剧情简介
在一座与世隔绝的美丽小岛上，住着一群乐天知命的鸟。作为一只天生拥有黑粗眉的小鸟，“胖红”走到哪里都被嘲笑或是无视，它对在家门外踢球的捣蛋鬼毫不客气，暴脾气让它更加孤僻。不过即便是暴躁的“胖红”也有脾气相投的死党，“飞镖黄”恰克与“炸弹黑”就是它的好基友。不过易怒的胖红、亢奋的恰克和容易爆炸的炸弹总是因为各自的怪性格而不被其他的鸟接纳。当“绿猪”初到小鸟岛时，正是敏锐的“胖红”发现了蹊跷之处，然而法官大人却无视“胖红”的忠告，导致蠢萌“绿猪”诡计得逞。
演职员表
演员表
| 角色 | 配音 | 备注 |
|---|---|---|
| 胖红（怒红鸟） | 杰森·苏戴奇斯（英）刘北辰（国） | 易怒的红鸟（配音依次为英语配音、汉语国语配音） |
| 恰克（飞镖黄） | 乔什·盖德赵路 | 话唠的超速黄鸟 |
| 炸弹（炸弹黑） | 丹尼·麦克布耐德孟祥龙 | 易爆炸的黑鸟 |
| 玛蒂尔达（白姐姐） | 玛娅·鲁道夫武向彤 | 愤怒管理教练 |
| 无敌神鹰 | 彼特·丁拉基郭易峰 | ---- |
| 伦纳德（绿猪王） | 比尔·哈德尔桂楠 | ---- |
| 泰伦斯（大红） | 西恩·潘 | 超级大红鸟 |
| 佩金帕（法官） | 吉甘-麦可·凯程玉珠 | ---- |
| 莫妮卡 | 丹妮尔·布鲁克卢晓彤 | 指挥交通员 |
| 爱德华 | 艾克·拜瑞豪兹张拯 | ---- |
| 罗斯 | 托尼·海尔胡艺 | ---- |
| Bobby’mom | 吉丽安·贝尔 | ---- |
| 波比 | 麦克斯·查尔斯詹佳 | ---- |
| 史黛拉 | 凯特·迈克金农周帅 | ---- |
| Gale | 克里丝特拉·阿隆佐 | ---- |
| Earl | 布莱克·谢尔顿 | ---- |
| 少年大红 | Kallan Holley张彦东 | ---- |
| 小鸟合唱团 | Eileen Marra、Indra Raval、Jaoquin Raval、Sofie Wolfe王筠致、王美婷、姚语诺 | ---- |
职员表
| 製作人 | 监製 | 导演 | 编剧 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 美术设计 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John Cohen凯瑟琳·温德 | David MaiselMikael Hed | 费格尔·雷利克雷·卡提斯 | 乔恩·维迪 | Heitor Pereira | Kent Beyda | Linda Lamontagne | Pete Oswald |
演职人员资料来源
角色演员介绍
胖红（怒鸟红） 演员：杰森·苏戴奇斯
胖红的暴脾气让他成为岛上最不受待见的小鸟之一，绝不人云亦云的它有些不合群。观察力敏锐的胖红是第一个发现绿猪成群来访似乎有所图谋，也是它最终成为统率带领小鸟们来到猪城堡夺回鸟蛋。
恰克（飞镖黄）
演员：乔什·盖德
天生喜欢展现自我成为焦点的“飞镖黄”。天赋异稟的他拥有快如闪电的速度，可以瞬时从小岛一端穿越到另外一端，思维也非常跳跃，其它小鸟很难跟上它的节奏。
炸弹（炸弹黑）
演员：丹尼·麦克布耐德
爆炸鸟“炸弹”脾气有点爆，患有“间歇性爆炸症”，一紧张就会爆炸，这也是他接受不了意外惊喜的原因。憨厚呆萌的“炸弹黑”体积虽大，但却是一枚不折不扣的暖男。
玛蒂尔达（白姐姐）
演员：玛娅·鲁道夫
大白鸟玛蒂尔达，个性温顺，喜欢种植蔬菜和花花草草，也喜欢烹饪。她是一个愤怒管理教练，她运营一个愤怒管理中心，让鸟儿们能在这里寻找内心的平静。玛蒂尔达非常强调自身的幸福快乐。
