创作背景
1987年，由姜昆参与创作和表演的相声《虎口遐想》在《1987年中央电视台春节联欢晚会》上播出。而对于《新虎口遐想》的创作，姜昆透露与自己的女儿有关。姜昆的女儿从海外游学归来，对娱乐管理有所偏好，她表示父亲每天演出，一天到晚忙得不可开交，过去有那么多好作品，不应该这样，应该有一场属于自己的“秀”——专场。姜昆感叹女儿的数落，但也接受了“秀”的概念，于是决定创作专场“秀”，相声秀《姜昆说相声》就此诞生。它是由《我和李文华说相声》《我和唐杰忠说相声》《我和80后、90后说相声》《世纪颂歌》四个部分组成。其中第三部分，就定下来要重新演绎《虎口遐想》这个作品。作品创作出来后，2015年的央视春节联欢晚会就邀请过姜昆，但姜昆拒绝了，因为他对媒体有点儿失去信心，也怕他们审查，让改掉自己一点点积累的。2016年年底，央视春节联欢晚会又一次邀请了姜昆，姜昆看到前一年相声在这块阵地上的“大崩盘”，才决定再登春晚为观众表演《新虎口遐想》。作品台词
| 【台词】根据2017年中央电视台春节联欢晚会该节目的字幕版版本的字幕进行整理，请从左至右阅读。 | |
|---|---|
| 朱军：亲爱的朋友们，在1987年春节联欢晚会的舞台上，着名的相声表演艺术家姜昆、唐杰忠一起为大家合说过一段相声。我想问问我们现场的朋友，有谁还记得那一年他们合说那段相声的名字是什么？观众：《虎口遐想》！朱军：都记得呀？哎呀，的确《虎口遐想》堪称是春晚舞台上的经典呀。时间过得真快，一晃三十年过去了。诶，我突发奇想，三十年以后，咱们再欢迎姜昆，在这个舞台上给大家说上一遍怎么样啊？观众：好！朱军昆：来吧！戴志诚：哎呀，朱军，你这主意真不错。那就朋友们，咱们，让姜昆就再掉一回老虎洞怎么样？观众：好！朱军昆：掉一回！戴志诚：姜昆就来这儿了！来来来来来来，来吧，欢迎欢迎！来来来！姜昆：小戴小戴……戴志诚：说上这段啊！姜昆：诶，小戴小戴小戴，不行啦！戴志诚：怎……怎……怎么啦？诶？姜昆：嘿，三十年前的词儿全都忘啦！戴志诚：姜昆，你还别误会，没让你完全说三十年前那段。姜昆：那让我说……戴志诚：说今天。姜昆：今天？戴志诚：今天你又掉老虎洞里了，你能有什么新的遐想。姜昆：小戴你缺德不缺德呀？戴志诚：我怎么了？姜昆：这老虎洞哪儿能隔几年就掉一回？戴志诚：不是，你不掉大伙儿听不着这段啊！想不想听啊这会儿？观众：想！戴志诚：现在就开始！我现在这就是动物园的狮虎山。姜昆：喔。戴志诚：朋友们，一会儿我起个头儿，大伙儿一欢呼，姜昆就算掉老虎洞里了，啊。咱说来就来啊。老——虎——出——山——喽——！戴志诚：还……还……还真掉下去了！姜昆：真掉下去了！三十年前我掉到老虎洞里。戴志诚：嗯。姜昆：那时候女同志解裙带。戴志诚：喔。姜昆：男同志解皮带，他往上救我。戴志诚：往上拽你。姜昆：这三十年后我又掉下去了。戴志诚：嗯。姜昆：来的人不少，我看怎么没人解皮带啊！戴志诚：不是，今天的人都干嘛啦？姜昆：全拿手机给我拍照！姜昆：腾不出手来啊！戴志诚：姜昆，知道干嘛给你照相吗？姜昆：干嘛？戴志诚：发微信，朋友圈哪。姜昆：是，还喊呢。戴志诚：嗯。姜昆：嘿姜昆姜昆，转过身来，摆个pose！戴志诚：来个姿势。姜昆：噌，一下就发出去了。哥们哥们快看，姜昆又掉老虎洞里了！来，点个讚！我掉老虎洞里你点什么赞哪你说！戴志诚：不，点讚它现在时髦嘛。各位朋友，别光掂着点讚，赶紧给姜昆报个警啊！姜昆：上边说了，我们报警啦。戴志诚：那怎么没看见救援的来啊？姜昆：你掉这时候不对！