剧情简介
盖瑞康伦（丹尼尔·戴·刘易斯饰）生活于当年战火纷飞的北爱尔兰，那时北爱共和军正致力于反对英国的殖民统治。年轻的盖瑞盖瑞康伦是个不知天高地厚的小贼，整日无所事事偷鸡摸狗，只知狂欢狂醉，无意间得罪了当地政府。当盖瑞触怒北爱共和军时，其父Giuseppe Conlon（皮特·波斯尔思韦特饰）忙将他送往英国，但是行为怪异的盖瑞，却被英国警察诬陷为恐怖份子，逼他承认是爆炸案的共犯，为此被判无期徒刑。爱子心切的父亲为救儿子，四处陈情，但却也被关进牢中。父子俩在监狱受尽苦头。在狱中，父子终于有机会做更进一步的了解，盖瑞逐渐知道，在父亲看似软弱的外表下，却有一股不可轻忽的力量与智慧。
直到多年之后，一位英国的女律师Gareth Peirce（艾玛·汤普森饰）才开始从头调查这件极其荒谬的冤案。在和口齿晰利的女律师合作下，盖瑞不仅证明他的清名，也为病死狱中的父亲洗刷污名，并揭发近代历史中，最可耻的一段司法黑幕。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 盖瑞康伦 | 丹尼尔·戴-刘易斯 | ---- |
| Gareth Peirce | 艾玛·汤普森 | ---- |
| Girl in Pub | Alison Crosbie | ---- |
| Guildford Soldier | Philip King | ---- |
| IRA Men | 内耶·赫容 | ---- |
| Danny | Anthony Brophy | ---- |
| Tommo | Frankie McCafferty | ---- |
| Soldier | Paul Warriner | ---- |
| Paddy Armstrong | 马克·谢泼德 | ---- |
| Soldier | Julian Walsh | ---- |
| Soldier | Stuart Wolfenden | ---- |
| Bin Lady | Jo Connor | ---- |
| Female Rioter | Karen Carlisle | ---- |
| IRA Men | Seamus Moran | ---- |
| IRA Men | Billy Byrne | ---- |
| Mother | Maureen McBride | ---- |
| Girl with Baby | Jane Nolan | ---- |
| Boy in Riot | Laurence Griffin | ---- |
| Boy in Riot | Jason Murtagh | ---- |
| Young Girl | Kelly McKeavney | ---- |
| Ann Conlon | Joanna Irvine | ---- |
| IRA Woman | Fiona Daly | ---- |
| Woman on Balcony | Catherine Dunne | ---- |
| Giuseppe Conlon | 皮特·波斯尔思韦特 | ---- |
| Granny Conlon | Anna Meegan | ---- |
| Sarah Conlon | Marie Jones | ---- |
| Bridie Conlon | Leah McCullagh | ---- |
| Paul Hill | 约翰·林奇 | ---- |
| Carole Richardson | Beatie Edney | ---- |
| Girl in Commune | 萨弗蓉·布罗斯 | ---- |
| Deptford Jim | 杰米·哈里斯 | ---- |
| Annie Maguire | Britta Smith | ---- |
| Joe McAndrew | Don Baker | ---- |
| Marian | Barbara Mulcahy | ---- |
| Man in Bookies | Mick Tohill | ---- |
| Manager of Bookies | Peter Sheridan Sr. | ---- |
| Charlie Burke | Joe McPartland | ---- |
| Hooker's Driver | Stanley Townsend | ---- |
| Robert Dixon | 科林·雷德格瑞夫 | ---- |
| Detective Pavis | 杰拉德·迈克索利 | ---- |
