内容简介
该书是由《刺鸟》翻译出版的创作集，用写爱的笔翻译地球彼端的禁忌之爱、从同为女性作家之口呢喃至死不渝的深情告白，有别于「刺鸟」那年代地为爱奉献，锺文音化身成「猫猫」，藉由文字与柯林‧马嘉露以及她挚爱的经典作品《刺鸟》对谈；透过散文诗与五个主题，剖析从女孩到女人漫长的成长路之中，家人、爱情与漂泊在现代女子身上的呈现，以及与经典的呼应。在这本集合大量锺文音摄影、速写、绘画等影像的创作集中，爱的牺牲与神性、古典与现代的低语及交融，默默成形。作者简介
钟文音，淡江大学大传系毕，曾赴纽约视觉艺术联盟习油画创作两年。现专职创作，以小说和散文为主，兼擅摄影，并以绘画修身。长年关注家族写作、爱情等题材，并热爱旅行。近年持续写作不辍，已出版短篇小说集、长篇小说及散文集多部，质量兼具、创作勃发。被誉为九○年代后期崛起之优秀小说家，曾获中国时报、联合报等十多项全国重要文学奖（1997-2000），2002年台北文学创作年金，2003年云林文化奖，2005年吴三连奖、第一届林荣三短篇小说奖暨散文奖。
