剧情介绍
一个名叫Lin(伊琳)的女孩几经努力后成为一名空姐,认识了飞行员In(家英)和Ning(浩宁)。Lin工作非常出色,受到领导的认可,却招来其他空姐的嫉妒。Ning是一个有名的花花公子,对Lin一见锺情,Lin却只对已有老婆的In有好感。Ning得知后非常不爽,想法让Lin对In产生误会,然后乘虚而入得到Lin。In非常喜欢Lin,于是和老婆离婚,当他拿着离婚书去找Lin时,Lin已经怀了Ning的孩子,只能与其结婚。婚后的Ning仍很花心,搭上了空姐Cherry(雅丽)。Cherry怀孕后住进了Ning家,Lin此时再次怀孕,不幸在与丈夫的争吵中流产。至此Lin下定决心与Ning离婚,和爱她的In走到一起......
演职员表
职员表
演员表
演员介绍
Bee Namthip
姓名:น้ำทิพย์ จงรัชตวิบูลย์ (Namthip Jongrachatawiboon)楠迪·宗拉维蒙
昵称:บี(Bee)
生日:1982年11月23日
身高:177cm
体重:50KG
职业:演员、模特、歌手
语言:英语、泰语
血型:O型
教育:Mathayom 6 From Benjamarachanusorn School
男朋友:Kelly Rattapong Tanapat
喜欢的歌手:BO - Sunita Leetikul
喜欢的颜色:Green
电视作品:
[2002] CH5 - Luerd Hong《凤凰血》With Tew Sunthipar & Pong Nawat Kulrattanarak 饰演 楠凤(CCTV8已经播过)
[2003] CH3 - Wimarn Din With Kade Tarntup [2005] CH9 - Ruk Paed Pun Kao With Captain Phutanate Hongmanop & Pong Nawat Kulrattanarak
[2006] CH3 - Kra torm Saeng ngern With Aon Sarawut Marttong
[2006] CH3 - Prai Pradtana With Au Tanakorn Posayanon
[2006] CHITV - Num How Sow Sai Hua Jai Ping With Kelly Rattapong Tanapat
[2006] CH5 - Kalae Chiangmai《清迈之恋》With Chakrit Yamnarm (查克利·彦纳姆)
[2007] CH5 - Taley Rissaya《妒海/嫉妒的海洋》With Pong Nawat Kulrattanarak
[2007] CH5 - Saeng Soon《太阳神殿》 With Chakrit Yamnarm
[2008] CH5 - Song Kram Nang Fah《天使之争》 With Kong Saharat Sangkapricha & Pong Nawat Kulrattanarak
[2008] CH5 - Kwarm Lub Kaung Superstar《超级明星的秘密》With Captain Phutanate Hongmanop(Mos)
[2009] CH5 - Artid Ching Duang《征服太阳》As Parnrawee(Sinjai)Ep.1
[2009] CH5 - Buang Ruk Gammatep《丘比特的圈套》With Pong Nawat Kulrattanarak
[2009] CH5 - Rong Ram Pee《幽灵客堆》With Chakrit Yamnarm
[2010] CH5 - Mia Mai Chai Mia《不是我老婆》:With James Ruengsak, Guy, Fair, Pang 饰演 薇甘妲
[2011] CH5 - Kularb Satan《撒旦的玫瑰》 with Captain Phutanate Hongmanop, Bank Clash, James, Pang
[2012] CH5 - Pit Sawat《毒爱》 with Pong Nawat Kulrattanarak
Pong Nawat
姓名:Nawat Kulrattanarak(纳瓦·君拉纳拉)
昵称:Pong(邦)
血统:1/2泰国,1/2中国(阿公阿幺是广东汕头人)
出生日期:1978年7月10日
星座:巨蟹座
身高:183cm
体重:74kg
职业:演员、模特
学历:
美国St. Gabriel中学——国小到高中
Kasetsart大学——经济学学士学位
Chulalongkorn University朱拉隆功大学(泰国第一学府)——经济学硕士学位
