失蹤-2009年金成洪导演韩国电影-中文百科全书

基本信息

中文名:失蹤 / 荒野寻蹤 / 幽影迷蹤

失蹤

英文名:MISSING

导演:朗-霍华德

编剧:肯-考夫曼

上映: 2003年11月26日

声音: SDDS 杜比数码环绕声(Dolby Digital) 数位化影院系统(DTS)

时长: 137

类型: 冒险剧情惊怵西部

基本简介

故事发生在十九世纪末的新墨西哥州。在这个小镇上居住着仅有的几户居民，梅吉带着两个女儿-多特和莉莉靠给邻居看病艰难度日。牛仔布莱克对梅吉很是照顾，尽管他们并没有结婚，但在这艰苦的日子裏，能有个心爱的人陪伴在身边也算是件幸运的事情。

《失蹤》剧照一

一个貌似印第安人的老人来到了小镇上，他的到来打乱了梅吉原本平静的生活。原来这个叫琼斯的老人就是梅吉的父亲，多年前迫于生活他背井离乡和印第安人居住在一起，从来没有和家人联系过。如今他老了，希望能与家人生活在一起。但此刻梅吉对这个在幼年时就遗弃自己的父亲已经没有丝毫感情，只是冷冷地看着他。

琼斯尝试通过努力让女儿接受自己，但固执的梅吉却始终无法从幼年的阴影中走出来。一天布莱克带着多特和莉莉到山中放牧，却始终没有回来。焦急的梅吉前去寻找，眼前的一幕令她愕然。一伙从军队叛逃的劫匪残忍地杀死了布莱克，并将莉莉捋走。幸好多特藏了起来才逃过一劫。这群人四处烧杀抢夺，并沿途抓住了许多年轻的姑娘準备把她们卖到墨西哥去。

梅吉不能看着自己的女儿从生命中消失，她要把女儿找回来!但此刻能帮助她的只有琼斯。梅吉只能硬着头皮与生疏的父亲并肩作战，去把女儿夺回来。梅吉和琼斯带着多特跋山涉水寻找劫匪，在这个过程中她逐渐体会到父亲当初离开的一些无奈，但此刻并不是父女相认的时机，她必须像一个强悍的男人那样去战斗。

眼看劫匪们已经到达了墨西哥与美国的交界处，梅吉和琼斯準备在一条峡谷对劫匪进行夹击。然而多特的望远镜却让他们暴露了，三人只能逃走。劫匪的头领是个巫师，他发现了梅吉遗落的梳子，并从上面找到了梅吉的头发。巫师利用巫术对梅吉进行诅咒，梅吉陷于生死一线。幸好琼斯在身边，并利用古老的印第安人的方式破解了咒语，梅吉转危为安。在这裏他们遇到了琼斯的两个印第安人朋友，印第安人决定和他们联手作战。

《失蹤》剧照一

琼斯将梅吉和多特留在了安全的地方，他和印第安人找到了劫匪，尝试用钱赎回莉莉。但劫匪们不仅抢走了钱，还杀死了印第安人，琼斯也身负重伤。琼斯回到梅吉身边，经过休整他们设计在头领外出寻找买家的时候杀入劫匪营地，并救出了莉莉和其他姑娘。

劫匪气急败坏一路追赶，在山涧上与梅吉和琼斯狭路相逢。经过一场恶战，劫匪们被打散，琼斯为了保住女儿和孩子们选择了与劫匪首领同归于尽。此刻已经将女儿救出的梅吉才真正体会到父亲对自己的情感。

