成语释义
基本信息
【词目】好高骛远
【读音】hào gāo wù yuǎn
【注音】 ㄏㄠˋ ㄍㄠ ㄨˋ ㄧㄨㄢˇ
【简拼】hgwy
【色彩】 贬义
【结构】联合式
【用法】作谓语、宾语、状语
【释义】好：喜欢；高：过高；骛：追求，马快跑，引申为追求；远:过远.。比喻不切实际地追求过高过远的目标，贬义词。
【近义词】好大喜功、急功近利
【反义词】实事求是、脚踏实地
【押韵词】
【归类】词语，成语
【年代】古代
【谜语】癞蛤蟆想吃天鹅肉。
【同义褒义词】高瞻远瞩 ：高瞻：站在高处看。瞩：注意地看。站得高，看得远。比喻眼光远大。
【正音】好，不能读作“hǎo”；
【辨形】“骛”，不能写作“鹜”。 “务”也作“骛”
成语示例
秦牧《画蛋·练功》：“但是好高骛远，贪抄捷径的心理，却常常妨碍人们去认识这最普通的道理。
外文翻译
【英语】reach for what is beyond one's grasp；to crave sth. high and out of reach；to aim too high；to bite off more one can chew
【日语】(実际 に即しない)高远な目标 (もくひょう)のみを追求 (ついきゅう)したがる
【俄语】брáться за непосильное дéло
【德语】in die Ferne streben
【法语】viser trop haut
成语出处
《宋史·道学传一·程灏传》：“病学者厌卑近而骛高远，卒无成焉。”
这句话说，一些不好的学生看不起身边的小事而去追求高远不切实际的目标,一直到死也一事无成啊。
