9.4千米。境内河道长19.9千米。


