伦纳德（绿猪王）
演员：比尔·哈德尔
看上去蠢萌但其实超爱捣蛋的绿猪们的首领，它们来到小鸟岛意有所图。正是它们的到来改变了大红的性格和脾气，继而让大红成为了带领小鸟反抗伦纳德的领军人物。
无敌神鹰
演员：彼特·丁拉基
无敌神鹰在大红等屌丝眼中就是神一样的存在，当大红等人认定灾难将来临时跑去向神鹰求助。而神鹰住处附近的池水都被恰克看做神鹰流动的智慧，谁成想在恰克和炸弹吞下这些“智慧”之后，才发现这些池水的真正来源。
泰伦斯（大红）
演员：西恩·潘
外表兇狠让人自觉退避三舍的“超级大红”，力大无穷的他在这群小鸟中显得与众不同，虽然他似乎不喜多言，在“胖红”的小分队里却是难以被忽视的存在，在“胖红”身边更像个萌萌哒的“巨婴”。
角色演员介绍参考资料
音乐原声
| 歌曲 | 信息 | |
|---|---|---|
| 01 | Friends | |
02 | I Will Survive | |
03 | Wonderful Life (Mi Oh My) | |
04 | On Top of the World | |
05 | Explode | |
06 | Never Gonna Give You Up | |
07 | Rock You Like a Hurricane | |
08 | Fight | |
09 | Wild Thing | 艺人：Soundtrack语种：英语唱片公司：Atlantic Records发行时间：2016年05月06日专辑类别：原声带、影视音乐 |
10 | Sound of da Police | |
11 | Behind Blue Eyes | |
12 | The Mighty Eagle Song | |
13 | The Mighty Red Song | |
14 | The Angry Birds Movie Score Medley | |
幕后花絮
由于档期原因几乎所有演员都是单独配音的，很多演员直到首映才见到自己在片中的搭档，甚至有的才得知竟与仰慕已久的偶像在该片中有声音合作。
由于之前配过《冰雪奇缘》中非常受欢迎的雪宝的角色，乔什·盖德担心他的声音已经和雪宝联繫在一起，他怕观众搞混。所以刚开始製作方联繫乔什·盖德参与配音该时，他还是很犹豫的。
乔什·盖德为了準备恰克这个角色，参照了他小时候在学校有个讲话语速超快的朋友，他的表演就是基于对那个“话痨”朋友的印象。
幕后製作
创作背景
该片改编自同名手游，于2012年项目确立。创作期间，好莱坞用乐高玩具创作的《乐高大电影》的成功也让该片团队看到了项目的美好前景。
片尾彩蛋
除了在故事上致敬游戏，《愤怒的小鸟》大电影更是开创性地与高科技结合，玩转黑科技运用增强现实技术（AR），不仅在片尾嵌套了需要用音频解锁的特别版彩蛋，玩家需下载《愤怒的小鸟沖沖沖》打到第五关，然后带着手机去电影院，看到片尾“胖红”鸟码时迅速扫描就可以看到。该片还全面实现影游联动，在《愤怒的小鸟沖沖沖》里设定了许多AR小游戏，玩家可以选择和几位小鸟合影，将现实场景与虚拟角色叠加。
製作发行
前期宣传
2014年10月01日，《愤怒的小鸟》电影版通过游戏互动形式，公布配音阵容与电影版造型。
2015年09月24日，《愤怒的小鸟》大电影发布中文预告。同年12月01日，该片发布了一款圣诞节日祝福视频。同年12月11日，该片发布海报，三大主角胖红、查克和炸弹黑一同亮相。
2016年01月19日，《愤怒的小鸟》发布一段AMC特别预告。同年01月27日，该片发布预告，无敌神鹰首次登场。同年3月14日，该片发复活节宣传片，五只雏鸟试图为观众解释复活节兔子的职责。同年04月15日，该片公布中国内地的上映档期和中文定档海报。同年5月7日，片方发布一支“母亲节”特辑。同年05月08日，在美国洛杉矶举办首映礼。同年5月11日，发布中文版终极预告及海报。
