李小环与苗翠花

角色演员介绍

• 苗翠花

  演员：郭蔼明

  方德的妻子，方世玉的母亲。出身瑶族，豪爽侠义，不拘小节得近乎粗心大意，在父亲和方德的计谋下与方德成婚，患难与共中，两人真心爱上了对方，又怀了孕，生下世玉，却惹得自己的好姐妹心生怨恨。

• 李小环

  演员：田海蓉

  雷老虎的妻子。美丽聪明却小气，城府深藏且又好胜，爱逞强，与苗翠花并称“夺命花环”，在与方德的打斗中喜欢上他，当翠花和方德结为夫妇时心生怨恨，后伺机报复，结果丈夫惨死，输了爱情输了姊妹情，更输了良心，只得随五梅师太飘然远去，孤独一生。

• 方德

  演员：谭耀文

  苗翠花的丈夫，方孝玉、方世玉的父亲。武功高强，脾气狠猛狂辣。在“青衣楼”的寻仇中，与两姐妹结下樑子，妻子留下休书离去，方德看孝玉与翠花相处融洽，遂与翠花父亲的合谋下诱翠花成亲，后两人产生爱情生下世玉。

• 苗显

  演员：罗家英

  苗翠花的父亲。对翠花迫婚致其离家出走，追上女儿后，属意于方天横，一对未来翁婿就暗中合谋，终迫得苗翠花以比武招亲来决定终生大事。

幕后花絮

• 对于剧中合作最密切的“苗翠花”郭蔼明，田海蓉表示我们戏外很有默契，每次演的时候，我们只用一个眼神交流就足够。

• 郭霭明私下是个很努力的演员，在戏没开拍之前的一个兴起就去剧组练功看剧本，常常一个人练功练得出神，但每次老公刘青云来探班时她又会一蹦一跳地全剧组乱窜，活脱脱一个小女孩。

• 罗家英扮演的苗显，是剧中最厉害的武林高手，但这个头衔却让他叫苦不迭，“当时我刚开完刀才两个月，伤口还没有痊癒，可在剧中我又有很多打戏。原本我想就让年轻人去打吧，但导演说我是苗显，不显示武功怎么行，一定要我上场。结果拍完我就晕过去了，拍这部戏我可是九死一生 。

播出信息

剧集评价

《李小环与苗翠花》从题材上来说，是古装戏，除了让观众在角色视觉上有种新鲜刺激以外，还体现出颠覆也是一种美。电影《方世玉》里的苗翠花、李小环是一对假情人；到了关咏荷版的《苗翠花》里，两人是不打不相识的冤家对头；而这部《李小环与苗翠花》，两位女主角田海蓉、郭蔼明却成为一对师出同门、并肩走江湖的姐妹花。成了该剧的一大亮点，除此以外，其内在价值还在于引发观众在收看娱乐节目时对爱恨情仇的思考。 （腾讯娱乐评）