| Detective | Tim Perrin | ---- |
| Detective | Tony Denham | ---- |
| Detective | Rob Spendlove | ---- |
| Detective | 菲尔·戴维斯 | ---- |
| Detective | Martin Murphy | ---- |
| Detective | 理察·格拉翰 | ---- |
| Detective | Oliver Maguire | ---- |
| Detective | Maurice Kehoe | ---- |
| Policewoman | Rachael Dowling | ---- |
| Policewoman | Tina Kellegher | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 艺术指导 | 造型设计 | 服装设计 | 视觉特效 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 加布里埃尔·伯恩特瑞·乔治内耶·赫容Arthur Lappin吉姆·谢里丹 | 吉姆·谢里丹 | Catherine DunneMarian BarlowMary GoughDes HughesLuke JohnstonRachel LonghurstPeter McAleeseNick McCarthy特里·乔治Simon MoseleySuzanne NicellRobert QuinnLee RooneyMick WalshDavid SeatonGerry Toomey | 特瑞·乔治Gerry Conlon吉姆·谢里丹 | Peter Biziou | Trevor Jones | Gerry Hambling | Rick Butler | Caroline Amies | Joan Bergin | Clive BeardMichael DawsonGerry JohnstonKevin KearnsDave KnowlesJoss WilliamsManex Efrem |
（演职员表资料来源）
角色演员介绍
盖瑞康伦 演员：丹尼尔·戴-刘易斯
盖瑞康伦是生活在北爱尔兰的一个桀骜不驯的青年。北爱尔兰当年战火纷飞，那时北爱共和军正致力于反对英国的殖民统治。年轻的盖瑞整日无所事事，偷鸡摸狗，无意间得罪了当地政府。其父Giuseppe Conlon忙将他送往英国，但是行为怪异的盖瑞，却被英国警察诬陷为恐怖份子，他被逼着承认自己是爆炸案的共犯，为此被判无期徒刑。
Giuseppe Conlon
演员：皮特·波斯尔思韦特
当盖瑞触怒北爱共和军时，Giuseppe Conlon忙将他送往英国，但是祸不单行，盖瑞到了英国后却被英国警察诬陷为恐怖份子，逼他承认是爆炸案的共犯，为此被判无期徒刑。爱子心切的Giuseppe Conlon为救儿子，四处陈情，但却也被关进牢中。
Gareth Peirce
演员：艾玛·汤普森
Gareth Peirce是一位来自英国的女律师。在康伦父子被关入监狱多年以后，Gareth Peirce从头调查这件极其荒谬的冤案。最后，她帮助盖瑞证明了他的清名，也为病死狱中的盖瑞父亲洗刷污名。
（角色演员介绍资料来源）
音乐原声
| 类型 | 曲目名称 | 演唱者 | 发行日期 |
|---|---|---|---|
| 电影插曲 | In the Name of the Father （LP Instrumental） | Gavin Friday | 1994-01-01 |
Voodoo Child （Slight Return） | Jimi Hendrix | ||
Billy Boola | Bono | ||
Dedicated Follower Of Fashion | he Kinks | ||
Interrogation | TrevorJones | ||
Is This Love （Horns Mix） | Bob Marley & The Wailers | ||
Walking The Circle | TrevorJones | ||
Whiskey In The Jar | Thin Lizzy | ||
Passage Of Time | TrevorJones | ||
You Made Me the Thief of Your Heart | Sinéad O'Connor |
（原声带资料来源）
幕后花絮
拍摄花絮