电视作品:
[2002] CH5 - 凤凰血 (with Bee)
[2003] CH5 - Por Gai Jae Kub Mae Toon Hua (With Toon Hirunyatrub)
[2003] CH7 - Nai Ruean Jai ( With Pok Piyathida)
[2003] CH5 - Ruk Nai Roy Kaen(《被践踏的爱》with Nat Evitra)
[2004] CH5 - เธอ...เลอลักษณ์ (With Lookhead Methinee)
[2004] CH5 - 美人计(with Mod Kalaya)
[2005] CH9 - Ruk Paed Pun Kao (with Bee)
[2005] CH5 - 爱恨情仇(with pim)
[2006] CH9 - 邻居密友(with Pang)Season 1
[2006] CH5 - Anin Tita (with Namfon)
[2007] CH9 - 邻居密友(with Pang)Season 2
[2007] CH5 - 嫉妒的深海(with Bee)
[2007] CH5 - 爱的陷阱(with Mam)
[2008] CH5 - 天使之争(with Bee)
[2008] CH5 -无忧花开(with Peung)
[2009] CH7 - 黑色幽默(with Tangmo)
[2009] CH5 - 丘比特的圈套(with Bee)
[2009] CH5 - 明天我依然爱你(with AOM)
[2011] CH7—人的价值Ka Khong Kon(with Noon)
[2011] CH5—毒爱Pidswat(with Bee)
[2011] CH7—爱的痕迹(with Aump)
Kong saharat
姓名:สหรัถ สังคปรีชา(saharat sangkapricha)萨哈拉·桑卡布理查
昵称:ก้อง(Kong)
生日:1968年5月4日
身高:182cm
职业::歌手、演员
学历:曼谷大学
电视作品:
[1996]CH3-Prik Kee Noo Kub Moo Ham辣椒与火腿(with Mew.L)
[1997]CH5-Phisut Ruk Chak Sawan天堂爱/证明爱的天堂(with Nuch)
[1998]CH3-两个国家的夫妇/今生来世的情侣(with Marisa)
[1999]CH3-Raw Wan Chan Me Ter总有一天等到你(with Nussaba)
[1999]CH7-Kla Wai Hua Jai Mai Jon Moom为了爱你要勇敢/勇敢的心(with Kathy)
[2000]CH3-Mee Pieng Ruk只有爱(with Pok)
[2000]CH5-Sao Chai Hua Jai Chicago俏女佣(with Kathy)
[2001]CH5-Nee Ruk爱情债(with Mam)
[2001]CH3-Mae Liang Khon Mai新养母时代(with Ann Siriam )
[2002]CH3-Ti Ta yart Setthi富翁的继承人(with Marisa Horn)
[2002]CH3-Sai Pai Jao皇家儿媳(with Vicky )
[2003]CH3-Seur虎(with Kathy)
[2003]CH3-Ra beng ruk爱的轮回(with Tik Kanyarat)
[2004]CH3-Kor Wa Ja Mai Ruk从来不想爱(with RitaSririta Jensen)
[2004]CH3-Jao Sao Glua Fon怕雨的新娘(with Mew.L)
[2004]CH3-Teppabut Nai Fun天使在梦中/梦中的天使(with Cherry Khemapsorn)
[2005]CH3-Sit Comedy Ban Fad Yok Kam Lang Song爱情在双人房子/爱在双人房
[2005]CH3-Bussaba Krab Pom Bussaba先生(with Kat)
[2005]CH3-Ruk La Mund Lund La Mai爱情降临/爱的罗曼史(with Anne Thongprasom)
[2005]CH3-Huajai Toranong自负的心(with Tik Kanyarat)
[2006]CH3-Jun Euy Jun Jao月光女神(with RitaSririta Jensen)
[2006]CH5-Jao Sao Kra Tan Han突然的新娘(with Ann Alicha)
