剧情简介
英国女子爱丽斯（凯特·温斯莱特饰）和美国女子阿曼达（卡梅伦·迪亚兹饰），都刚刚经历了一段失败的恋情，同时也都经历了男朋友的背叛，因此决定在圣诞节到来之际离开这块伤心之处，到一个全新的地方过一个平静的假期，以平复自己的沮丧心情。一次偶然的机会，这两个有着相同遭遇的女子在网际网路上碰面了，两个人的想法不谋而合，她们为自己的假期做了一个大胆又令人兴奋的决定，那就是互相交换自己的住所供对方度假。因此爱丽斯踏上了去美国的班机，而阿曼达也来到了英国爱丽斯所居住的具有浓浓英伦情调的小屋。演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| 阿曼达Amanda Woods | 卡梅隆·迪亚茨/Cameron Diaz | 美国洛杉矶的一名电影工作者，经历感情失败后与爱丽丝互换住所 |
| 爱丽丝Iris Simpkins | 凯特·温丝莱特/Kate Winslet | 英国伦敦的一位报社编辑，经历感情失败后与阿曼达互换住所 |
| 格拉汉姆Graham Simpkins | 裘德·洛/Jude Law | 爱丽丝的哥哥，与互换住所后的阿曼达产生情愫 |
| 米尔斯Miles Dumont | 杰克·布莱克/Jack Black | 阿曼达的同事，与互换住所后的爱丽丝相互吸引 |
| Sophie | Miffy Englefield | ---- |
| Olivia | Emma Pritchard | ---- |
| Hannah | Sarah Parish | ---- |
| Maggie | 莎妮·索萨蒙Shannyn Sossamon | ---- |
| Ernie | Bill Macy | ---- |
| Norman | Shelley Berman | ---- |
| Bristol | 凯瑟琳·哈恩Kathryn Hahn | ---- |
| Ben | 约翰·卡拉辛斯基John Krasinski | ---- |
| Kissing Couple | 艾历克斯·奥洛林Alex O'Loughlin奥黛塔·雅丝曼Odette Yustman | ---- |
| Girl in Pub | Bundle Williams | ---- |
| Newspaper Party Guest | Suzanne Dizon | ---- |
| Newspaper Editor | Terry Diab | ---- |
| Editor-in-Chief | Kenneth Danziger | ---- |
| Sarah Smith-Alcott | Hope Riley | ---- |
| Jesus the Gardener | Gilbert Esquivel | ---- |
| Couple on Plane | Steven Bruns;Nikki Novak; | ---- |
| Woman on Plane#1 | Judith Drake | ---- |
| Woman on Plane#2 | Pamela Dunlap | ---- |
| Movie Trailer Narrator | 海尔·道格拉斯Hal Douglas | ---- |
| Limo Driver | 杰伊·辛普森Jay Simpson | ---- |
| Couple with Dog | Siobhan Pestano;Charles Dinsdale; | ---- |
| Market Clerk | Sarah Flind | ---- |
| Airport Guard | Marcell Brown | ---- |
| Marta | Lydia Blanco | ---- |
| Young Man at WGA#1 | Patrick Cavanaugh | ---- |
| Young Man at WGA#2 | Justin Collins | ---- |
| Peter | Nicholas Downs | ---- |
| Passenger | Scott Slifer | ---- |
| Coach Passenger(uncredited) | Freddie DeGrate | ---- |
| Himself(uncredited) | 达斯汀·霍夫曼/Dustin Hoffman詹姆斯·弗兰科James Franco | ---- |