製片信息
| 製作公司 | 发行公司 |
|---|---|
| Rovio Mobile | 索尼发行公司 |
索尼图形图像运作公司 | |
索尼动画 | B&H Film Distribution |
哥伦比亚影片公司 | |
美国威秀影片公司 | 环球影片公司 |
Rovio Entertainment | |
LStar Capital | Westec Media Limited |
上映日期
| 国家、地区 | 上映、发行日期 |
|---|---|
| 德国 | 2016年5月1日（柏林）（首映） |
法国 | 2016年5月5日（巴黎）（首映） |
斯洛维尼亚 | 2016年5月7日（卢布尔雅那）（首映） |
塞尔维亚 | 2016年5月8日（诺维萨德）（首映） |
比利时、埃及、法国、牙买加、菲律宾、特立尼达和多巴哥 | 2016年5月11日 |
阿拉伯联合酋长国、阿根廷、澳大利亚、亚塞拜然、波士尼亚和黑塞哥维那、巴林、玻利维亚、巴西、白俄罗斯、智利、赛普勒斯、捷克共和国、德国、丹麦、多米尼加共和国、希腊、克罗地亚、匈牙利、以色列、伊拉克、约旦、高棉、科威特、哈萨克斯坦、黎巴嫩、马其顿共和国、纽西兰、阿曼、秘鲁、卡达、俄罗斯、斯洛维尼亚、叙利亚、泰国、乌克兰、乌拉圭 | 2016年5月12日 |
塞尔维亚 | 2016年5月12日（贝尔格勒） |
保加利亚、爱沙尼亚、西班牙、衣索比亚、芬兰、英国、加纳、印度尼西亚、爱尔兰、立陶宛、拉脱维亚、墨西哥、奈及利亚、挪威、巴基斯坦、罗马尼亚、瑞典、土耳其、越南、南非 | 2016年5月13日 |
荷兰 | 2016年5月18日 |
哥伦比亚、韩国 | 2016年5月19日 |
加拿大、中国大陆、美国 | 2016年5月20日 |
新加坡 | 2016年5月26日 |
波兰 | 2016年5月27日 |
葡萄牙 | 2016年6月1日 |
中国香港 | 2016年6月2日 |
中国台湾省 | 2016年6月8日 |
义大利 | 2016年6月15日 |
马来西亚 | 2016年6月30日 |
日本 | 2016年10月1日 |
票房收益
该片在中国上映首周末三天，票房累计1.95亿元人民币。次周再收1.47亿，累计票房3.43亿元。截止6月19日，中国票房累计5.12亿元。最终中国票房累计5.14亿元。
该片北美首周票房3900万美元。次周报收1870万美元，累计6635万美元。截止6月3日，北美票房累计7950万美元。
该片首先在全球74个国际市场上映，截止2016年5月15日全球票房累计4300万美元。次周全球报收9450万美元，截止5月22日，全球累积1.51亿美元。截止5月29日，全球累计票房2.23亿美元。截止6月5日，全球累计票房2.83亿美元。
影片评价
正面评价
该片色彩丰富明亮，情节紧凑，娱乐感极强，有意外的励志效果。比同类游戏改编电影《刺客信条》及《魔兽》更有冬粉基础，而且成片效果远远超出观众的预期，完整的故事剧情不仅十分贴合游戏，密集笑点非常充足，一些致敬经典影片的梗对电影发烧友来说也是惊喜（《综艺》、《好莱坞报导》评）。
该片画面精美流畅，叙事连贯，有很多搞笑的料，还有不少小彩蛋穿插其中。从成功的游戏到一部优秀的动画电影，《愤怒的小鸟》的确做到了。好看、惊喜、好笑，像是《疯狂动物城》、《驯龙高手》。影片中的细节特别丰富，《加州旅馆》的海报都可以让观众在观影后深究。看完影片也很想再打开游戏体验一把（新浪、腾讯、南方都市报评）。