戴志诚：什么时候？姜昆：晚高峰！戴志诚：好嘛，把这茬还给忘啦。姜昆：车都在半道堵着呢！戴志诚：过不来呀！姜昆：我说那儿堵着，那小伙子你身大力不亏，你下来你……你救救我。戴志诚：诶，年轻人，你给想个办法。姜昆：小伙子说，姜大爷我特别想救你。戴志诚：那就救吧。姜昆：但你这岁数我怕我把你救上来你说我给你推下去的，我跟我爸爸说不清楚！戴志诚：嘿嘿，这年轻人怎么想法那么複杂呀？姜昆：三十年前。戴志诚：嗯。姜昆：我掉老虎洞里头。戴志诚：嗯。姜昆：我还跟上边说，我说你们，坐公共汽车。戴志诚：嗯。姜昆：去中央电视台。戴志诚：对。姜昆：找记者来。戴志诚：嗯嗯。姜昆：找个记者拍拍老虎怎么吃我。戴志诚：嗯。姜昆：拍个老虎吃人的片子，卖给外国人赚点外汇，也算哥们临死以前为七五计画做点贡献。戴志诚：嗯嗯嗯。三十年前你还就这么说的。姜昆：啊嗯嗯。三十年后过去了，我现在不用叫记者。戴志诚：啊。姜昆：哎呦，没几分钟呼呼啦啦全来了。姜昆：这记者来得快。姜昆：长枪短炮对準了我，问一个共同的问题，能把我鼻子给气歪了。戴志诚：问什么了？姜昆：来来来，姜昆同志给全国人民拜个年。戴志诚：嗯。嘿嘿。这什么地方啊，让你给拜个年哪！姜昆：就是啊！戴志诚：我说各位记者朋友，你们见多识广，赶紧给姜昆想个办法啊！姜昆：我们想办法啦。戴志诚：想出什么办法啦？姜昆：我们现场直播！戴志诚：现……就这掉老虎洞也现场直播？姜昆：灯也亮了，机器也对準了我。戴志诚：诶呦！姜昆：他还有主持的。戴志诚：喔，还真有。姜昆：各位朋友，各位朋友。戴志诚：嗯。姜昆：时隔三十年以后。戴志诚：嗯。姜昆：几分钟以前。戴志诚：嗯。姜昆：姜昆又一次掉到了老虎洞里。戴志诚：嗯。姜昆：这次姜昆能不能出来。戴志诚：嗯。姜昆：他怎么样出来，他採取什么特殊的办法出来。戴志诚：嗯。姜昆：我们大家进行……有奖问答！戴志诚：啊？戴志诚：这还搞问答哪？姜昆：请大家扫我们左下方的二维码，猜中者有奖！奖金蛋、银蛋！戴志诚：呵，您瞧这份热闹劲儿的。姜昆：那边还用手机自己直播的。戴志诚：还自媒体。姜昆：哎哎哎哎哎，请大家快进我的小房间，快进我的小房间，快看，快看，姜昆又掉老虎洞里喽，这回可有得看。感谢刷屏，感谢刷屏。看，这就是姜昆，五米以外，这就是老虎，大数据显示，这是一只年满两周岁的老虎，而且是一只母老虎，而且还是处在发情期和求偶期的母老虎。戴志诚：喔，这还是求偶期，啊啊。姜昆：感谢刷屏，感谢刷屏。戴志诚：这还挺客气。啊啊。姜昆：大家看，大家看，大数据显示，一般的情况下，这个母虎比公虎的攻击性要强。戴志诚：对对对。姜昆：尤其是这个时期的母老虎，啧，及其兇狠。戴志诚：没错。姜昆：估计姜昆凶多吉少，我们拭目以待。感谢刷屏，感谢刷屏。戴志诚：行了行了行了行了行了，您就别刷这屏了。我说各位记者朋友，你们赶紧得想个正经八百的办法啊！姜昆：我们又有新的办法啦。戴志诚：想出什么新办法？姜昆：我们选了个明白人，进行现场指导！戴志诚：喔，请个明白人进行现场指导。姜昆：紧接着传来了一个人振振有词的声音。戴志诚：听这明白人的。姜昆：姜昆，这次掉到老虎洞属于突发事件。戴志诚：肯定是突发的。姜昆：我们十几个明白人在一起，在二十多条解救方案当中选择了一条能将姜昆解出老虎洞的办法。戴志诚：什么办法？ | 姜昆：自救！戴志诚：自……自……自……戴志诚：哎呦，我说您可真是明白人，您可不能光说两个字自救，就得请您告诉姜昆怎么样地自救。姜昆：下面我们来指导一下。戴志诚：啊啊啊。姜昆：姜昆需要冷静地考虑。戴志诚：对。姜昆：你面前是谁？