全文
原文
南无阿弥多婆夜。哆他伽多夜。哆地夜他。阿弥利都婆毗。阿弥利哆。悉耽婆毗。阿弥唎哆。毗迦兰帝。阿弥唎哆。毗迦兰多。伽弥腻。伽伽那。枳多迦利。娑婆诃。(编辑整理:释德政禅师)注音
nā mó ā mí duō pó yè.duō tuō qié duō yè.duō dì yè tuō.ā mí lì dū pó pí.ā mí lì duō.xī dān pó pí.ā mí lì duō.pí jiā lán dì.ā mí lì duō.pí jiā lán duō.qié mí nì.qié qié nuó.zhǐ duō jiā lì.suō pó hē.
发音注解
南无:发音(nā mó),今人多读成南(ná拿)无(mó摩)。阿:应该读成(ā啊),“阿弥多婆夜”梵译实际上是“阿弥陀佛”的意思。
他:古音读(tuō托)、(tuó陀)。伽:读(qié茄)。都:咒内此处读音为(dū督)。毗:发音为(pí皮)。耽:读作(dān丹)。迦:读(jiā加)。腻:读音(nì逆)。伽伽那:“那”读成(nuó古音“娜”)。枳:发音(zhǐ止)。(编辑整理:释德政禅师)
关于阿的读音:请依经典《乾隆大藏经-大方广佛华严经卷第三十一_入不思议解脱境界普贤行愿品》:所谓。唱啊字时。能甚深入般若波罗蜜门。名以菩萨胜威德力显示诸法本无生义。
在大正新修大藏经 密教部 863卷 《大毗卢遮那经阿闍梨真实智品中阿闍梨住阿字观门 》 中明确说明“阿”的念法:“即是阿字。夫言阿字者。即是一切诸佛之母。是一切真言生处。最为上妙。佛心之字。若言阿字内音。即是喉中之音。当知此阿字遍布一切支分。即是本不生义。”
效用
持此咒能拔除一切根本业障,能使身口意悉皆清净,虔诚持念,即能消灭五逆十恶谤法等重罪,并常有阿弥陀佛,在其头顶以护行人,现世享安乐,临终往生阿弥陀佛的西方极乐净土。(编辑整理:释德政禅师)

















