创作背景
《我恨我爱你》这首歌在专辑一发行就受到了无数的瞩目，原因是在于阿妹在新闻发布会时演唱这首歌的时候潸然泪下，再加上那时阿妹和周立璟的恋情刚刚结束，所以大家都认为这首歌是阿妹的心情告白。好了，废话少说，来说说这首歌，这首歌说不上是典型的妹式情歌，因为曲调并没有阿妹一贯的情歌上口，但是却是一贯的伤感深情，陈韦达的曲的确很有一套。简单的钢琴伴奏配合阿妹那发自内心的歌声，自有一种撼人心肺的力量，没有那种吶喊式的悲情，这种轻描淡写的伤感反而更加直击内心最脆弱的地方。波澜不惊的清唱，一点一点的就捕捉了听者的心，我恨我爱你原来是这般的痛彻心扉。歌曲歌词
面带微笑离开你怀里
我听天由命
最后一张王牌在手里
二选一的机率
不能放纵爱你
就放过自己
爱情已经过了甜蜜期
多说也是无益
爱不爱我已经没关係
一点小伤而已
你可以很放心
我不会为了留你
假装可怜兮兮
都怪我 太不争气
我恨我爱你
Oh~ 我爱你
只是因为你是你
Oh~ 我恨你
你有我看也看不清的小聪明
你有我说也说不完的坏脾气
你有我数也数不尽你的
新恋情
爱情已经过了甜蜜期
多说也是无益
爱不爱我已经没关係
一点小伤而已
你可以很放心
我不会为了留你
假装可怜兮兮
都怪我 太不争气
我恨我爱你
Oh~ 我爱你
只是因为你是你
Oh~ 我恨你
你有我看也看不清的小聪明
你有我说也说不完的坏脾气
你有我数也数不尽你的
新恋情
没关係
我有你拿也拿不走的旧回忆
我可以一个人安静的忘记你
我恨你最后那一句
我爱你
歌手介绍
张惠妹，中国台湾省省人，流行歌坛亚洲天后。首位接受美国CNN专访及登上《时代》杂誌亚洲版封面的台湾省歌手，华语乐坛最具影响力的重要人物之一，也是华语乐坛90年代中期至今最具代表性的实力派天后。其专辑《姐妹》、《BAD BOY》、《我可以抱你吗？爱人》、《真实》、《我要快乐》、《STAR》、《阿密特》、《你在看我吗》等经典作品使其全部专辑总销量在全亚洲累积更达到5000万张，是亚洲华语流行女歌手销售纪录和演唱会人数纪录保持者。2010年6月，张惠妹在台湾省金曲奖连夺6奖，刷新周杰伦赢5奖纪录。
翻唱信息
《单身情歌·万人舞台》歌手：蔡依林
专辑：单身情歌·万人舞台
作词:郑淑妃作曲:陈达伟
发行时间: 2009-10-09
语种: 中文
唱片公司: 华纳唱片