| Herself(uncredited) | 琳赛·洛翰/Lindsay Lohan | ---- |
| Arthur Abbott | 埃里·瓦拉赫/Eli Wallach | ---- |
| Jasper | 卢夫斯·塞维尔/Rufus Sewell | ---- |
| Ethan | 爱德华·伯恩斯/Edward Burns | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 副导演（助理） | 编剧 | 摄影 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 布景师 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bruce A. BlockJennifer EatzSuzanne McNeill Farwell南希·迈耶斯 | 南希·迈耶斯 | Vicki AllenOscar BeuselinckWilliam BookerJulian Brain | 南希·迈耶斯 | Dean Cundey | Joe Hutshing | Michelle GuishJanet HirshensonJane JenkinsMichelle Lewitt | Jon Hutman | Dan Webster | 玛莉妮·斯图尔特 | Dick EdwardsDavid LingenfelserScott RaderVincent CirelliIan Noe | Cindy CarrAl HobbsAnna PinnockDavid Smith |
演职员表参考资料：
角色演员介绍
阿曼达/Amanda Woods 演员：卡梅隆·迪亚兹
美国洛杉矶的一位电影公司的製片人，遭到男友劈腿后将他轰出家门。她决定以度假的方式缓解心情，后在网路上联繫到英国伦敦同病相怜的爱丽丝，两人互换住所。在英国，阿曼达邂逅了爱丽丝的哥哥格拉汉姆，两人渐生情愫。最终阿曼达治癒了自己的情伤，与爱丽丝的家人一起欢度新年。
爱丽丝/Iris Simpkins
演员：凯特·温丝莱特
英国伦敦的一名报社编辑，在平安夜晚会上因亲眼目睹男友劈腿而难以释怀。她也决定用度假来缓解心情，后在网路上联繫到美国洛杉矶同病相怜的阿曼达，两人互换住所。在美国，爱丽丝邂逅了阿曼达的同事迈尔斯，两人互相吸引。最终豁然开朗的爱丽丝和迈尔斯一起回到英国，和阿曼达以及家人欢度新年。
格拉汉姆/Graham Simpkins
演员：裘德·洛
爱丽丝的哥哥，鳏夫，图书编辑，专职奶爸。由于爱丽丝和阿曼达住所互换从而邂逅了阿曼达，两人因此激发了爱情的火花。虽然嘴上表示自己无所谓，但心里却发现难以放下阿曼达。最终在治好阿曼达的情伤的同时自己也了却了心病，在新年的钟声里与家人共舞。
迈尔斯/Miles Dumont
演员：杰克·布莱克
阿曼达的同事，配乐师。由于爱丽丝和阿曼达互换住所从而邂逅了爱丽丝，两人成为朋友。在不断的交流中，迈尔斯和爱丽丝的关係进一步发展。最后他和爱丽丝一起去了英国和阿曼达聚首，齐度新年。
角色演员介绍参考资料：
音乐原声
| 01Maestro | 02Iris and Jasper |
03Kayak for One | 04Zero |
05Dream Kitchen | 06Separate Vacations |
07Anything Can Happen | 08Light My Fire |
09Definitely Unexpected | 10If I Wanted To Call You |
11Roadside Rhapsody | 12Busy Guy |
13For Nancy | 14It's Complicated |
15Kiss Goodbye | 16Verso e Prosa |
17Meu Passado | 18The Cowch |
19Three Musketeers | 20Christmas Surprise |
21Gumption | 22Cry |
获奖记录
| 年份 | 届数 | 获奖 | 奖项 | 获奖者 | 类型 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007年 | 第16届 | MTV电影奖 | MTV电影奖-最佳吻戏 | 裘德·洛、卡梅隆·迪亚茨 | 提名 |
2007年 | 第9届 | 青少年选择奖 | 青少年选择奖-最佳电影怒火戏 | 卡梅隆·迪亚茨 | 提名 |
