我爱你-2011韩国电影-中文百科全书

电影资料

影片类型

爱情/剧情

片长

118分锺

电影我爱你

外文名

Love You

그대를 사랑합니다

故事简介

改编自韩国漫画家江草的漫画，被称老年版《真爱至上》。爱情并不是年轻人的专利，片中四位阿公阿么温馨又逗趣的演出打破了人们对于黄昏恋的偏见。

昏黄的街灯，悠长的小巷，寒冬凌晨的清冷中，骑着摩托送奶的老阿公金满硕与收废品的宋阿么因为机车轮蹦出的石子而邂逅了，两人互有好感。

这是韩国电影《我爱你》的开头，很明显，这是一部关于黄昏恋的影片。片中泪弹很多，看的我唏哩哗啦的，就不多说了，最让我动容的是片子的结尾。

停车场经理张君奉老人的妻子得了绝症，已到晚期，疼痛让她无法忍受，张君奉老人深爱着自己的妻子，他想帮妻子减轻痛苦，同时他也无法接受没有妻子陪伴的日子，最后决定同妻子一起离开这个世界。他将门窗仔细封好，坐在妻子身边，笑着对她说一起走过了这麽长的一辈子，下辈子还要娶她，妻子摇摇头说你永远都在为我付出而我却不能为你做什麽，我不能再拖累你了。老人含着泪将安眠葯碾碎，喂妻子吃了下去，自己躺在妻子身边，握着她的手，平静地等待最后时刻的到来。人不能选择何时来到这个世界，但可以选择何时，以何种方式离开这个世界。和心爱的人手握着手离开，我想死亡也不再可怕。

老友夫妇的死对宋阿么触动很大，她深爱着金满硕老人，不想失去他，但他已临近生命的终点，她不能承受死亡将他们分开，思虑再三，决定自己独自带着最美好的回忆回到老家，慢慢老去。金老人起先无法接受，后来还是理解了她的选择，并决定送她回家。在她的老宅前，两人互相望着对方，千言万语都包含在着最后的凝望中。要走了，最后来抱一抱吧，两人唯一的一次拥抱，深深的一抱，不禁都老泪纵横。随着握着的双手渐渐地分开，一段恋情就此慢慢地飘散开来，又在两人的心中汇聚，尘封在记忆之中。

弥留之际，金满硕老人仿佛看到自己骑着摩托，来到宋阿么的老宅前，载着她越过田野，越过山谷，越过天空，去往他们的天堂。老人带着一脸的满足，微笑着离去。

人终将老去，爱情会老吗？

·影片上映五周后观影人次突破百万，是春季档最受好评的票房黑马。

主创人员

导演

秋昌明

编剧

秋昌明

江草

剪辑

秋昌明

演员

宋在河饰演张军峰---停车场的管理员

李顺才饰演金万石----送牛奶的阿公

尹秀晶饰演宋怡芬---收破烂的单身老妇

金秀美饰演（张军峰妻子）---患有老年痴呆症

宋智孝饰演金妍儿（的孙女）---居委会的工作人员

吴达庶

李文植

原创音乐

李尚顺

幕后花絮

老年版《真爱至上》

影片改编自韩国人气漫画家江草的同名作。2007年该漫画率先在网路上连载，随后实体书一至三册先后出版，截至2008年10月，该系列图书销售突破15万册，并获图书文化大奖。根据漫画改编的舞台剧于2008年4月至2010年在17个城市公演，上座率突破90%，单“大学路”公演一次就创下15万人次的上座纪录。舞台剧主演江泰基斩获戏剧主演奖，该剧更翻译成日文字幕公演，反应热烈。如此一部经典之作拍成电影自然势在必行。于是，导演秋昌民请来“国民阿公”李顺才、尹秀静、宋在河，以及金秀美，这四位年龄相加超过200岁的老戏骨，共同创作了这部反映夕阳之恋的温馨之作。

此前，秋昌民的喜剧之作《麻婆岛》因出奇製胜地刻画了五位天马行空的老阿么形象而成为喜闻乐见的合家欢电影。这次，秋昌民再接再厉，又一次选择了反映暮年情怀的温暖戏路，聚焦四位性格迥异，却都对爱充满渴望的老年人，展开了一幕幕逗趣又感人的小故事。秋昌民在发布会上表示，这是一部罗曼史，是献给情人节最好的礼物，爱情不仅是年轻人的专利，也是老年人生活中永不磨灭的闪亮元素，这是一部从5岁到80岁的观众都可以走进影院观看的作品。

有了四位经验丰富的老戏骨坐镇自然令秋昌民吃了一颗定心丸，但是拍过程中仍难免突发事件。片中本有一处极为重要的点睛一幕，即李顺才饰演的“满硕”拖着车在下着雪花的胡同遇到尹秀静饰演的“伊芬”。在漫天飞雪的胡同，两个老人的心渐渐走近，成为片中最浪漫的一幕。然而就是这场预计三天拍完的戏，却需要压缩在一天内完成，原因就是最重要的道具“雪”的分量不足，根本无法製成排满三天。为了完成这个难以放弃的情节，秋昌民决定带领全剧组在一天内拍完。为了保证质量，李顺才不顾年事已高，超负荷赶工。秋昌民从现场显示器中看到李顺才的表演不禁感动万分，在完成最后一个镜头后，饱含深情地向老人家道了一声“辛苦了”。李顺才则颇为欣喜地表示，没想到这个年纪还可以演一次“爱的告白”，再辛苦也心甘情愿。

该片的配角阵容也相当强大。秋昌民在编写剧本时，已想到用“达秀”一名命名片中的旧货店老板，后来干脆就请吴达秀亲自出演这个角色。秋昌民事后承认，其实剧本写到那裏，脑子裏已是吴达秀的样子，索性就“将错就错”了。另外，最引人瞩目的还有宋智孝阔别两年重归大银幕。此前这个率性女子因全裸出演《霜花店》引起人们关注，成为潜力之星，此次她洗去铅华饰演“满硕”的孙女，鼓励自己的阿公大胆示爱，形象温暖贴心。而作为片中唯一的“恶角”，李文植的表演也相当到位。这位擅长搞笑小人物的黄金“甘草”再次出色地完成了自己的任务。

花絮

·姜草作品多次被搬上银幕，包括高小英主演的恐怖片《公寓》、李妍熙与刘志泰主演的《纯情漫画》以及河智苑、车太贤主演的《傻瓜》，但直到本片才首度取得百万人次以上的票房。