精彩视点

本片根据托马斯·爱迪生的西部小说《最后的骑士》改编，由好莱坞知名导演朗·霍华德执导。朗·霍华德曾执导过《阿波罗13号》、《赎金风暴》以及2002年横扫奥斯卡的《美丽心灵》等影片。本片是霍华德第一次执导西部片，仅三个多月的时间便完成了拍摄。影片由老中青三代演员同台献艺，片中出演父亲这一角色的汤米·李·琼斯此前曾和导演有过合作，导演对他的表现十分赞赏，认为他是饰演这一角色的最佳人选。澳大利亚籍女星凯特·布兰切特以多变的演技着称，她虽然没有亮丽抢眼的外形，却颇具冰冷神秘的气质，在片中扮演为了拯救女儿而战斗的母亲形象，在布兰切特的演绎下这个角色对应出不俗的特质。好莱坞少女明星埃文·雷切尔·伍德在拍摄本片时年仅15岁，但她却是导演最早确定出演本片的演员。她因出演《13岁》而获得业内极高赞誉，因此在本片中的表现也成为影迷们的一大期待。

演职员表

演员表

角色	演员	备注
Samuel Jones a.k.a Chaa-duu-ba-its-iidan	汤米·李·琼斯	----
Maggie Gilkeson	凯特·布兰切特	----
Lilly Gilkeson	埃文·蕾切尔·伍德	----
Brake Baldwin	艾伦·艾克哈特	----
Lt. Jim Ducharme	方·基默	----
Pesh-Chidin a.k.a. El Brujo	埃裏克·施维克	----
Dot Gilkeson	詹娜·博伊德	----
Emiliano	Sergio Calderón	----
Two Stone	史蒂夫·裏维斯	----
Kayitah	杰·塔瓦雷	----
Honesco, Kayitah's son	Simon Baker	----
Russell J. Wittick	Ray McKinnon	----
Isaac Edgerly	Max Perlich	----
Grummond	Ramon Frank	----
Naazhaao/'Hunter'	Deryle J. Lujan	----
Tsi Beoyuao/'Blowing Tree'	Matthew E. Montoya	----
Mba'tsu-Naabitin/'Wolf Trail'	Joe Saenz	----
Izhashe/'Bird'	Gandi Shaw	----
Sally	Alexandra Elich	----
Lii Dahit'een - Dancing Horse	Yolanda Nez	----
Captive Girl	Heather Gulas	----
Captive Girl	Scarlett McAlister	----
Captive Girl	Aura Jensen-Curtis	----
Captive Girl	Shelby Kocurek	----
Captive Girl	Molly McAlister	----
Esmerelda Nunez	Angelina Torres	----
Maria Nunez	Deborah Martinez	----
Sheriff Purdy	克林特·霍华德	----
Telegraph Operator	Rance Howard	----
Rancher	阿荣·希弗	----
Apache Scout	David Midthunder	----
Stokley	Paul Scallan	----
Drunk Soldier	Jerry King	----
Drunk Soldier	James Tarwater	----
Barker	David Garver	----
Hudlao/'The One Who Laughs'	Rod Rondeaux	----
Chauaiao/'Evening Time'	Juddson Keith Linn	----
Aii Sionzilo/'Wild Horse'	Alvin William 'Dutch' Lunak	----
Anne	伊丽莎白·莫斯	----
Sally	Josephine Schwan	----
Captured Apache	Clemente Spottedhorse	----
Mexican Slave Trader	Brian Brown	----
Mexican Slave Trader	Toby Holguin	----
Mexican Slave Trader	Eddie J. Fernandez	----
Rangler Gang Boss	Tom Berto	----
Townsperson	Richard Barela	----
Townsperson	Lewis Culbreth	----
Townsperson	Cliff Russell	----
Mexican Slave Trader	Jason Rodriguez	----
Townsperson	Chris Talley	----

职员表

製作人	曹善穆、活动相片
监製	金容九、张勛圭
导演	金城洪
编剧	金英玉
摄影	郑韩哲
配乐	郑现旭
美术设计	赵允勛
动作指导	金哲準
服装设计	张正延
灯光	李知锡
录音	李承哲、李恩珠
发行	Cinergy

