密阿雷市--中文百科全书

重要地点

中央广场

幻彩水晶塔

主页面：密阿雷道馆

密阿雷道馆位于密阿雷市中央的幻彩水晶塔，原型为巴黎的艾菲尔铁塔。密阿雷道馆是卡洛斯地方的第五个官方道馆，道馆训练家为希特隆，其擅长使用的属性为电系。

南侧街道

南侧街道（暂译，日文︰サウスサイドストリート，英文︰South Boulevard）是围绕在密阿雷市南方外侧的半圆形街道，这里有许多与神奇宝贝有关的重要设施。

法桐博士的神奇宝贝研究所

谱通餐馆

谱通餐馆（暂译，日文︰レストラン‧ド‧フツー，英文︰Restaurant Le Nah）是南侧街道上的一座一星级餐厅，支付3000元便可与店内的主厨进行连续三场二对二对战。对战获胜即可以获得经验值、奖金以及服务生赠送的小蘑菇。

训练家宣传短片工厂

包厢沙龙

包厢沙龙（暂译，日文︰サロン‧ド‧ロージュ，英文︰Coiffure Clips）是一间美容沙龙店，可以改变主角的髮型与发色。

旭日咖啡馆

旭日咖啡馆（暂译，日文︰カフェ‧ソレイユ，英文︰Café Soleil）是聚集许多忙里偷闲之人的咖啡厅。在此可打听到关于弗拉达利、神秘神奇宝贝太阳岩，以及女明星卡露乃等人的讯息。初次进入时会遇到弗拉达利和卡露乃。

如果主角在进入殿堂后再来到这里，就能第二次遇到卡露乃，她会把携带沙奈朵进化石的拉鲁拉丝跟主角的任何神奇宝贝交换。

春天大道

春天大道（暂译，日文︰プランタンアベニュー，英文︰Vernal Avenue）是密阿雷市的一条街道，有着许多对主角时髦程度有所要求的店，同时这里也是最重视打扮的区域。

石头馆

石头馆（暂译，日文︰いしや，英文︰Stone Emporium）是一间专门贩售石头的商店，和柜檯的男性交谈便可购入使神奇宝贝进化所不可或缺的石头（仅售水之石、火之石和叶之石）。和店内左方深处的老年男性NPC交谈后，将可用1000000元分别购买法桐博士没有赠送的两种关都初学者神奇宝贝使用的超进化石。售价会随主角的时髦程度提高而降低，最低可能降到10000元。

时尚服装馆

时尚服装馆（暂译，日文︰メゾン‧ド‧ポルテ，英文︰Boutique Couture）是可以买到豪华服饰的商店，若主角的时髦程度达到一定值，就可以进入这里购买衣服。

汉方药局

汉方药局（暂译，日文︰かんぽうやっきょく，英文︰Herboriste）是销售神奇宝贝药品的店。

神奇美容沙龙馆

神奇美容沙龙馆（暂译，日文︰ポケサロン　グルーミング，英文︰Friseur Furfrou）是通过帮多丽米亚修剪毛髮而使其发生型态变化的店。可以携带多丽米亚到这个店里通过修剪来改变它的几种髮型。

夏天大道

ID抽奖中心

ID抽奖中心（暂译，日文︰IDくじセンター，英文︰Loto-ID Center）是一间每日抽奖的抽奖中心。获奖依据是所抽出的号码与持有神奇宝贝上的训练家ID的相符。

滑行迴旋咖啡馆

滑行迴旋咖啡馆（暂译，日文︰カフェ‧スラローム，英文︰Café Rouleau）是一间咖啡馆。这里的直排轮玩家女性NPC会帮助主角学会特技。

密阿雷出版社

密阿雷出版社（暂译，日文︰ミアレ出版，英文︰Lumiose Press）是一间出版社，可以向三色堇询问这些街道的重要地点。选“是”的话，她会带主角牴达指定地点。

秋天大道

宝贝球馆

宝贝球馆（暂译，日文︰たまや，英文︰Poké Ball Boutique）是销售神奇宝贝球的店。

贰流餐馆

贰流餐馆（暂译，日文︰リストランテ　ニ·リュー，英文︰Restaurant Le Yeah）是一间二星级餐馆。在这里支付13500元就可选择三对三对战或者轮盘对战，跟一星餐厅一样採取连续对战。

果汁馆

果汁馆是一间销售果汁的店。除了买各种果汁之外，还可以向旁边的男性NPC帮主角选择各种树果，自製果汁。

冬天大道

顶级餐馆

顶级餐馆（暂译，日文︰レストラン‧ド·キワミ，英文︰Restaurant Le Wow）是一间三星级餐馆。在这里支付100000元就可选择二对二对战、三对三对战或者轮盘对战，跟一星餐厅一样採取连续对战。