[2006]ITV-Prik Wan Nam Tan Ped甜辣椒与辣糖(with Angie Hesting)
[2007]CH5-La Ong Dao满天繁星/星尘(with Aom Piyada )
[2007]CH3-Ma Nee Din璀璨的爱/宝地(with Matt)
[2007]CH3-Waen Dok Mai花戒指(with Khem)
[2008]CH5-Song Kram Nang Fah天使之争(with Bee;Pong)
[2008]CH3-Tong Neur Tae/Hua Jai Torranong单纯的金子(with Benz)
[2008]CH3-Ban Fad Gam Lang Song(with Cream)
[2009]CH9-Mon Ruk Baan Toong乡村爱之真言(with Joy)
[2010]CH5-Malai Sarm Chai花环夫人(with Aom Piyada;Captain;Son;Pang;Vill;Fang Pitchaya)
[2010]CH9-Wong Kam lao The Series(with Peak)
[2011]CH3-Duang Tha Sawan天堂之眼/天眼(with Kat)
[2011]CH7-Som Waan Namtarn Priew 甜橙与酸糖(with Pok)
[2011]CH3-Likit Saneh Ha注定的爱情(with Marsha;Matt)
[2012]CH5-Mae Yaai Tee Rak亲爱的岳母/亲爱的丈母娘/敬爱的婆婆(with Mew.L;查克利·彦纳姆Chakrit;Pream)
电影作品:
[1992]两个世界的真正情侣(with Ngek)
[2000]暹罗王后
[2011]Ladda Land怨鬼之家/阴地/阴佣乐园(with Pok)
[2012]Together
Panward Hemmanee
姓名:ปานวาด เหมมณี(panward hemmanee)班娜娃·黑玛尼
ปานวาด เหมมณี是中泰混血,母亲泰国籍福建华裔。父亲泰国人
昵称:เป้ย(poei)
生日:1980年12月28日
身高:167cm
职业:演员
学历:มหาวิทยาลัยราชภัฏจันทรเกษม(Chandrakasem Rajabhat University)泰国曼谷庄甲盛皇家大学
电视作品:
สืบสาวราวรัก Seub Sao Rao Ruk (ch.7)
ใครกำหนด
สุริยัน-จันทรา
เมืองดาหลา
โซ่เสน่หา(ch.7)
คุณชายทรานซิสเตอร์ (ch.3)
เพลงผ้าฟ้าล้อมดาว(ch.7)
เพลิงพายุ(ch.7)
คุณหนูดอกฟ้ากะแมวข้างบ้าน(ch.7)
ลูกไม้หลากสี(ch.7)
รอยอดีตแห่งรัก(ch.5)
สงครามนางฟ้า(ch.5)
เงาอโศก(ch.5)
เสี่ยงลวงเสี่ยงรัก(ch.7)
คุณพ่อจอมเฟี้ยว(ช่องโมเดริน์ไนน์)DADDY DUO
สูตรเสน่หา(ch.3)กำลังถ่ายทำ
电影:
Bangkok Dangerous (曼谷杀手)2007
หอ แต๋ว แตก (Hor Teaw Taek)2007
广告:ยำยำจัมโบ้
MV:
ไอซ์ ศรัณยู - คนใจง่าย(Ice Saranyu- Kon Jai Ngai)
กอล์ฟ กฤติน - ผู้หญิงกลางตืน
Ice Apissada
姓名:อภิษฎา เครือคงคา(Apissada Kreurkongka)佩苏达·坑孔伽
昵称:ไอซ์(Ice)
生日:1985年4月4日
身高:169cm
职业:演员
学历:Rangsit University(Fashion Design Major)兰实大学- 时装设计专业
电视作品:
Yai Tua Sab Gub Nai Toranong(Ch.3)
Saeng Dao Hang Hua Jai as Treenuch(ch.7)
Song Kram Nang Fah as Noi(ch.5 2008)
Pen Tor as Cream (Ch.3)
Nat Gub Nat guest appearance(Ch.5)
Pu Kong Jao Sanae guest appearance (Ch.5)
Bang Ruk Soi 9 guest appearance(Ch.9)
Ruk Sorn Kaen as Prim(Ch.3 2008)
Khun Mae Jum Lang as Rannaree(Ch.3 2009)