获奖记录

柏林国际电影节 Berlin International Film Festival

第54届 (2004)
提名·金熊奖朗·霍华德 Ron Howard

土星奖 Saturn Award

第30届 (2004)
提名·土星奖-最佳动作/冒险/惊悚电影
·土星奖-最佳年轻演员詹娜·博伊德 Jenna Boyd
·土星奖-最佳女主角凯特·布兰切特 Cate Blanchett

幕后花絮

一句话评论

20年来朗·霍华德最棒的作品。

--BBC

既是一部一流心理惊悚片，又是一部经典西部片。

--《底特律自由新闻报》

幕后製作

这部西部片改编自美国作家托马斯·艾迪生的小说《最后一驾》。导演朗·霍华德擅长拍摄场面宏大的剧情影片如其拍摄的《阿波罗13》、《赎金风暴》和《美丽心灵》。本片是霍华德开拍的第一部西部片，可以说实现了他多年夙愿。1976年，霍华德与西部片大腕约翰·韦恩合作《神枪手》获得金球奖提名，这让他一直心存"西部情节"。对于此片剧本他是如此评价:"我本人一直是西部片的忠实影迷。有时候我会收到人们给我的一些西部片剧本，但是我通常翻几页就把它们丢开了，因为那些故事没有新意。不过看这个剧本的时候我一点没觉得似曾相识，它的原创性很强，完全没有那种抄袭经典西部片老套情节的弊端。" 汤米·李·琼斯和凯特·布兰切特两大演技明星在戏中均有绝佳表现，饰演麦琪的主演凯特·布兰切特更是十分枪眼，她在片中英姿飒爽，演技实力非凡。曾饰演《芳龄十三》女主角的15岁的新星埃文·蕾切尔·伍德在片中表演可圈可点，崭露出无限潜质。

情感+惊悚

救赎和宽恕是电影永恆的主题，《失蹤》中人物的情感脉络亦是如此。屡获殊荣的金牌製作人布莱恩·格雷泽说:"《失蹤》讲述了一个破碎家庭的故事，通过追蹤一伙穷凶极恶的绑匪，这个家庭学会了宽容，找回了勇气。影片主人公琼斯与麦琪之间复杂的父女关系增加了情节张力，互相抵触的两人不得不为家庭而并肩战斗，最后终于冰释前嫌，这种激蕩人心的情节动力正是影片的魅力所在。"

曾凭《美丽心灵》摘得奥斯卡最佳导演和最佳影片奖的朗·霍华德认为《失蹤》以人物见长，并不完美的主人公们在可怕的灾难面前表现出惊人的勇气。除了故事的人性层面和扣人心弦的情节之外，《失蹤》中女性维度(feminine dimension)的魅力也令霍华德难以抗拒。作为三个女儿的父亲，霍华德对片中西部背景下三个女性人物的命运很感兴趣，在迄今为止的电影生涯中，霍华德从未拍摄过真正探索女性角色的电影，于是他被故事中的女性题材深深吸引。

製作人丹尼尔·奥斯特洛夫说:"不管你是为人父母还是为人子女，你都会理解影片中的人物并联想到自己。含辛茹苦独自抚养两个女儿的女人，曾经抛弃家庭追随梦想而又在多年之后渴望回归的男人，其实这些人就在我们身边。"

残酷的绑架是影片故事的催化剂，而麦琪对琼斯积蓄已久的怨恨总是在关键时刻威胁着营救行动的成败，这种不可预知的节外生枝无疑加剧了情节的紧张程度，另外，影片故事发生在1885年的新墨西哥州，这意味着没有电话、没有警察和无人求助，主人公们只能依赖彼此走出困境，独特的设定令这部惊悚片非比寻常。

关于主演

汤米·李·琼斯扮演的琼斯是一个复杂而固执的角色，他在努力用自己的方式面对过去和家庭。"这个角色不同于汤米扮演过的所有角色，"霍华德说，"他的表演将勇敢、创作力和想象力集于一身，他塑造的琼斯徘徊于两个世界之间，却从未被这两个世界完全接纳。"

