剧情简介
“国内知名女设计师袁元(俞飞鸿饰),日本留学归国,气质出众,事业成功,多年的合伙人雷明也对她照顾有加。然而,看似人生赢家的袁元,内心深处却始终隐藏着一个难以放下的心结。在遇到事业瓶颈时,一位日本女孩(木下彩音饰)的突然出现打破了袁元原本风平浪静的生活,一段关于北海道的神秘往事也随之展开。演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 配音 |
|---|---|---|
| 袁元 | 俞飞鸿 | ---- |
| 森岛富哉 | 大泽隆夫 | ---- |
| 惠子 | 木下彩音 | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 摄影 | 配音导演 | 美术设计 | 造型设计 |
|---|---|---|---|---|---|
| 浮乐莲、林炳坤 | 毕国智 | ROMAN JAKOBI | 杜笃之 | 张世宏 | 刘天兰 |
角色演员介绍
袁元 演员:俞飞鸿
女,38岁,出生于上海,国内知名时装设计师,拥有属于自己的两个时装品牌。事业成功的她却有一段尘封的昔日时光:19岁在日本留学的她才华横溢,与真爱森岛富哉成婚,但却因在异国他乡的小酒厂无法施展才华,最终返回上海。然而多年后随着一位日本女孩的到来,这一段无人知晓的往事又被提起
森岛富哉
演员:大泽隆夫
男,46岁,日本某清酒世家独子,少年当家,性格成熟稳重。1996年成人礼庆典上邂逅了留学日本的袁元,两人一见钟情,坠入爱河。富哉虽然深爱着袁元,但是却对她有着日本式的要求与期望。在这种巨大的压力之下,袁元决定离开富哉。19年后,二人再次相见,时隔多年,当年的爱与冲动是否还在
惠子
演员:木下彩音
女,18岁,森岛富哉与袁元之女,由奶奶和父亲抚养长大。个性我行我素,对时尚有着自己独特理解,不同于普通的日本女生。因从小母爱的缺失,长大后一心寻母,但当她真正见到母亲袁元并得知当年母亲离开的真相时,她的想法却发生了巨大的变化
以上参考资料来源
幕后花絮
同名电影《在乎你》根据邓丽君的歌曲《我只在乎你》改编而成,聚焦都市女性,横跨北京、北海道两地,讲述了一个女人在面临不同选择中不断成长和自我救赎,展现了感人至深的亲情与爱情,同时也侧面反映出都市人群的心灵困境。
片中的日语对白讲得还不错。採访中俞飞鸿说,与饰演婆婆的星由里子的一场对手戏成为了拍摄中的最大挑战,甚至比钻进零下7摄氏度的冰水更难。(75岁的女演员星由里子今年5月去世,《在乎你》也成为她的遗作。
获奖记录
| 时间 | 奖项 | 具体奖项 | 获得者 | 提名/获奖 |
|---|---|---|---|---|
| 2018年 | 第3届金鹤奖 | 中日电影交流贡献奖 | 《在乎你》 | 获奖 |
製作发行
早期宣传
2018年1月,电影《在乎你》日前在日本北海道顺利杀青。6月16日,《在乎你》导演毕国智、製片人浮乐莲携着名演员俞飞鸿以及日本新人演员木下彩音一同亮相第21届上海国际电影节开幕式红毯现场;6月21日,该片剧方曝光一款“夏至特辑”,并随之曝光了一组主演俞飞鸿与木下彩音的亲密写真;9月21日,剧组曝光了一款“隔海相望”版海报;9月30日,片方曝光了“对视”和“凝望”两版影节概念海报;10月13日晚,第五届丝绸之路国际电影节在古城西安盛大闭幕,导演毕国智、製片人浮乐莲携着名演员俞飞鸿一同亮相开幕式红毯现场。10月19日作为开幕影片在东京电影节同步举办的“2018东京·中国电影周”进行世界首映。10月24日,日本东京,第31届东京电影节,电影《在乎你》首映。10月30日,片方曝光男女主角色海报,俞飞鸿与大泽隆夫静立于北海道簌簌飘落的白雪之中,分别望向曾经的自己和曾经的爱人,似是揭露一段穿越时光的情感往事。
2019年2月12日,该片片方曝光“错位凝视”版全员角色海报。2月27日,该片片方发布一张新海报并宣布改档;3月19日,该片片方发布一张“不负初见”版定档海报,宣布该片于2019年4月12日在中国大陆上映。
製片信息
| 製作机构 | 博集工作室 |
承华传媒(北京)有限公司 | |
河南晟地投资有限公司 | |
国广东方网路(北京)有限公司 | |
和力辰光国际文化传媒(北京)股份有限公司 | |
TBS Service(日本) |
[以上参考资料来源]
影片评价
《在乎你》完成了一部“中日合拍片”的规定动作。无论剧情是否有牵强之处,不得不承认,画面始终唯美无暇。俞飞鸿出演的这位事业型“女强人”,气质出众,事业有成,在专注工作与理想的背后,却深藏着一段不愿提及的神秘往事。(凤凰网、澎湃新闻评)
《在乎你》以颇具人文关怀的视角讲述了女性在家庭和事业之间的艰难抉择,向观众展示了女性人生中不同的可能性。其中讲述的二十年念念不忘的挚爱,有遗憾 ,有和解,也达到最终自我救赎和释怀。(新华网评)
作为“北京电影学院新学院派创作计画”成员之一,电影《在乎你》以颇具人文精神的视角讲述了女性在家庭和事业之间的艰难抉择,向观众展示了女性人生中不同的可能性,发人深省。一直以独立女性形象被观众所喜爱的俞飞鸿此次更可谓是“本色”出演,由她饰演的袁元面临的心灵困境也反映了当代女性的心声,不少嘉宾和观众表示深受启发,要重新思考自己的生活方向。
青年女歌手丁丁看完影片表示感触颇深,认为《在乎你》中的女性角色和自己之前饰演的都不尽相同,而毕国智导演选择的表现手法,也与女主角的心路历程形成呼应。咖啡之翼创始人尹峰一边回顾自己的创业路程,一边感慨道:“影片非常有代入感,俞飞鸿的每个眼神都拨动了我的心弦,女性破茧成蝶的过程需要付出更多代价。”作为男性视角观影的代表,导演郭子健说:“虽然是男人,却能感受到袁元的感受。”导演伍仕贤则表示:“毕国智导演用一种悬疑的方式,把选择家庭还是事业表现得很有意思。”


















