尘雾家园

简介

中文名：尘雾家园

导演：瓦迪姆·佩尔曼

主演：詹妮弗·康纳利本·金斯利罗恩·埃尔达

类型：剧情

国家/地区：美国

片长：126分锺

上映日期：2003年12月19日

对白语言：英语波斯语

《尘雾家园》的剧情

剧情简介有的梦想是不容许与人分享的……

自从丈夫突然不辞而别，年轻的凯西(詹妮弗·康纳莉)就陷入了无休无止的酗酒之中，只有酒精才能暂时抚慰她心中那种深刻的苦痛。这样醉生梦死的生活让凯西根本无心打理自己的家事，甚至连她那幢位于加州的房屋因为欠税而被政府列入没收名单，都没能引起她的注意。直到地方治安官来通知她房子马上将被公开拍卖，责令她搬出的时候，凯西才终于从酒精裏清醒过来，她当然不甘心，意图不惜一切代价留下这幢房子，因为在这裏有太多让凯西留恋回味的美好过去，这也是她除了酒之外惟一可以拿来安慰自己的东西――回忆。

但是房屋被拍卖已经不可挽回，一位从伊朗流亡到美国的原空军高官艾米尔·贝尔尼(本·金斯利)买下了这所房子，他和家人已经加入美国国籍，在他看来，全家一起居住在这座宽敞幽静的房子裏，共享天伦之乐，实在是再合适不过了。一方是不顾一切想把外人赶出去的原女主人，一方是认定了这裏就是自己梦想家园的现任房主，在这场拉锯战中，究竟哪一方能如愿赢回属于自己的东西？谁是恶人谁是好人？似乎都不是，因为从他们各自的立场上看，他们都是在做着正确的事情……[幕后内情]

这是一部明显沖着明年2月奥斯卡颁奖而去的文艺剧情片，小说改编而成的电影一向都是奥斯卡评审们比较遍爱的口味。《尘雾家园》的原创剧本来自于《不伦之恋》(inthebedroom)原作者的儿子安德鲁·杜伯斯三世(andredubusiii)1999年出版的同名畅销小说，小说尝试揭示的主题是：有时候毁灭了我们的生活的，并非仇恨，而是我们抱有的希望。故事中的两个主人公，一个是为了保住负心丈夫留给自己的希望，一个是为了实现自己渴望已久的美国梦，两个本互不相关的人，突然之间站到了不共戴天的对立面上，以至于彻底破坏了各自原本的生活。

电影的製作团队几乎就是2002年奥斯卡最佳影片得主《美丽心灵》(abeautifulmind)的原班人马，男女主角分别由赢得奥斯卡最佳女配角的詹妮弗·康纳莉和老牌影帝本·金斯利担任，实力自然非同小可。导演瓦迪姆·佩尔曼曾是一位出色的商业广告导演，替通用汽车、松下、nike等众多国际知名品牌拍摄过广告，以其对镜头语言的出色把握而闻名。本片是佩尔曼执导电影的处女作，不过对于这个故事，佩尔曼可是邂逅已久了，那时他还根本没有踏足好莱坞――某一次出差归来，佩尔曼在罗马机场无意中看到了这部小说，他随手翻阅了起来，几乎一下就被其中的情节吸引住。在随后的旅途中，他一口气读完了整个小说，简直是爱不释手，事后他回忆说：“我意识到我的事业将进入一个全新的阶段，我是如此迫不及待地想对所有人讲述这个故事，这个关于孤独和孤立的故事，它让我们回想并反省自己身边的相似经历。”

出生在前苏联的佩尔曼10岁就和母亲背井离乡，前往维也纳和罗马，过了很长一段捉襟见肘的拮据生活后，母子俩终于得以在加拿大安顿下来，这段漫长而难忘的漂泊往事让佩尔曼充分体会到作为侨民的种种辛酸和艰难，也深刻地理解了一个外来者对于“家园”这个概念的无限渴望，因此，他才会和故事中的人物有着如此强烈的共鸣感受。虽然佩尔曼没有导演过电影的经验，但是对于生活本身的深刻体验，相信可以把一种最真实的感受和激情，通过他最擅长的镜头表现出来。

另外值得一提的是本片的配乐詹姆斯·霍纳，他为<泰坦尼克>谱写、由席琳·迪翁演唱的一曲<我心依旧>红遍世界，可谓是街知巷闻，此外他还为史诗片《勇敢的心》、《异形》系列以及<四根白羽>等着名影片作曲，霍纳尤其擅长对宏大史诗题材影片的诠释，有人说“电影的主题音乐就是浓缩的影片本身”，霍纳本次的加盟也相当值得我们期待。[力捧女主角]