2007年 | 第9届 | 青少年选择奖 | 青少年选择奖-最佳女性电影 | 《恋爱假期》 | 获奖 |
幕后製作
创作背景
《恋爱假期》的创作灵感来源于麦尔斯数年前休假时偶然在网上看到的一个安排交换房屋的网站，人们可以通过这个网站在不同的城市，不同的国家，甚至穿越不同的大陆交换房屋暂时居住以改换心情。于是“远离情感伤心地，到异国邂逅一段浪漫爱情”的故事慢慢在这位擅长爱情小品的导演脑中成型。
製作发行
上映日期
| 国家/地区 | 上映/发行日期（细节） | 国家/地区 | 上映/发行日期（细节） |
|---|---|---|---|
| 西班牙Spain | 2006年12月5日 | 俄罗斯Russia | 2006年12月7日 |
丹麦Denmark | 2006年12月8日 | 冰岛Iceland | 2006年12月8日 |
美国USA | 2006年12月8日 | 英国UK | 2006年12月8日 |
埃及Egypt | 2006年12月13日 | 瑞典Sweden | 2006年12月13日 |
以色列Israel | 2006年12月14日 | 荷兰Netherlands | 2006年12月14日 |
新加坡Singapore | 2006年12月14日 | 匈牙利Hungary | 2006年12月14日 |
韩国South Korea | 2006年12月14日 | 德国Germany | 2006年12月14日 |
希腊Greece | 2006年12月14日 | 挪威Norway | 2006年12月15日 |
拉脱维亚Latvia | 2006年12月15日 | 爱沙尼亚Estonia | 2006年12月15日 |
比利时Belgium | 2006年12月20日 | 泰国Thailand | 2006年12月21日 |
波兰Poland | 2006年12月22日 | 芬兰Finland | 2006年12月22日 |
巴西Brazil | 2006年12月22日 | 澳大利亚Australia | 2006年12月26日 |
法国France | 2006年12月27日 | 土耳其Turkey | 2006年12月29日 |
亚美尼亚Armenia | 2006年12月30日 | 中国香港Hong Kong | 2007年1月4日 |
阿根廷Argentina | 2007年1月11日 | 墨西哥Mexico | 2007年1月12日 |
保加利亚Bulgaria | 2007年1月19日 | 菲律宾Philippines | 2007年2月7日 |
义大利Italy | 2007年2月9日 | 委内瑞拉Venezuela | 2007年2月9日 |
巴基斯坦Pakistan | 2007年2月14日 | 科威特Kuwait | 2007年2月28日 |
菲律宾Philippines | 2007年2月28日 | 巴拿马Panama | 2007年3月2日 |
秘鲁Peru | 2007年3月8日 | 日本Japan | 2007年3月24日 |
发行公司
|
製作公司
|
Snow Business International [英国] snow effects |
特技製作
| Snow Business International [英国] snow effects |
DVD发行
中录华纳于2007年5月31日正式推出这部影片的正版DVD， 由于该片未被国内院线引进，许多中国影迷虽然有所耳闻，确无缘观看。中录华纳在最短时间内推出该片的正版音像製品，正版DVD清晰的画质、优质的声效、标準的中文字幕也为中国观众提供了超值的家庭娱乐享受。
影片评价
走喜剧路线成就一个更好的假期，这是我们已经收到的礼物。（《迈阿密先驱报》评）
其他人的生命总诱人的表面可以欺骗，虽然一般不会在南希·迈耶斯喜剧，幻想斗篷薄木皮，更多的幻想。（《洛杉矶时报》评）
对白活泼富有丰富的生活色彩，迪亚兹异常的精彩，迈耶斯将她变成最好的演员。（《娱乐周刊》评）
儘管几乎所有它认为不对的感觉和思想都存在，但它的心脏是在正确的地方，它有有趣和感人的时刻，它最终还是相当愉快。（《西雅图邮讯报》评）
一个无害愉快的甜点。（《纽约每日新闻》评）
这个生产过剩的浪漫喜剧，甚至没有资格称之为电影，它是平坦的，无特色的塑胶。（《华盛顿邮报》评）
导演在影片中加入了自己的爱情法则，将故事情节刻画得细腻丰富，温馨浪漫。影片中还运用了西班牙风情和英国乡间风格的背景，而主人公优秀的职业背景和精美的服装也使影片充满了浓浓的小资情调。（网易评）