地图介绍

城市街道

位于卡洛斯地区中心，汇聚技术与艺术菁华的大都会。

官方道馆

城市街道

密阿雷道馆位于密阿雷市中央的光棱塔，原型为巴黎的艾菲尔铁塔。道馆训练家为シトロン（暂译柠檬），擅长使用电系口袋妖怪。击败他后获得电压徽章。

重要地点

咖啡厅

中文	日文	英文	位置	功能
咖啡厅·旋风	カフェ・ツイスター	Cafe Cyclone	绿色广场
咖啡厅·内敛	カフェ・ひとみしり	Cafe Introversion	南侧大街	擦肩通信主题
咖啡厅·流行前沿	カフェ・アラモード	Cafe Classe	春季大道	服饰主题
咖啡厅·汪汪	カフェ・トウトウ	Cafe Woof	春季大道	トリミアン主题
咖啡厅·太阳	カフェ・ソレイユ	Cafe Soleil	南侧大街
咖啡厅·镜头焦点	カフェ・フォーカス	Shutterbug Cafe	南侧大街	摄像主题
咖啡厅·迴转竞赛	カフェ・スラローム	Cafe Rouleau	夏季大道	轮滑主题
咖啡厅·男子气概	カフェ・おとこまえ	Cafe Gallant	夏季大道
咖啡厅·冷落萧条	カフェ・カンコドール	Cafe Triste	北侧大街
フラダリ咖啡厅	フラダリカフェ	Lysandre Cafe	瑰色广场
咖啡厅·可爱密友	カフェ・かわいがり	Cafe Pokemon-Amie	秋季大道	口袋密友主题
咖啡厅·登峰造极	カフェ・アルティメット	Cafe Ultimo	北侧大街	超级训练主题
咖啡厅·并肩羁绊	カフェ・パルトネール	Cafe Kizuna	冬季大道	擦肩主题
咖啡厅·重拍	カフェ・リテイク	Cafe Action!	北侧大街	训练家宣传片主题
咖啡厅·战斗	カフェ・バタイユ	Cafe Bataille	北侧大街	战斗主题

餐厅

中文	日文	英文	位置	功能
餐厅·普通	レストラン・ド・フツー	Restaurant Le Nah	南侧大街	1星餐厅
格雷派饼店	ガレット屋	Galette Stand	北侧大街	出售光华格雷派饼
果汁店	しるや	Juice Shoppe	秋季大道	出售树果汁
餐厅二流	リストランテ　ニ・リュー	Restaurant Le Yeah	秋季大道	2星餐厅
餐厅·极致	レストラン・ド・キワミ	Restaurant Le Wow	冬季大道	3星餐厅
餐厅旋转梦想家	レストラン　ローリングドリーマー	Sushi High Roller	瑰色广场	寿司餐厅

购物商店

中文	日文	英文	位置	功能
门之家	メゾン・ド・ポルテ	Boutique Couture	春季大道	出售服装
中药店	汉方薬局	Herboriste	春季大道	出售中药
石店	いしや	Stome Emporium	春季大道	出售进化石与超强之石
球店	たまや	Poke Ball Boutique	秋季大道	出售精灵球

服务设施

中文	日文	英文	位置	功能
南侧大街精灵中心	サウスサイドSt.　ポケモンセンター	South Pokemon Center	南侧大街	精灵中心
训练家宣传片工作室	トレーナープロモ　スタジオ	PR Video Studio	南侧大街	精灵中心
口袋沙龙修毛	ポケサロン　グルーミング	Friseur Furfrou	春季大道
沙龙·髮廊	サロン・ド・ロージュ	Coiffure Clips	南侧大街
ID抽奖中心	IDくじセンター	Loto-ID Center	夏季大道	抽奖
北侧大街精灵中心	ノースサイドSt.　ポケモンセンター	North Pokemon Center	北侧大街	精灵中心
大旅店超富豪	グランドホテル　シュールリッシュ	Hotel Richissime	北侧大街	打工、住宿
瑰色广场前精灵中心	ローズ広场前　ポケモンセンター	Magenta Pokemon Center	瑰色广场	精灵中心

其他设施

中文	日文	英文	位置	功能
精灵研究所	ポケモン研究所	Pokemon Lab	南侧大街正南
光华出版社	ミアレ出版	Lumiose Press	夏季大道
帅哥的家	ハンサムハウス	Looker Bureau	帅哥任务
光华美术馆	ミアレ美术馆	Lumiose Museum	北侧大街	观赏艺术品
热身房	トライアルハウス	Battle Institute	北侧大街	对战设施