Ruk Nee Kiang Tawan as Poodjeeb(Ch.3 2009)
Yok Lai Mek as Anna (Ch.3 2009)
Ka Khong Kon 人的价值(CH.7 2011)
电影:
Proh Ruk Krub Pom as Namwhan (2005)
The Gig as Lisa (2006)
MV:
Pid Toog Mai Sum Kun - Studiotomo
Kwam Song Jum - Tae Witsarat Sookwattanasiri
Sen Ka Naan - Gun
Ter Pen Kon Yang Ngee Tang Tae Meur Rai - PINK
Yah Bok Wah Ruk Kao - Aon Lakkana Huangmaneerungroj
Yuan Nithichai
(努伊)电视作品:
Wimarn Sai(Ch.5 2005)
Klin Kaew Klang Jai(ch.3 2007)
Mafia Tee Ruk(Ch.3 2007)
Song Kram Nang Fah(天使之争)(Ch.5 2008)
Sawan Bieng(临时天堂)(Ch.3 2008)
Borisut Bumbut Kaen (Ch.3 2009)
Sood Snaeha(Ch.3 )
原声资料
主题曲
歌名:ผู้หญิงอ่อนแอ(Poo Ying Aun Ae)软弱的女人
歌手:นุกนิก เดอะสตาร์ (Nook nik The Star)
插曲
歌名:ช่วยพูดหน่อย(Chuay Phuud Noy)
歌手:มาช่า วัฒนพานิช (Marsha wattanapanich)或写成 Marsha wattanapanit、Marsha vadhanapanich
歌名:即使知道要见面
歌手:Sara
泰文:มองคนอ่อนแอ และมองคนร้องให้
译音:mong kon orn aen lae mong kon rong hai
译意:看见脆弱的人看到哭泣的人
片尾曲
歌名:พรุ่งนี้ (prong nee) 明天
歌手:มีล่า มาลีวัลย์ เจมีน่า (Mila Maleewan Jimena)
配乐
名字:the color of eternal love
穿帮镜头
1. 第3集裏,琦琦抽了南茜一耳光后,南茜的头发居然变湿了。我到网上看泰语完整版,原来琦琦打了南茜以后,还泼了她一桶水,显然是安徽卫视删戏不当。
2.国语版《天使之争》最后的结局是伊琳一个人来到了新加坡,后来遇见了家英。最后在记忆墙中,伊琳答应了家英的求婚。可是居然没有播到浩宁、南茜和雅丽最后的结局。(泰语完整版裏,浩宁与伊琳离婚后抛弃了雅丽,雅丽收到了一份浩宁与其他女人性爱的带子,最后南茜与浩宁妈拿着榴槤壳,把雅丽的脸毁容了。)
3.在伊琳与家英到宾馆找浩宁和雅丽时,家英说浩宁的名字是“浩宁·喜塔曼”。但在法院裏审理伊琳与浩宁的离婚案子时,辩护律师却说是“闢坛·席塔麻”。
4.在第1集的时候,有个工作人员在公告栏上贴了张告示:bangkok - valencia,意思是新开通泰国曼谷至西班牙瓦伦西亚的航班,其下面有张画报的年份是2550年(2007年)的,由此说明namthip是在2007年开始做空姐,之后结识pong!
5.在结局时namthip在法庭说与pong结婚4年!法官有说了个日期是2551年(2008年)的!他俩离婚那年是2008年( ⊙ o ⊙ )啊!
获得荣誉
该剧为泰国五频道2008年的开年大戏,《天使之争》一经播出便获得了超高的人气和收视率,全剧平均收视率高达12,三倍于该频道2007年平均收拾率。同时,被泰国《TV Pool》杂志评选为第一季度最受欢迎的电视剧集。
其他资料
幕后故事
《天使之争》在泰国播出时,因其讲述空姐和已婚飞行员的恋情,剧中包含打斗等内容,被空乘人员认为有损他们的职业形象而要求其停播。据中国网报道,泰国国际航空公司工会曾在2008年1月21日发表声明,要求泰国文化部下令停播这部剧。声明说,由于电视剧以泰国航班上发生的故事为背景,可能会对泰国国际航空公司声誉产生不良影响。而立志成为空乘人员的年轻人看过这部剧后,很可能改变想法。而当时5台的发言人回应,电视台没有停播这部剧的计画,但可能删掉一些不适宜镜头。
相关新闻
