树上开花-汉语成语-中文百科全书

成语简述

基本信息

树上开花：shù　shàng　kāi　huā
　　英文翻译：putting　artificial　flowers　on　trees　　
　引证解释：
　　“三十六计”之一。亦比喻将本求利，别有收获。《蕩寇志》第九四回：“ 应元道：‘前日卑职原说这点银子不彀，此刻若回曹州，往返多日。不如想个树上开花的法子，安抚衙内当案王孔目，卑职与他厮熟，太尊只须立纸文书与他，待结案时交付，岂不省一番急迫。’”《官场现形记》第十七回：“总而言之，这件事参出去，胡统领一面多少总可以生法，还可以‘树上开花’。”参见“ 三十六计 ”。

成语赏析

树本来没有开出花朵，但是可以人为地使它有花开在其上。把彩色绸绢剪成花朵粘在枝上，不仔细察看的人就不易发觉。让美丽的假花和真树交相辉映，造成一个全新的巧妙逼真的完整假局面。这裏是指把精锐兵力布置到友军的阵地上，给原来虚弱的友军人为地造成强大的表面声势，以便震慑敌人。
　　三十六计中的“树上开花”，意指製造假象，迷惑敌人。树本无花，经过精心伪装，就会看上去有花。用在军事出有因上就是通过伪装使自己看起来十分强大。此计给现代的经营者提供了一个具有重要价值的谋略思想，那便是製造声势。“善战者，求之于势”，只有在激烈的市场竞争中大造声势，以适时、準确、广泛、生动的宣传，提高本企业的知名度，增强消费者对企业的信任感和企业产品对消费者的吸引力，以达到期抢佔市场，扩大销售的目的。
　　此外，借助产品的规格、式样、包装，或借助商店店面装潢装饰，也可以形成强大、丰富的阵容，吸引消费者，提高竞争能力。
　　树上开花”的第一个要点，是“布势”。这种“布势”是对形式的重视。形式为内容服务，内容需要形式为其服务，这是一种规律；管仲所以要“三权”，就是注重形式为内容服务。
　　“树上开花”的第二个要点，是“剪粘”。“树上开花”的按语说：“树上本来没有“花”；但是，树上需要“花”，可以人为地剪彩花以贴上在树上。不以仔细观察，是难以分辨其真实的。”军事上运用此法，可以有效地迷惑对手，力小势大、以弱胜强。田单利用“剪粘”迷惑对手，因此破燕。
　　“树上开花”的第三个要点，是“威敌”。“树上开花”作为《三十六计》·并战中的一计，主要强调于联军作战。配合慑敌，是此计的主要目的。
　　一切事物的配合，都是取长补短以求完善；“布势”、“剪粘”亦无例外。所以，《三十六计·树上开花·按语》说此计为“盖布精兵于友军之阵，完其势以威敌也。”
　　“树上开花”之计，主要强调一定的礼仪之权与政治体製的作用。在这种思想指导下，传统的中国儒家文化和法家文化都能发挥积极的作用，与老子文化与孙子文化相互协调，在战略兼并和政治沖突中，就能够：一，安内；二，攘外。
　　与此同时，“树上开花”主张广揽人才、“和而不同”，调动各种积极因素、配合壮势；无数历史事实证明，它是有效的。李斯的《谏逐客书》是“树上开花”经典说明之一。
　　要点:
　　○第一个要点，“布势”。
　　○第二个要点，“剪粘”。
　　○第三个要点，“威敌”。
　　○“树上开花”之计，主要强调一定的礼仪之权与政治体製的作用。

成语由来

“树上开花”是由“铁树开花”一词转变而来的。《碧严录》：“休去歇去，铁树开花。”按此借俗语为祥语，不可强解。另见于王镜日《洵年镜》：“俗谚见事难成曰须铁树开化。”原意为不可能开花的树竟然开起花来了，比喻极难实现的事情。兵书《三十六计》上把它作为製造声势以慑服敌人的一种计谋。铁树也开了花，变不可能为可能，所以能够製服敌人。

三十六计

简介

《三十六计》中第二十九计-树上开花，比喻将本求利，别人收获。语出《蕩寇志》。《三十六计》或称“三十六策”，是指中国古代三十六个兵法策略，语源于南北朝，成书于明清。它是根据我国古代卓越的军事思想和丰富的斗争经验总结而成的兵书，是中华民族悠久文化遗产之一。

