剧情简介
正所谓傻人有傻福,憨豆这次竟然赢得旅游大奖,可以从英国飞到巴黎玩够一星期。正值坎城影展,憨豆本来打算带着他那部全新的DV到处拍摄,但途中却遇到俄罗斯名导演,更误打误撞被以为是绑架其10岁儿子史蒂芬的绑匪。憨豆和史蒂芬虽然语言不通,却一同开开心心游玩到巴黎,抵达目的地才赫然发现自己变成了全城的通缉犯。为免牢狱并度过自己的开心假期,憨豆必须避开所有耳目,安全地把史蒂芬送回他爸爸身边。期间他更遇上半红不黑的好莱坞女星莎宾娜,好心的憨豆希望可以帮助美女成名,当中却搞出不少荒唐事。
演职员表
演员表
| 角色 | 演员 | 备注 |
|---|---|---|
| Mr. Bean | 罗温·艾金森Rowan Atkinson | ---- |
| Carson Clay | 威廉·达福Willem Dafoe | ---- |
| Maitre'D | 让·雷谢夫Jean Rochefort | ---- |
| Emil | 卡瑞尔·罗登Karel Roden | ---- |
| Stephan | 马克思·鲍德里Max Baldry | ---- |
| Sabine | 艾玛·德考尼斯Emma de Caunes | ---- |
| Traffic Controller | Stéphane Debac | ---- |
| Luther | 克林特·戴尔Clint Dyer | ---- |
| uncredited) | Steve Campos;Pierre-Benoist Varoclier; | ---- |
| Station Master(as Gilles Gaston Dreyfus) | Gilles Gaston-Dreyfus | ---- |
| Ticket Inspector | Catherine Hosmalin | ---- |
| Vicar | 史蒂夫·佩姆伯顿Steve Pemberton | ---- |
| Lily at the Stereo | Lily Atkinson | ---- |
| Boy with Train | Preston Nyman | ---- |
| Buffet Attendant | Sharlit Deyzac | ---- |
| Busker Accordion | Francois Touch | ---- |
| Traffic Controller(as Arsene Mosca) | Arsène Mosca | ---- |
| French Journalist | Philippe Spall | ---- |
| Tipsy Man | Pascal Jounier | ---- |
| Hairdresser Woman | Emmanuelle Cosso | ---- |
| Undertaker | Francis Coffinet | ---- |
| Woman on Bench | Zazie Delem | ---- |
| Man in Toilet | Anthony Morabito | ---- |
| Busker Percussion | Adilson Monteiro | ---- |
| Busker Trumpet | Michel Estrade | ---- |
| Busker Guitar(as Stefan Mellino) | Stefane Mellino | ---- |
| Busker Double Bass | Francois Chanut | ---- |
| Busker Banjo | Fabien Arnaud | ---- |
| Busker Saxophone | Evelyne Guyon | ---- |
| Busker Violin | Adrien Rodrigue | ---- |
| Busker Trombone | Francois Roche | ---- |
| Busker Singer | Bams Betga-Tchouni | ---- |
| Busker DJ | Louis Gomis | ---- |
| Emil's Wife | 茱莉·弗妮荷Julie Fournier | ---- |
| Hotel Maid | 弗拉米妮亚·辛克Flaminia Cinque | ---- |
| Bus Driver | Urbain Cancelier | ---- |
| Chicken Farmer | Dimitri Radochevitch | ---- |
| Man on Mobilette(as Luc Antoine Salmon) | Luc-Antoine Salmont | ---- |
| First AD | 茱莉·费瑞尔Julie Ferrier | ---- |
| Second AD | Nicolas Bridet | ---- |
| Costume Woman(as Nathalie Levy Lang) | Nathalie Levy-Lang | ---- |
| Anchorman | 安东尼·德科内Antoine de Caunes | ---- |
| Pyrotechnician | Michel Winogradoff;Julien Cottereau; | ---- |
| Suicidal Man | Eric Naggar | ---- |
| Newsreader | Ian Porter | ---- |
| Policeman | Anthony Paliotti;Nader Boussandel; | ---- |
| Red Carpet Security Man | Bak Drame | ---- |
| Burly Security Man | Bachir Allouane | ---- |
| Suited Criminal(as Christopher Sciureff) | Christopher Sciueref;James Kavaz; | ---- |
| Alicey | 布兰琪·科尔 | ---- |
| Papparazzi(uncredited) | John Snowden | ---- |
| Carson Clay's Bodyguard (uncredited) | Robert Stone | ---- |
职员表