《天使之争》别名:空姐之争、空姐的故事。泰文名字:สงคราม นางฟ้า(泰语发音:song kram nang fah)。据悉,因其讲述空姐和已婚飞行员的恋情,剧中包含打斗等内容,被泰国空乘人员认为有损他们的职业形象而要求其停播。据报道,泰国国际航空公司工会曾在2008年1月21日发表声明,要求泰国文化部下令停播《天使之争》这部剧。声明说,由于此剧以泰国航班上发生的故事为背景,可能会对泰国国际航空公司声誉产生不良影响。而立志成为空乘人员的年轻人看过这部剧后,很可能改变想法。而当时泰国 ทีวีช่อง 5 的发言人回应,电视台没有停播这部剧的计画,但可能删掉一些不适宜镜头。
2009年6月,中国安徽卫视独家播出该剧《天使之争》,是继CCTV8、湖南卫视后中国内地第三家引进播出泰剧的电视台。安徽卫视引进播放的《天使之争》有所删减,全剧只有22集。首播日期是2009年6月30日,于安徽卫视独播剧场播出,7月13日播放完毕。其后分别在7月18日 08:30 《周末大放送》,8月24日 14:15《女性剧场》,9月14日 22:15《独播剧场》,2010年2月27日、28日《周末大放送》重播此剧。
分集剧情介绍
第1集
伊琳、琦琦和努伊新是一批的乘务员实习生,他们来到机场进行培训。南茜被伊琳开过的车子溅了一身-髒-水,十分生气记恨在心,经常对实习生找茬。航空公司开通了新航线,大家都盼望着自己能被选上可以拿契约参加签字仪式,还可以上年度日历封面。培-训老师通知南茜拿合-约,南茜十分骄-傲。HH公子飞行员浩宁被清新美丽的伊琳所吸引,故意开车撞了伊林的车,因此两人认识,浩宁对伊林大献--殷--勤。琦琦在酒吧玩,碰到了浩宁,两人很快对上眼一起离开酒吧。由于南茜的失误,签字仪式契约改由伊琳负责。南茜记恨乘伊琳在化妆品补妆时将其反锁。飞行员家英经过开启了门救出了伊林,伊琳及时赶到培训老师还是拉下已上台一半的南茜,伊林成功拿约。家英来到签约现场,伊琳表示感谢,两人互生-情-愫。
第2集
伊琳、琦琦和努伊被选上新航线的名单。乘务长吉姐在给大家分配飞行任务,让伊琳站在一号门的重要位置来迎接客人,南茜十分嫉妒,在分杂志的时候,南茜把整个任务都交给了伊琳,琦琦看到十分生气。伊琳给飞行员端咖啡,发现飞行员竟然是家英,十分欣喜。由于飞机遇到气流,咖啡洒了伊琳一身,家英让伊琳去卫生间换件衣服。南茜看到伊琳进了卫生间,故意让想去卫生间的客人去伊琳进的那间,结果使客人和伊琳之间产生了矛盾。
努伊约琦琦和伊琳吃饭,伊琳因为要去取车,所以没有和他们一起去。浩宁在修理厂等伊琳,并请伊琳一起吃饭,伊琳勉强的答应了。在浩宁和伊琳吃饭的地方,琦琦和努伊也来吃饭,琦琦在门口看到努伊的车,十分生气,认为浩宁又在骗她,于是和努伊到处找浩宁。浩宁和伊琳吃完饭,準备离开,正巧碰到了在找浩宁的努伊和琦琦,通过相互的解释,大家一场误会。
第3集
飞往新加坡的飞机上,伊琳照旧给飞行员端咖啡,结果又是家英担任此次飞行的飞行员,伊琳暗自高兴。吉姐和大家宣布,因为回程的飞机出了故障,所以大家只能在新加坡逗留一晚,这使伊琳和努伊都非常开心。
琦琦到浩宁家找浩宁,却碰到了南茜,两个平时就互相有矛盾的人,此时矛盾进一步激化,没想到南茜竟是浩宁的妹妹。
在新加坡,家英放好行李,準备和伊琳、努伊、吉姐一起出去吃饭,吃完饭又一起去逛新加坡,十分开心。浩宁来到机场,準备接从新加坡飞回来的伊琳,可是却被告知飞机出故障,新加坡的飞机要第二天才能回来,浩宁有些失望,正好碰到来拿东西的琦琦。琦琦接到努伊从新加坡打来的电话,电话裏努伊和琦琦说伊琳现在正和飞行员家英处在热恋中,被浩宁听见,浩宁心裏打着自己的小算盘。
伊琳和家英玩的非常开心,可吉姐见此情形似乎有些难言之隐,她让努伊一直跟着他俩,因为她知道家英其实早有家室。家英的太太给家英打电话,家英以信号不好挂掉了。吉姐一直说有话要对伊琳讲,却一直没说出口。一转眼功夫,伊琳和家英已经独自出去玩了,这让吉姐十分着急。
回到曼谷机场,伊琳在门外等家英準备一起下班,谁知道家英的老婆文金已经在机场外等着他们。文金当众责骂伊琳,引起了同事们的围观。文金气势汹汹的对待伊琳和家英,伊琳不知所措,十分委屈,这也让家英十分伤心。
第4集
努伊劝伊琳不要伤心,伊琳恨不得找个缝钻进去,她也不知道自己怎麽就成了第三者。浩宁借机开导伊琳劝她不要伤心。家英回到家中,文金十分恼火家英的行为,家英对文金已经完全没有感情,希望能和文金离婚,而文金却苦苦纠缠不答应。航空公司的人对伊琳昨天发生的事议论着,南茜也正好借此机会讥讽伊琳。家英在机场看到吉姐,问有没有看到伊琳,吉姐奉劝家英不要再找伊琳了,但家英恳求吉姐帮他。
伊琳在家休息,浩宁来找她,带她一起出去散散心。琦琦打电话给浩宁,浩宁撒谎说自己和朋友在健身房,但琦琦却觉得事情不对头。浩宁送伊琳回家,伊琳的车钥匙却忘在了浩宁的车上。第二天,伊琳到处找自己的车钥匙。
浩宁来接南茜,南茜看到了伊琳的车钥匙,心头闪过一个念头。家英信任浩宁,以为浩宁能够帮助他挽回伊琳,浩宁表面上答应了家英。



















