基本信息
【词目】季女
【拼音】jì nǚ
【释义】
1.古代女子称谓,谓指少女。
《诗·召南·採苹》:谁其尸之,有齐季女。毛传:季,少也。
《诗·小雅·车舝》:间关车之舝兮,思娈季女逝兮。
郑玄笺:思得娈然美好之少女有齐庄之德者往迎之。
明·杨慎《娈童崽子》:北齐许散愁,自少不登娈童之床,不入季女之室。
明·王世贞《鸣凤记·仙游祈梦》:当今小人得志,季女斯饥。学生虽得侥幸,未知究竟如何。
2.小女儿。
唐·韩愈《唐故朝散大夫商州刺史除名徙封州董府君墓志铭》:长安嫁吴郡陆畅,其季女后夫人之子。
按语
按:此为《汉语大词典》中解释。
训诂大家王光汉《词典问题研究--关于典故溯源的再思考》指出:《鸣凤记·仙游祈梦》中的季女释为少女是错误的。
季女斯饥用的是《诗·曹风·侯人》语。
《侯人》诗毛传云:季,人之少子也;女,民之弱者。郑玄笺亦言季女为幼弱者。
孔颖达疏更就《侯人》全诗之旨申言了毛传、郑笺之所以对季女作如是释的原因:诚然,季女一般当指少女,不得有男在其间,但《侯人》诗是刺近小人的,因小人当道,引起斯饥,所以斯饥当谓幼者并饥,非独少女而已。