| 製作人 | 导演 | 副导演(助理) | 编剧 | 摄影 | 配乐 | 剪辑 | 选角导演 | 艺术指导 | 美术设计 | 服装设计 | 视觉特效 | 发行 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 彼得·本纳特-琼斯Peter Bennet-Jones蒂姆·贝万Tim Bevan艾里克·费尔纳Eric Fellner西蒙·迈克伯尼Simon McBurney理察·柯蒂斯Richard Curtis | 史蒂夫·班德莱克Steve Bendelack | James CanalArmel GourvennecMark HopkinsGilles KennyMarie LegendreMatthew Penry-Davey | 罗宾·戴利斯科尔Robin Driscoll西蒙·迈克伯尼Simon McBurney哈米什·麦科尔Hamish McColl罗温·阿特金森Rowan Atkinson理察·柯蒂斯Richard Curtis | Baz Irvine | Howard Goodall | Tony Cranstoun | Nina GoldJuliette Ménager | 麦可·卡琳Michael Carlin | Franck SchwarzKaren Wakefield | Pierre-Yves Gayraud | Robert DuncanJonathan Fawkner | 环球影业 |
(演职表参考资料)
角色演员介绍
Mr. Bean 演员:Rowan Atkinson
厌倦了伦敦阴雨天气的憨豆先生,梦想能在法国南部的沙滩上美美地度正所谓傻人有傻福,这一天,他居然中了彩票头等奖,不仅可以免费前往坎城,还获赠2000欧元的零花钱和一台摄像机。他本来打算带着全新的DV到处拍摄,途中遇到俄罗斯名导,然后误打误撞把名导的儿子斯捷潘带走了,最后为避免在牢狱中度过他的开心假期,憨豆先生安全的将斯捷潘送到他爸爸身边。期间他还遇上半红不黑的好莱坞女星莎宾,好心的憨豆希望可以助美女成名,却又搞出了不少荒唐事。几经波折,最终憨豆先生还是实现了自己的心愿。
Stephan
演员:Max Baldry
俄罗斯名导的儿子-斯捷潘。不小心被憨豆先生绑架,最后被憨豆先生安全送回他爸爸身边。
Sabine
演员:Emma de Caunes
剧中的女主演,莎宾娜,一位渴望出名的,半红不黑的好莱坞女明星,途中让憨豆先生搭车,憨豆先生不可救药地爱上了她。希望帮助她成名。
Emil
演员:Karel Roden
斯捷潘的爸爸。坎城电影节的评审团成员、一名来自俄罗斯的电影摄製者。其儿子意外被憨豆先生带走,最后幸得憨豆先生安全送回。
(角色演员介绍参考资料)
音乐原声
| 1. Opening | 2. Opening (revised) |
3. Paris Taxi Ride | 4. La Grande Arche |
5. Paris Walk | 6. Paris Walk (revised) |
7. Tie Trouble | 8. Train Bleu Restaurant |
9. Train Bleu Restaurant (revised) | 10.The Train Departs |
11. Bean Loses Bag | 12. Crossing Legs |
13. Emiles Train | 14. Writing Numbers |
15. Bean Loses Phone | 16. Mish Mesh Mish |
17. Time To Run | 18. Chicken Chase |
19. Bean Spots Bike | 20. Open Space |
21. Bike Theft | 22. Moving The Box |
23. Sunset Up The Hill | 24. Opede |
25. In The Tent 1 | 26. In The Tent 2 |
27. It's War! | 28. Battery Low |
29. Bean Sees The Car 1 | 30. Bean Sees The Car 2 |
31. Bean - Sabine | 32. Reunited |
33. Over The Bridge | 34. Driving |
35. We've Made It | 36. Low Gas |
37. Sabine Finds Out | 38. Sabine Finds Out (revised) |
39. 'Playback Time' Titles | 40. Do As I Say |
41.Do As I Say (revised) | 42. Bean Has A Plan |
43. Playback Time 1 | 44. Getting In |
45. Playback Time 2 | 46. La Mer |
47. crash |
(音乐参考资料)
幕后花絮
1、2007年3月7日,“憨豆先生”罗温·艾金森现身澳大利亚悉尼海滩,为《憨豆先生的假期》进行宣传。罗温·艾金森在现场大耍活宝,以“憨豆”的标準表情展示了他获赠的泳裤。
2、2007年3月25号,《憨豆先生的假期》在英国伦敦举行了首映式。在影迷的翘首企盼下,罗温·阿特金森开着他那辆着名的黄色小汽车,来到了红地毯上,面对影迷的欢呼和媒体的镜头,摆出了他的招牌动作。
幕后製作
| 製作公司 | 地 区 |
|---|---|
| Tiger Aspect Production | 英国 |
环球影业 | 美国 |
Studio Cana | 法国 |
| 发行公司 | 地 区 | ||
|---|---|---|---|
| 环球影业(英国)有限公司 | 英国 | ||
环球影业 | 美国 | ||
UPF (Universal Pictures France) | 法国 | ||
(幕后製作参考资料)
影片评价
具有讽刺意味的是,憨豆拍摄的DV赢得掌声,而所谓电影艺术家拍摄的艺术电影只得到全场的哈欠和呼噜,这个桥段含蓄地对无病呻吟、自我欣赏的艺术电影进行了嘲讽,使影片增添了对现实的讽刺,主题得到了提升。(新浪娱乐)
喜剧水準全面升级。影片延续前作风格的同时,在艺术水準上发生了质的飞跃。就叙事流畅性而言,上集中繁冗的铺垫戏变成了如今的短平快。
在影像表现上,本集大展原剧集的默片绝技,除了憨豆晃胳膊抖腿的招牌动作外,配角们集体失语反而令画面凸显出难得一见的喜剧冲击力。
本片的笑料则喷洒均匀,既保证喜感扑鼻又切实了的推进过程。令全片的场景调动酣畅淋漓,彰显出导演在逗笑观众之前所具备的一种运筹帷幄的自信。(搜狐娱乐)
《憨豆先生的假期》延续了“憨豆”系列的一贯主题风格,除了搞笑夸张的情节外,影片第一次让憨豆先生有了“豆”女郎———憨豆先生遇上了他人生中的第一个女人,他英雄救美式的大转变,让这部影片更具噱头。除了幽默的情节,美丽的风景外,大量美妙的音乐也为新片增色不少。(北青网)
发行信息
| 《憨豆先生的假期》的发行信息 | |
|---|---|
| 国家或地区 | 发行时间 |
英国 | 2007-03-30 |
| 2007-07-27 |
新加坡 | 2007-03-22 |
马来西亚 | 2007-03-23 |
中国台湾省 | 2007-06-01 |
美国 | 2007-08-24 |
法国 | 2007-04-18 |
(发行信息参考资料)


