原文

借局布势，力小势大①。鸿渐于陆，其羽可用为仪也②。

注解

①借局布势，力小势大：句意为借助某种局面（或手段）布成有利的阵势，兵力弱小但可使阵势显出强大的样子。
　　②鸿渐于陆，其羽可用为仪：语出《易经·渐》卦。渐，卦名，本卦为异卦相叠（艮下巽上）。上卦为巽为木，下卦为艮为山。卦象为木植长于山上，不断生长，也喻人培养自己的德性，进而影响他人，渐，即渐进。本卦上九说“鸿渐于陆，其羽可为仪，吉利，”是说鸿雁走到山头，它的羽毛可用来编织舞具这是吉利之兆。
　　此计是说弱小的部队通过凭借某种因素，改变外部形态之后，阵容显得充实强大了，就象鸿雁长了羽毛丰满的翅膀一样。

按语

古之按语有：此树本无花，而树则可以有花。剪彩粘之，不细察者不易觉。使花与树交相辉映，而成玲珑全局也。此盖布精兵于友军之阵，完其势以威敌也。
　　树上本来没有“花”；但是，树上需要“花”，可以人为地剪彩花以贴上在树上。不以仔细观察，是难以分辨其真实的。“花”与“树”交相辉映，则玲珑剔透、满堂生辉。用此方法，等于布“精兵”在盟军阵中，可以造势而显示强大，借以威慑敌人。
　　用假花冒充真花，取得乱真的效果，前边已作过分析。因为战场上情况复杂，瞬息万变，指挥官很容易被假象所惑。所以，善于布置假情况，巧布迷魂阵，虚张声势，可以慑服甚至击败敌人。
　　此按语的最后—句，是将此计解释为：把自己的军队布置在盟军阵地上，以造成强大声势慑服敌人。不过，古今战争史上，还没有发现这方面的出色例子。

孙子兵法

出处及运用
　　“树上开花”是三十六计第二十九计。原意是借局布势，力小势大。鸿渐于陆，其羽可以为仪也。语出《蕩寇志》。庞涓攻城：韩国太子仍按兵不动，韩国将士情绪激愤，许多将军以死逼太子出兵，众怒难犯，太子只好出战。
　　韩国军队依照孙膑"树上开花"之计，四方出兵，虚张声势，庞涓错误的以为，韩军主攻方向在韩国太子一路，率主力迎击太子，结果申大夫率韩军主力突破魏军包围，将粮食和援军送进成皋。
　　太子不听劝告，违背孙膑之意，被宠涓大军围困在城西。
　　孙膑再用"树上开花"之计，让成皋守城军队东门出，南门进，造成大军进城的假象。庞涓估计孙膑将从成皋西门突袭庞涓，调集大军埋伏在城西。谁知孙膑大军从魏军包围圈的另一方向突破，救出太子及所率将士.
备注
　　「树上开花」是兵法三十六计的第廿九计。原文为：「此树本无花，而树则可以有花，剪彩贴之，不细察者不易觉，使花与树交相辉映，而成玲珑全局也。此盖布精兵于友军之阵，完其势以威敌也。」意思是说树上本来没有花，却贴上花，让外人不易察觉，这是指利用「虚张声势」来欺骗敌军。这个成语来自于「铁树开花」，由于铁树很难看到开花的情形，所以被认为是很难实现达成的事情，而「树上开花」则是指在树上贴上花，而使其他人认为达成了很困难的事情，进而达到欺骗敌人的效果。
　　事实上，大多数的树都会开花，只是因花朵细小、树木高大，不易察觉。

