富山敬--中文百科全书

后世纪念

富山敬奖从2006年起，日本第一届声优奖评奖揭晓，富山敬被追授予“特别功劳奖”。从2007年第二届声优奖开始设立“富山敬奖”，用于奖励因从事声优职业而广为人知者。

富山敬

第八回：2014年度——三木真一郎

追忆发言

这是代表富山先生来领奖的事务所代理董事长清水百合恵さん的发言：

是呀，12年过去了，56岁离去的先生在今天看来可以称得上早逝了。12年，转过多少春秋，可以改变多少的事物，他去后12年的今天，声优作为一种伟大的职业，为日本乃至世界的民众认识、认可了，他去后12年的今天，他作为一代伟大声优，以其在配音工作中的各种精彩演义，依旧为今时今日的我们所铭记。他是富山敬，古代进的创造者、杨威利的代言人，他用声音使他们鲜活，使他们走出了画面与文字，走进了人们的心田。他是日本首代“千面王”。他为开拓今天这个属于声优们的辉煌时代努力过、奋斗过，所以他被人们记住了，一晃12载。

富山敬

声优的辉煌，源自一代又一代从业者们的不懈努力。过去我们有富山敬先生和他的同僚们。所以我们幸福着。今天我们有石田彰和他的同僚们，我们依旧幸福着，明天我们还将拥有传承他们的新人，我们仍然还是会幸福着。

人们到现在也依然没有忘记他，正如曾与他共事过的井上和彦所言：“像他这样出色的人，再无二者。”神谷明和小野健一都表示是因憧憬富山敬才步上声优的道路，业界中受他影响的人不少。1979年，Productionbaobab从青二Production独立出去的时候，在当时是青二Production的所属声优富山离开青二Production，大批声优是因为富山的名望跟着他走入了Productionbaobab。像这批的声优井上和彦、富田耕生、绪方贤一……等人都从青二Production脱离，使得青二Production在当时陷入了窘境，也激怒了跟青二Production关係很密切的东映动画公司。

杨威利不需要那种威风八面的声音，但也不是娘娘腔的自闭儿。富山敬所配的杨，说话纤细沉稳，虽不热血，但一字一句都非常有力，却又完全不会让人觉得像个八股老师一样在说教。田中芳树所写出来的文字，富山敬就是把它用像是杨威利该有的说话方式讲出来，让人一听就觉得非常适合。

社会评价

声优

堀川亮：富山前辈的某一部份人格跟杨真的很像，温和、总是笑嘻嘻的样子，而且非常敬业又很有幽默感。那个人会让人觉得“自己可以自由地发挥”，毋须通过语言，便能教会人身为演员所应有的种种。

广中雅志：他本身就是杨威利，可亲而温暖，杨威利去了之后，跟着就……（译注：富山敬先生在配完银英动画第三期后不久便去世，《魔术师，一去不回》是他的最后演出）不过，最初的印象却是个“老鼠一样的男人”！

佐佐木望：富山先生是个很成稳的人，虽然比较沉默，但是态度很温和，人也非常的好，是我非常尊敬的大前辈。富山先生在录音棚配音时的样子很漂亮，很帅气，非常棒。不论是在演技方面，还是在做人方面，我都从富山先生那里学到了很多东西。

井上和彦：我个人非常喜欢富山敬先生，在进入这个世界之后，不知不觉就会在某些方面把富山敬先生视为榜样，因此，能跟富山敬先生共事，是件让我非常高兴的事。

其他

富山先生所配的杨不仅形似，更且神似，充分表现出人物神韵。那股从骨子里面渗出的懒散劲，那让人不时产生“这个人想去钻被窝”的联想的功力，令人叹为观止。而富山先生对杨从“不情愿的军人”到“自觉的战士”的心态转化的过程，也在不经意间刻画得入木三分。

富山先生的确是在动画中赋予了杨灵魂的人，与漫画，塔罗及其他杨的视觉形象的演绎比起来，动画里杨的声音或许比他的样子更深刻地印进了很多观众的心中。“对不起了，菲列特利加，对不起了，尤里安，对不起了，大家。。。。。。。”，----你还记得这句话中轻微的抖动和纯净的音色吗？（——《你的声音》by shshd）

杨不是个完美的人，他是个有头脑的人，但也有无数的缺点，是个平凡的伟人、是个真实的人。富山在给他“装”上声音的时候，需要扮演的，就是杨身上的那股“不完美”，正因为富山这个音配得好，因此让杨的那“不完美”体现得更充分、更真实，从而使之“完美”起来。

动漫人物能够否吸引人主要包括两种：一种是外表华丽的人，一种是富有内涵的人。动漫是表现一个虚拟角色的重要媒介，而卡通片比漫画和小说更是多了“声音”这一客观存在的事物。杨不是一个英俊的人，但他却充满了人格魅力，他痛恨政治的丑陋与战争的罪恶，他爱好和平，他承认自己爱好和平但却又参加战争是一种“虚伪”，他有无数的缺点和可笑的地方，但是观众们并不在乎这些，观众们能够去包容他的缺点，人们喜爱杨不是因为他才能丰富、什么都要得第一，而是喜欢他的无拘无束、浪漫自由、正直善良。田中芳树先生喜爱中国历史，在《银英》中他曾借用杨的那张嘴说出这样的一句话：“国家，或许它只是人类为了使自身的狂妄正当化所捏造的推託之辞罢了。一旦国家成为主体，不论多么丑恶、多么卑劣、多么残暴的行为都将轻易地为人接受。所有侵略、屠杀、人体细菌实验的罪孽，都可以一句『这都是为了国家』说明一切，甚至有时还因而大受讚赏。批判这种行径的人反而被扣上『侮辱祖国』的罪名，挞伐谴责的声浪也四方交逼而至。”杨上边这段话中提到了“侵略、屠杀、人体细菌实验的罪孽”，这可以说是田中先生在借用杨的口来讽刺日本军国政府对亚洲人民的侵略了，当杨的这段话从《银英》中呈现出来时，不仅仅只是从杨的嘴巴在说，同时也是田中先生在说、富山敬在赐予杨“说”出来的声音。

杨威利