戴志诚：谁呀？姜昆：是一只老虎。是一只什么样的老虎？戴志诚：什么样的？姜昆：母老虎。戴志诚：没错。姜昆：是一只什么样的母老虎？戴志诚：什么样的？姜昆：是求偶期的母老虎。戴志诚：是的。姜昆：所以现在。戴志诚：嗯。姜昆：需要姜昆根据实际情况，模拟公虎向母虎发信号。戴志诚：嗯。戴志诚：需要姜昆模拟公虎向母虎发信号。姜昆：发信号。戴志诚：发什么信号？姜昆：发……发你跟老虎是同类，你姜昆不是人的信号。戴志诚：哈哈，哎呦这……这叫什么信号？不是，明白人，这信号怎么个发法啊？姜昆：其实很简单！戴志诚：您说说。姜昆：就需要姜昆现在轻轻地走到老虎身边，然后悄悄地咬一下老虎的脖子，然后转身就跑！然后……戴志诚：不不不不不，您没然后了。我说明白人，您刚才说的这办法不行。姜昆，让你过去咬老虎脖子……姜昆：这老虎在哪儿？趴……趴……趴着没动。戴志诚：对呀。姜昆：我干嘛呀？我……我……我轻轻地走过去，戴志诚：嗯。姜昆：我还悄悄地我咬人家一口啊，老虎一回头，我这脖子正好在嘴边上啊，它就沖我乐我也受不了啊！戴志诚：就是。姜昆：哎，我这是什么信号？戴志诚：这不是老虎同类的信号吗？姜昆：找死的信号！戴志诚：我看这差不多。不是，我说明白人，刚才这个办法不可行！姜昆：如果姜昆认为这个办法不可行的话。戴志诚：不行！姜昆：我们叫外部施救。戴志诚：对，还得靠外部。外部要怎么个救法？姜昆：我们要动员民众。戴志诚：嗯！姜昆：在上面瞅準目标往下扔（yīng）绳子。戴志诚：往下乾什么？姜昆：扔（yīng）绳子。戴志诚：往下……喔，往下扔（rēng）绳子。姜昆：扔（yīng）绳子。戴志诚：扔绳子干嘛呀？姜昆：套。戴志诚：套谁呀？姜昆：套上谁是谁。戴志诚：哎呀，你别说这主意还真不错姜昆：怎么不错？戴志诚：就你跟老虎在底下了，套着谁，你都算得救了。姜昆：要套上我了我怎么上来？戴志诚：那不就拽吗？姜昆：提溜着我我还活得了吗？戴志诚：对呀。姜昆：什么呀。哎呦，我一摸我这儿。戴志诚：怎么啦？姜昆：我这也有手机呀。戴志诚：你自己有啊？姜昆：对不对？我用他们的乾什么？戴志诚：你自己求救。姜昆：诶诶，你说平常没事儿的时候，你说，这手机骚扰电话、诈欺电话一个接一个。戴志诚：不少。姜昆：这关键时刻没信号！戴志诚：没信号。姜昆：上面的，有WIFI没有？给个密码！戴志诚：行了行了行了行了行了，光要密码能救你出去吗？姜昆：找他们动物园园长要去啊！戴志诚：额……对，找找园长。姜昆：什么？动物园园长昨天晚上让检察机关带走啦？戴志诚：给抓起来啦？姜昆：出……出……出……出什么事儿啦？戴志诚：犯什么事儿啦？姜昆：贪污老虎一伙食费！哎呦，我的妈呀！戴志诚：不是，姜昆，你掉这时候不对呀！老虎的一伙食费让园长给贪污了。姜昆：这……这老虎还没吃饭哪？戴志诚：你自己救自己吧！姜昆：我赶紧说吧，老……老虎，老虎，来抬起头看看我，是我，我又来了。戴志诚：对，三十年前来过一次。姜昆：这地方我熟。戴志诚：熟。姜昆：当初底下那……那不是你。戴志诚：那是……姜昆：估计是你爸爸。戴志诚：还真有那可能。姜昆：提起你爸爸来我想起有件事儿挺对不住你爸爸的。戴志诚：哎呦什么事儿你对不起老虎他爸爸？姜昆：当初我答应，答应出去以后给你爸爸找一只母老虎。 戴志诚：嗯。姜昆：可是出去以后呢，我这人诚信太差，尽顾给自己搞对象把你爸爸搞对象这事给忘了！戴志诚：哈哈，好啊！戴志诚：没想起人家的事儿来。姜昆：也不知你爸爸……估计是搞上了，要不你哪儿来的。 戴志诚：你都吓晕了。姜昆：你别瞪我你别瞪我啊，我知道你饿你想吃我是吧。