象棋残局

本计云：“借局布势，力小势大，鸿渐于陆，其羽可用为仪也。”大意是：借助其它局面布成有利阵势，兵力虽小，气势却很宏大，如同高空飞翔的鸿雁，它的羽毛就可以装饰显耀的仪表。
　　（棋解）棋战中使用“树上开花”之计，一般是情势对自己不太有利时，借用其它一切可以借用的力量，虚张声势，造成庞大的进攻规模，是以假乱真的疑兵之计。
　　一、化虚为实
　　（棋例）1983年全国个人赛湖北柳大华对北京傅光明，双方弈至16回合时情势如图。双方子力相等，局势平淡，似乎都无棋可走。红方使用“树上开花”之计，取得优势，夺取胜利。着法如下：
　　16．兵一进一…………
　　面对平淡无棋的局面，红方进边兵是无棋作棋的“树上开花”之计，是既虚又实的好棋。
　　16．…………卒7进1 17．车三平一象5退7
　　18．兵三进一卒9进1 19．马七进六炮1进4
　　20．炮一平三…………
　　虚晃一枪，平炮攻象。红方迅速将子力控製要道，马上就要有棋可作了。
　　20．…………象3进5 21．车一平四…………
　　平车佔肋，既可压眼攻象，又可接应河口马奔卧槽，局势红优。
　　21．…………士6进5 22．马六进四炮9平6 23．马四进二炮6平8 24．车四进二车2平8
　　25．马二退四…………
　　退马必得一象，红方步入佳境。
　　25．…………象5进7
　　如改走象5退3，则炮三进七，再马四进三速胜。
　　26．炮三进三炮8平4 27．炮三进二士5进6 28．炮三平六士4进5 29．车四平三车8平6
　　30．车三进一士6退5 31．炮六进一
　　红方胜走，余着略。

战争案例

张飞败曹

树上开花，是指树上本来没有开花，但可以用彩色的绸子剪成花朵粘在树上，做得和真花一祥，不仔细去看，真假难辩。
　　此计用在军事上，指自己的力量比较小，却可以借友军势力或借某种因素製造假象，使自己的阵营显得强大，也就是说，在战争中要善于借助各种因素来为自己壮大声势。
　　无人不知张飞是一员猛将，而他却是一个有勇有谋的大将。刘备起兵之初，与曹操交战，多次失利。刘表死后，刘备在荆州，势孤力弱。这时,曹操领兵南下，直达宛城，刘备荒忙率荆州军民退守江陵。由于老百姓跟着撤退的人太多，所以撤退的速度非常慢。曹兵追到当阳，与刘备的部队打了一仗，刘备败退，他的妻子和儿子都在乱军中被沖散了。刘备只得狼狈败退，令张飞断后，阻截追兵。
　　张飞只有二三十个骑兵，怎敌得过曹操大队人马？但张飞临危不惧，心生一计。他命令所率的二二十名骑兵都到树林子裏去，砍下树枝，绑在马后，然后骑马在林中飞跑打转。张飞一人骑着黑马，横着丈二长矛，威风凛凛站在长板坡的桥上。
　　追兵赶到，见张飞独自骑马横矛站在桥中，好生奇怪，又看见桥东树林裏尘土飞扬。追击的曹兵马上停止前进，以为树林之中定有伏兵。张飞只带二三十名骑兵，阻止住了追击的曹兵，让刘备和荆州军民顺利撤退，靠的就是这“树上开花”计。
　　有关此战，可看《三国演义》，剧中讲张飞去接“救主的赵子龙”时在长坂坡的那部分。

田单败燕

战国中期，着名军事家乐毅率领燕国大军攻打齐国，连下七十余城，齐国只剩下褛莒和即墨这两座城了。乐毅乘胜追击，围困莒和即墨。齐国拼死抵抗，燕军久攻不下。
　　这时，有人在燕王面前说：“乐毅不是我燕国人，当然不会真心为了燕国，不然，两座城怎麽会久攻不下呢？恐怕他是想自己当齐王吧，”燕昭王倒不怀疑。可是燕昭王去世，继位的惠王马上用自己的亲信名叫骑劫的大臣去取代乐毅。乐毅知道与己不利，只得逃回赵国老家。齐国守将是非常有名的军事家田单，他深知骑劫根本不是将才，虽然燕军强大，只要计谋得当，一定可以击败燕军。
　　田单首先利用两国的士兵都具迷信心理，他要求齐国军民每天饭前要拿食物到门前空地上祭祀祖先。这样，成群的乌鸦、麻雀结伙地赶来争食。城外燕军一看，觉得奇怪：原来听说齐国有神师相助，现在真的连飞鸟每天都定时朝拜。弄得人心惶惶，非常害怕。
　　田单的第二手，是让骑劫本人上当。田单派人放风，说乐毅过于仁慈，谁也不怕他。如果燕军割下齐军俘虏的鼻子，齐人肯定会吓破胆。骑劫觉得有道理，果然下令割下俘虏的鼻子，挖了城外齐人的坟墓，这样残暴的行为激起了齐国军民的义愤。
　　田单的第三手，是派人送信，大夸骑劫治军的才能，表示原意投降。一边还派人装成富户，带着财宝偷偷出城投降燕军。骑劫确信齐国已无作战能力了，只等田单开城投降吧！
　　田单最绝的一招是：齐军人数太少，即使进攻，也难取胜。于是他把城中的一千多头牛集中起来，在牛角上绑上尖刀，牛身上披上画有五颜六色、稀奇古怪图案的红色衣服，牛尾巴上绑一大把浸了油的麻苇。另外，选了五千名精壮士兵，穿上五色花衣，脸上绘上五颜六色，手持兵器，命他们跟在牛的后面。
　　这天夜晚，田单命令把牛从新挖的城塘洞中放出，点燃麻苇，牛又惊又燥，直沖燕国军营。燕军根本没有防备，再说，这火牛阵势，谁也没有见过，—个个吓得魂飞天外，哪裏能够还手。齐军五千勇士接着沖杀进来，燕军死伤无数。骑劫也在乱军中被杀，燕军一败涂地。齐军乘胜追击，收复七十余城，使齐国转危为安。田单可以算是善于运用各种因素壮大自己声势的典範。