琼斯之所以能追蹤到孙女的下落，全都得益于多年来对阿帕奇族文化的了解。为完善表演，汤米·李·琼斯曾向真正的阿帕奇长老求教，经过数月的学习和研究，对阿帕奇文化产生浓厚兴趣的他已然成为专家。霍华德赞道:"沉浸在热情和学识中的汤米就像在拍摄《阿波罗13号》时的汤姆·汉克斯，他的投入非常珍贵，我们好比又多了一位技术顾问。"

在谈到扮演麦琪的凯特·布兰切特时，製作人布莱恩·格雷泽说:"凯特是这个角色的理想人选，作为一名性感、风趣而演技高超的女演员，她具有一种并不多见的内力，足以让你相信她能勇敢的抵御恶人。"霍华德认为布兰切特的表演发挥着关键作用，而且对她的投入和敬业赞不绝口。为研究角色，布兰切特拜读了很多拓荒女性写下的第一手资料，她说:"那是一次蛮荒之旅，但也孕育出一种智慧。读着她们的日记，我被她们的达观和女性天性所受到的沖击吸引了。由于童年的创伤和日常生活的艰辛，麦琪已经隐藏了很多女性情感，在那种环境中，强健的身体比儿女情长更重要。"

原音重现

霍华德在《失蹤》中最大胆的尝试就是使用阿帕奇族的语言，为此，汤米·李·琼斯和所有扮演阿帕奇人的演员都要学会奇裏卡瓦语，而负责教授语言的是两位阿帕奇长老和一位专门研究美国土着语言的大学教授。在片中扮演卡伊塔的杰·塔瓦雷说:"阿帕奇族的语言是最难学的土着语言之一，不但不易掌握发音，而且隔音位置的偏差直接会造成语义的改变。"

演员们在影片开机前学习了11周，并在拍摄中继续完善。已经编撰过两本奇裏卡瓦语词典的艾尔比斯·胡格(Elbys Hugar)说:"这是一次向年轻人展示这种语言的难得机会，最重要的是，奇裏卡瓦语是濒危语种。在我任博物馆馆长时，曾开办了一个由50个孩子组成的学习班，当我问及有谁会说阿帕奇族的任何一种语言时，只有两个孩子举起了手。"

关于拍摄

尽管在本片之前，摄影师萨尔瓦托雷·托迪诺只拍摄了《变线人生》和《挑战星期天》两部电影，但导演霍华德非常看好他的摄影风格。霍华德说:"最具悬念的电影总会让观众感受到身临其境的紧迫氛围，萨尔瓦托雷的作品正是如此。"

除了严格遵照霍华德的要求之外，摄影师托迪诺还尝试了创新的取景角度。他说:"因为《失蹤》还是一部惊悚片，所以我希望用打破常规和更加令人不安的手法来处理这部西部片。摄影机的运动和角度会让观众感同身受，于是我远离标準取景範围，不依赖于越肩镜头。我认为拍摄风格应该有力烘托人物情感和故事情节。"

借助摄影机稳定器和手持摄影机，托迪诺得以自由捕捉演员表演的细微改变，而且霍华德给予他足够的发挥空间，每当托迪诺突发灵感重新构图时，霍华德都会延续场景、任凭拍摄。这种浓厚的创作氛围令托迪诺如鱼得水。

在影片拍摄期间，剧组上下饱受着新墨西哥州多变、极端天气的摧残。Valles Caldera曾是影片重要的取景地，在为期两周的拍摄中，虽然适逢早春，但平日常见的冰暴和暴风雪突然不见了，取而代之的是异常的温度回升，路面顿时变得泥泞不堪。有时在一个下午，天气会从降雪、多云转为冰雹，最终甚至会晴空万裏。在Zia Pueblo拍摄期间，时速超过65英裏的狂风不期而至，措手不及的演职人员全都难逃其害。