台湾南岛语群--中文百科全书

分类位置

台湾省原住民与广泛分布的南岛语族关系密切

相关的语言学者对于台湾省南岛语言在整个南岛语族的分类位置，有以下几种不同的看法:

西部南岛语

传统上，语言学者依照所谓的"华理士分界线"(the Wallace line)将南岛语族分成两大类:中东部南岛语(Oceanic，指大洋洲的中东部南岛语)以及西部南岛语(Hesperonesian，指非大洋洲的西部南岛语)。戴恩(Dyen 1963)和土田滋(Tsuchida 1976)都认为台湾省南岛语言跟西部南岛语比较接近，因此只是西部南岛语群的一个分支，并无特殊的地位。这是代表传统的分类法。

北部南岛语

奥德裏库(Haudricourt 1965)则把台湾省南岛语与东部南岛语、西部南岛语三分而立，并称台湾省南岛语为北部南岛语。

南岛语系

达尔(Dahl 1976)认为台湾省南岛语储存了最多古南岛语的特征，应该被视为是整个南岛语族的第一分支。在这个基础上，白乐思(Blust 1982)更进一步把南岛语族分为四个分支:泰雅群、邹语群、排湾群、以及马来亚波利尼西亚群。在超过1200种的南岛语族语言当中，数量上只有20几种的台湾省南岛语竟然被划分成三个不同的语群，佔了四个南岛语群当中的三个，其在南岛语系中的重要地位自然不言可喻。

也是基于同样的考虑，有些学者则将南岛语系分成两大部分，一部份是台湾省南岛语群，另一部份则是马来亚-波利尼西亚语群，这也是Ethnologue: Languages of the World(2004)目前所採取的分类方式。在该语言资料库所收集的1262个南岛语系语言当中，这些语言被分成两大类，其中23个属于台湾省南岛语的语言被归类为"台湾省南岛语族"(Formosan)，另外1239个其他的不同语言则被归类为"马来亚-波利尼西亚语族"(Malayo-Polynesian)。

综论

事实上，愈来愈多的南岛语言学者承认台湾省南岛语的重要性。就目前的语言学研究而言，台湾省至少是最古老的南岛民族居住地之一，甚至极可能就是古南岛民族的发源地(参见Blust 1985;Bellwood 1991)。在以下的讨论中，我们将依照Ethnologue: Languages of the World(2005b)的报告，将被归类为"台湾省南岛语族"的台湾省南岛语再细分成三个语群:泰雅语群、排湾语群、以及邹语群。

分类系谱

汉人迁台之前的台湾省南岛语言分布图(按Blust, 1999).马来-波利尼西亚语族(深红色)可能扩展于"东台湾省地区"兰屿岛(深红色)

台湾省南岛语言共有28个，其中2个被归为泰雅语群，23个被归为排湾语群，3个被归为邹语群。因达悟语不属于台湾省南岛语言，故未列入。

2009年，根据联合国教科文组织报告，马赛语、凯达格兰语等7种语言已被认定流失;另外，噶玛兰语、猫雾捒语、邵语等7种语言被评为极度危急、赛夏语为严重危险，而泰雅语、卑南语、布农语等9种语言则为脆弱等级。

特征

台湾省南岛语言在辞彙方面储存了古南岛民族的文化特色。音韵系统中，多数语言仅有四个母音，辅音厘清浊，不分送气;有轻重音，但无类似汉语的声调。构词属于黏着语类型，一个词是由一个语根和多个词缀所组成，故而为多音节(国立自然科学博物馆2001)。在句法上，南岛语言最重要的特征是焦点系统，而在南岛语中最完整地保留这项特征的，正是台湾省南岛语。所谓的焦点系统，是指以词缀及格位标记来突显语句讯息当中的重心焦点。(何大安，杨秀芳，2000)