现在这样的搭配并不太多了，更何况两位主演都是演技胜于外型的实力派。对于本·金斯利这位老“戏骨”，我们实在是无须赘言介绍，而女主角詹妮弗·康纳莉虽然刚刚过完33岁的生日，但是对不到21岁就走上大银幕、十余年间陆续出演过义大利、西班牙等多个国家影片的她，也算是这行的个中老手了。她让观众们印象最深的应该是<美丽心灵>中那位勇敢地爱上罗素·克洛并成为他妻子的姑娘，这个角色为她赢得了当年金球奖、英国电影学院(bafta)、美国电影学会(afi)和奥斯卡奖最佳女配角的“大满贯”。在今年暑期李安执导的大片<绿巨人>中，康纳莉饰演眼看着爱人陷入绝境的女科学家，也获得不错的评价。

在《尘雾家园》中，康纳莉舍弃了她素来智慧、理性而冷静的形象，饰演一位长期沉溺于酒精的少妇，这对于她的演技是个很高的挑战，但是她并没有让人失望，看过本片的影评人称赞康纳莉在片中塑造的凯西一角是“她的演艺事业上最为光芒四射的表演”，她和本·金斯利精彩碰撞的对手戏，非常有可能在明年的奥斯卡颁奖典礼上为她赢回一尊最佳女主角的“小金人”。

《尘雾家园》的演职员表

导演|编剧|主演|製片主管|摄影|剪辑|艺术指导|美术设计|服装设计|布景师|副导演/助理导演|原创音乐|改编音乐|协调剧组人员|造型设计|化妆师|音效|特技师|特技演员及其他部份参与职员|其他职员|编剧|演员|製作人|摄影|剪辑|艺术指导|布景师|服装设计|副导演/助理导