现实中盖瑞康伦和Giuseppe Conlon并不住一间牢房。
加布里埃尔·拜恩买下了Gerry Conlon的原着小说《Proved Innocent》（证明无罪），并想扮演Gerry，但最终还是决定由丹尼尔·戴·刘易斯主演，他则作为执行製片人出现。
在整个拍摄期间，丹尼尔·戴·刘易斯在台上台下都保持着爱尔兰口音。
狄克逊警长的形象是当时负责案件的几个警察的综合体。
为了演好这个角色，丹尼尔·戴·刘易斯减了30磅体重，并且在片场的牢房中过夜，还让剧组人员对他泼水和进行辱骂。
英国脱口秀节目主持人Paul O'Grady在片中饰演了一个犯人，但是最后他的镜头被剪掉了。
穿帮镜头
监狱墙上吉米·亨德里克斯的海报是MCA公司1993年重新发行的。
在一场监狱戏中，杜比音响和音响师出现于画面左半部分。
最后一场戏中，盖瑞走出法庭和接受採访时的衬衣颜色不一样。
狱友杀死狱警前他们看的《教父》片断顺序不对。
盖瑞从监狱被放出来时，前边台阶上的警察在镜头间消失又出现。
最后一幕法庭戏中，保罗·希尔一开始梳马尾辫，后来马上又变成了短髮。
获奖记录
| 时间 | 获奖平台 | 届数 | 奖项名称 | 获奖方 | 获奖/提名 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1994年 | 奥斯卡金像奖 | 第66届 | 奥斯卡奖-最佳影片 | 吉姆·谢里丹 | 提名 |
奥斯卡奖-最佳男主角 | 丹尼尔·戴-刘易斯 | ||||
奥斯卡奖-最佳男配角 | 皮特·波斯尔思韦特 | ||||
奥斯卡奖-最佳女配角 | 艾玛·汤普森 | ||||
奥斯卡奖-最佳导演 | 吉姆·谢里丹 | ||||
奥斯卡奖-最佳改编剧本 | 特瑞·乔治 | ||||
吉姆·谢里丹 | |||||
奥斯卡奖-最佳电影剪辑 | Gerry Hambling | ||||
柏林国际电影节 | 第44届 | 金熊奖 | 吉姆·谢里丹 | 获奖 | |
美国金球奖 | 第51届 | 电影类-剧情类最佳影片 | 《因父之名》 | 提名 | |
电影类-剧情类最佳男主角 | 丹尼尔·戴-刘易斯 | ||||
电影类-最佳女配角 | 艾玛·汤普森 | ||||
电影类-最佳原创歌曲 | 博诺 | ||||
Gavin Friday | |||||
欧洲电影奖 | 第7届 | 欧洲电影奖-最佳影片 | 吉姆·谢里丹 | 提名 | |
英国电影和电视艺术学院奖 | 第47届 | 电影奖-最佳男主角 | 丹尼尔·戴-刘易斯 | 提名 | |
电影奖-最佳剧本-改编 | 特瑞·乔治 | ||||
吉姆·谢里丹 | |||||
义大利大卫奖 | 第38届 | 大卫奖-最佳外国电影 | 吉姆·谢里丹 | 获奖 | |
大卫奖-最佳外国男演员 | 丹尼尔·戴-刘易斯 | 提名 |
（获奖记录资料来源）
製作发行
上映日期
| 国家/地区 | 上映时间 | 国家/地区 | 上映时间 |
|---|---|---|---|
| 爱尔兰 | 1993年12月12日 | 美国 | 1993年12月29日 |
英国 | 1993年12月13日 | 加拿大 | 1994年1月21日 |
製作公司
| 公司名称 | 国家/地区 |
|---|---|
| Hell's Kitchen Films | — — |
环球影业 | 美国 |
发行公司
| 公司名称 | 国家/地区 |
|---|---|
| Argentina Video Home (AVH) | 阿根廷 |
CIC Vídeo | 巴西 |
United International Pictures (UIP) | 阿根廷 |
United International Pictures y Cía. S.R.C. | 西班牙 |
Universal Home Video | 巴西 |
（製作发行资料来源）
影片评价
影片的配乐由爱尔兰音乐才子U2乐队的主唱Bono、Gavin Friday和Maurice Seezer共同担纲，整部电影音乐一气呵成，与影片的情节相辅相成，扣人心弦。影片的结尾主题曲由来自爱尔兰的个性光头女歌手Sinead O'Connor的激情演绎，她无以伦比的声音仿佛要刺透人心，仿似海浪般忽远忽近，撼人心肺。（时光网 评）
《因父之名》将英国现代史上最臭名昭着的真实事件公之于众，重点刻画了男主角格里为求公正所做的斗争以及他和父亲之间深厚的感情，内容虽具高度的政治性，但却以迥异于好莱坞式的低调手法处理父子之情、权力机构的腐化和人性的挣扎，剧情凝重，情节感人，极具历史感和震慑力。（1905电影网 评）