戴志诚：是想吃你。姜昆：我告诉你。戴志诚：嗯。姜昆：几十年前你要吃我的话。戴志诚：嗯。姜昆：我细皮嫩肉，我算绿色食品。戴志诚：那今天呢？姜昆：这么多年过去了。戴志诚：嗯。姜昆：就这些年别的咱不敢说，各种各样的添加剂，我告诉你我就没少吃，啊，假酒我也没少喝，我们家装修，各种各样有毒的气体我也没少吸。你要吃我你就等于吃毒药！你的小身子骨不一定受得了！戴志诚：哈哈哈。戴志诚：哎呦，我说姜昆啊，你嘚啵嘚啵跟老虎说这个，他听得懂吗？姜昆：这老虎听完了，噗！一扬头。戴志诚：你看看……姜昆：噗！戴志诚：坏了。姜昆：噗噗！戴志诚：扑着你没有？姜昆：突然一转头，噗！戴志诚：怎么意思？姜昆：噗噗噗噗！它回到笼子里边去了。戴志诚：呦，回窝里去了。姜昆：我突然想起来，诶！戴志诚：啊！姜昆：这不是……这不是野生动物园。戴志诚：这不是。姜昆：这是正儿八经的。戴志诚：这是专业的动物园。姜昆：这里的老虎……戴志诚：它经过驯化啦。姜昆：它？戴志诚：不吃人啦。姜昆：不吃人啦我怕什么呀？姜昆和戴志诚一起：出来出来！姜昆：你不吃人出来玩呗！戴志诚：出来出来！姜昆：它死活不出来。戴志诚：不是，它怎么不出来呢？姜昆：我估计他明白，现在出来没他的好。戴志诚：怎么了？姜昆：现在！戴志诚：啊！姜昆：苍蝇老虎一起打！戴志诚：它也明白？ |
角色演员介绍
| 角色 | 介绍 |
|---|---|
| 姜昆 | 三十年前，姜昆掉进了老虎洞，男同志和女同志一块将他救上来；三十年后，姜昆再次掉进了老虎洞，没想到这次却没人救他，反而都在给他拍照，发微信和朋友圈。 |
年轻人 | 围观民众，特别想救姜昆上来，但因姜昆的岁数大，怕将他救上来后反被讹诈，回家跟爸爸解释不清，便没有救姜昆。 |
记者们 | 得知姜昆掉老虎洞后，记者们都前来围观，将机器和灯光都对準了姜昆，不仅如此，他们还为姜昆来一个现场直播。 |
主持人 | 现场直播主持人，大家都不知道姜昆从老虎洞中出来，便来了个有奖问答活动，猜中者有奖，奖金蛋、银蛋。 |
明白人 | 记者朋友们选出来的一个明白人，为姜昆进行现场指导，指导姜昆如何自救。 |
幕后花絮
相声彩排时姜昆已经67岁，春晚6场彩排他一场都不落，中间还参加了文艺志愿者慰问活动。
春晚结束后，姜昆去看望了当年《虎口遐想》的捧哏唐杰忠。
作品评价
《新虎口遐想》相比旧版，依旧风趣幽默，只是语言更为犀利，讽刺意味更浓。旧瓶装新酒，味苦却有深意、耐琢磨。透过现象看本质，笑过之后细品味，言之有物，发人深省，才是好段子。《新虎口遐想》讽刺当代交通拥堵、道德滑坡、媒体的无下限炒作等社会问题，在对故事生动风趣的叙述中，直面与人民切身相关的食品安全问题、环境问题以及腐败问题，颇有“惩恶扬善”的意味。讽刺是相声的灵魂，既然是讽刺，就应该针针见血，切中要害，直陈利弊。
相声的表演创作逐渐迷失方向，讨巧搞笑的应景作品多，有风骨的作品少，真正发人深思的佳作更少。《新虎口遐想》的出现恰逢其时，其最现实的意义就在于它实现了相声本质的回归，讽刺分寸感好，对社会不良现象反思有力。只是囿于春晚时间限制，结尾比较仓促，实在是美中不足的遗憾。但是瑕不掩瑜，《新虎口遐想》回归了本质，找回了初心。
如果说《虎口遐想》带给人的是欢笑和温暖，那《新虎口遐想》同样是落入虎口，让人欢笑之余，也多了几分思考，唤起了对淳朴民风的嚮往。恰到好处的讽刺是相声艺术的利器，它带给社会以正能量。唯有自信、自觉、魄力和敢于“惩恶扬善”，才能让相声回归本真（《人民日报》评）。