演导演：

编剧：

瓦迪姆·佩尔曼

ShawnLawrenceOtto

主演：

本·金斯利

罗恩·埃尔达

弗朗西丝·费舍尔

凯姆·迪更斯

索瑞·阿格达希洛

JonathanAhdout

NaviRawat

卡洛斯·戈麦斯

KiaJam

JalehModjallal

SamiraDamavandi

MatthewSimonian

纳姆拉塔·库珀

AlFaris

MarkChaet

马科·罗德裏格斯

AlRodrigo

AkiAleong

JoyceKurtz

ScottN.Stevens

KenKerman

ScottKinworthy

TomBenick

SamuelHart

JackieAdhout

SpencerGarrett

CooperThornton

IsabelleJames

BonitaFriedericy

DavidCarrera

MichaelPapajohn

JoeHoward

阿隆·弗拉兹

DanBrinkle

YanLin

AndreDubusIII

MaxJansenWeinstein

阿丽莎·米拉诺

RayAbruzzo

TomReynolds

JoseL.Vasquez

MatthewWaite

PamelaShaddock

FrankGallegos

KarlMakinen

ZoranRadanovich

MarcusBaldwin

BrianReedGarwin

DennisonSamaroo

EltonAhi

ShaniRigsbee

AndyMadadian

LeslieYeransian

製片主管：

GinaFortunato

KevinHalloran

JeremiahSamuels

摄影：

剪辑：

艺术指导：

美术设计：

PeterBankins

J.MichaelGlynn

LanceGunnin

SteveA.Hagberg

SarahHarwich

SeanLyons

JonahMarkowitz

ChristopherMorente

ToddMorris

DanOndrejko

GrantSamson

NithyaShrinivasan

RobertStover

RickC.Taplin

ChereeWelsh

服装设计：

HalaBahmet

布景师：

副导演/助理导演：

GregHale

StephanieKime

CliffT.E.Roseman

ChrisSoldo

原创音乐：

改编音乐：协调剧组人员：

MaryTriciaWood

造型设计：

MaiaJavan

化妆师：

KrisEvans

KathrynGordon

LoriRozman

BettyLouSkinner

音效：

GeorgeBerndt

ColinCooper

SusanDudeck

ChristopherEakins

JimHenrikson

RobertJackson

WilliamB.Kaplan

TateumKohut

SkipLievsay

JoeLisanti

JasonLloyd

JenMonnar

PeggyNames

KevinO'Connell

JeremyPeirson

SimonRhodes

JerryRoss

GregP.Russell

JaySelvester

DanSharp

GregtenBosch

RonVignone

CaryWeitz

SusanShackelford

特技师：

MichaelLantieri

特技演员及其他部份参与职员：

CraigBranham

WendiBromley

BudDavis

JewelDonohue

DianaR.Lupo

ChrisMonberg

ChrisO'Hara

DavidD.Renaud

RussellSolberg

ScottSproule

SonnyTipton

JamesBarrett

BruceBirmelin

JoshBlakeslee

EarlR.Cantrell

WillDearborn

JuliandelaPena

SeongDilg

ClintonDougherty

AndrewDumas

NersiElahi

KennFerro

RobertGray

QuinnGrove

RickGrover

BruceHamme

JimmyHarritos

PaulJanossy

JesseKaplan

MakoKoiwai

ChrisNapolitano

MatthewA.Petrosky

SeanSmith

DavidStockton

ChuckWeiss

ScottC.Williman

AndiRuane

TracyDixon

JenniferL.Smith

MarisaAboitiz

VirginiaBurton

JillKorengold

PhillipJ.Bartell

KennyBecker

MikeBellamy

GaryBurritt

MartinCohen

KevinDuToit

HelenHand

JeffreyC.Price

ShannynRiba

DanaE.Glauberman

RandyBurke

DanielDavis

BillMcCance

JackJayReece

其他职员：

MichaelBillington

LukeBishop

BobBornstein

JeanCostello

SandyDeCrescent

MariaDeVane

MartyElfalan

ArashEsfandi

TimothyFalconer

RobertFoulkes

JesecGriffin

JillHahn

MarcW.Havener

JudyHeinzen

DorisHellmann

TravisHills

JenniferHilton

ToddHomme

詹姆斯·霍纳

AndrewC.Keeter

JayY.Lee

AndyMadadian

StevenMaines

LisaMarkou

RandyMcKenney

MatthewMichaud

StevenR.Molen

JulyceMonbleaux

ShellyMorita

TienNguyen

ScottPeterson

ShaniRigsbee

JimRoberts

PeterRobinson

ChadSaxton

SaraScarritt

YovelSchwartz

EmreSonmez

LouiseSpencer

GailStempler

PavelSterba

JackStern

LeifTilden

GeraldA.VitatoeJr.

ValTasso

上映日期

美国 USA 2003年12月19日 ..... (limited)

美国 USA 2003年12月26日

希腊 Greece 2004年1月23日

以色列 Israel 2004年1月29日

葡萄牙 Portugal 2004年1月29日

义大利 Italy 2004年1月30日

挪威 Norway 2004年2月6日

西班牙 Spain 2004年2月6日

冰岛 Iceland 2004年2月13日

英国 UK 2004年2月27日

瑞士 Switzerland 2004年3月4日 ..... (German speaking region)

巴林 Bahrain 2004年3月17日

匈牙利 Hungary 2004年3月18日

丹麦 Denmark 2004年3月29日 ..... (NatFilm Festival)

斯洛维尼亚 Slovenia 2004年4月15日

比利时 Belgium 2004年4月21日

科威特 Kuwait 2004年5月12日

法国 France 2004年5月13日 ..... (Cannes Film Market)

丹麦 Denmark 2004年5月14日

荷兰 Netherlands 2004年6月10日

德国 Germany 2004年6月30日 ..... (Munich Film Festival)

捷克 Czech Republic 2004年7月6日 ..... (Karlovy Vary Film Festival)

捷克 Czech Republic 2004年7月15日

阿根廷 Argentina 2004年8月19日

泰国 Thailand 2004年8月19日 ..... (limited)

巴拿马 Panama 2004年8月27日

瑞典 Sweden 2004年9月3日

巴西 Brazil 2004年9月24日 ..... (Festival of Rio)

智利 Chile 2004年9月30日

墨西哥 Mexico 2004年10月8日 ..... (limited)

巴西 Brazil 2004年10月22日 ..... (São Paulo International Film Festival)

法国 France 2004年10月22日 ..... (TV premiere)

土耳其 Turkey 2004年10月22日

日本 Japan 2004年11月6日

波兰 Poland 2005年1月1日

德国 Germany 2005年2月17日

韩国 South Korea 2005年4月13日

幕后製作

这部文艺剧情片是导演佩尔曼拍摄的首部电影作品。该片啓用了两位实力派影星，赢得奥斯卡最佳女配角奖的詹妮弗·康纳莉和老牌影帝本·金斯利。女主角康纳莉成功塑造了女酒鬼这一形象，可以说是该部电影的一大看点。影评人盛赞康纳莉在片中的精彩表现，认为这是“她的演艺事业上最为光芒四射的表演”。除了电影主角实力非凡这一卖点之外，本片的配乐非常值得一提。詹姆斯·霍纳，曾经为《泰坦尼克》、《勇敢的心》、《异形》、《四根白羽》等大片谱写插曲的音乐人亲自跨刀为该片鼎力製作配乐。本片导演佩尔曼出生在前苏联，曾经随母亲背井离乡、四处漂泊。过去的生活经历让佩尔曼对“家园”有着更真实深刻的体会，这种真实的感受非常自然地在他的镜头下加以表现和诠释。