名称由来
李令月是唐太平公主的名字,所依据的是《全唐文》中崔融撰写的《代皇太子上食表》,其内容如下:
臣某言:伏见臣妹太平公主妾李令月嘉辰,降嫔公族。诗人之作,下嫁于诸侯;易象之兴,中行于归妹。
相关考证
但李令月之名尚存争议,因为古代文章不含标点,理解或有偏差,如臣妹太平公主妾李令月嘉辰,降嫔公族,令月与嘉辰都是好日子的意思,而令月这个词本身也很常见。
同样是《全唐文》,李商隐撰写的为《安平公谢端午赐物状》中就有伏以正阳令月,端午佳辰,渥泽合止于勛贤,锡赉宜先于戚属一段文字。这是很明显的骈句,正阳即为端午,令月与佳辰也是同样的含义。
《西京杂记》中也有令月嘉辰的身影:赵飞燕为皇后,其弟在昭阳殿,遗飞燕书曰:令月嘉辰,贵妃懋应大册,上遗金花紫纶帽,以陈踊跃。由此可见令月嘉辰不予以断句更加合适。
而妾李一词则是唐朝公主的自称。《全唐文》中李德裕撰写的《论公主上表状》曾谈及此事,原文如下右,臣等伏见公主上表称妾李者。
伏以臣妾之义,取其贱称,家人之称,即宜区别,因循旧章,恐未为得。臣等商量,今日以后,公主上表,从大长公主以下,并望令称某邑公主第几女上表,仍不令称妾。所冀臣子之道,因此正名。郡主、县主,亦望準此。未审可否?《代皇太子上食表》中以长兄的口吻称呼胞妹用妾李是否妥当就不得而知了,但妾李与令月是两个独立的词应当不存在疑问。
其他
当然也不能完全排除太平公主叫李令月的可能性,毕竟她四哥叫李旦,原名李旭轮,正与令月相对。令月本身也是个好名字,高宗和武后或许也会这样想。
但公主的名字是很难流传下来的,身为臣子通常是不会得知公主闺名的,即便知晓的话直书其名也有不敬的嫌疑,大概这个疑问要靠太平公主的墓志才能解开了。
且不说太平公主的墓志何在,如果上面写着公主讳某字某或公主讳 字 也是再正常不过的事,现存的公主墓志很多都是如此,所以太平公主名令月并不确切。