用计案例

战国时，楚国楚考烈王膝下无子，正为无人继承自己的王位而担忧。赵国士人李园，为人颇有心计，他了解到楚王的情况后，不由想出一招移花接木、树上开花的计策来：李园有个非常美丽的妹妹，他本来想把妹妹献给楚王的，又担心他们生不出儿子而得不到宠信，他就先让妹妹暗地裏嫁给楚宰相春申君，等到妹妹同春申君交合而有了身孕后，李园就唆使妹妹跟春申君说：“你就楚国相位已有二十年了，楚王对你比亲兄弟还好。但如果楚王去世后，别人继承王位，你就没有这麽富贵了。我现在已有身孕，但别人不知道的，如果你把我敬献给楚王，生下儿子后，楚王肯定以为儿子是他的，这样，我们的儿子将来一定能继承王位，你我不就永享富贵了吗。”。春申君听从了李园妹妹的话，设法让她做了楚王的贵妃，并在不久后果然生了一个儿子，被楚王立为太子。楚王死后，李园担心春申君泄露这个天大的秘密，为了灭口，就派杀手杀了春申君及其全家，这样，李园妹妹与春申君所生的儿子顺应地当了楚国的王君，即楚幽王。

商场案例

商业者都很重视销售宣传，造势取胜，为提高自己企业和产品的知名度，他们积极运用各种媒介，创造出很多独特的广告方式，从而获得了很高的效益。
　　●名人效应“505”大神功，神功诱人
鹹阳505保健品厂之所以要在厂名中加上“505”，是因为这家工厂以生产“505”神功元气袋为主；“505”之所以被称为社会大现象，是因为在国内外，很少有能像“505”神功元气袋那样的能够防治多种疾病，并在短期内就引起举国关注的中医葯学成果。“505”引发了系列性“名人效应”，取得了空前的宣传效果，这不容置疑，但是，如果说“505”专在“名人效应”上大做文章，那就错了，“505”的对象是全民性的，服务指向全民。“505”保健品厂曾经在杂志上连载“505”神功元气袋“临床观察暨患者反映1000例”，这裏顺引前3例，以见一斑：
　　1．陕西鹹阳市卫校李××，女，24岁；14岁月经来潮时面色苍白，四肢、小腹冰冷，腹痛难忍，每次都用去痛片减轻痛苦，休息两天方能好转，使用“505”神功元气袋两个月以来，再未发生以上现象，每次月经来潮，仍然精神饱满，工作照常。
　　2．陕西省机械进出口公司刘××，食欲不振、肾虚、严重的阳瘘影响了夫妻感情，使用了元气袋3天后，饭量增加一倍，小便次数减少，性功能明显增强，精神好多了，家庭和睦。
　　3. 美国马裏兰州拜斯德大街安娜女士：我居住在平均不到一秒锺就有一辆汽车通过的街道，严重的噪音使我精神不振、失眠，导致体内的一系列功能紊乱，吃了大量西葯并不见效，精神上很痛苦。就在这时，我从8月29日《人民日报》（海外版）上看到了“505”神功元气袋的报道，立即向中国老年报社、鹹阳保健品厂投书求购。使用一个月后，不用葯物便可入睡，头疼十余年的历史再未犯过一次，长期消化功能低下的毛病得到很大程度的缓解，我真不知怎样感谢“505”元气袋的研製者来辉武先生。我的一些经营葯品的朋友都愿意经销元气袋，他们认为：“505”神功元气袋是医学史上的奇迹，进一步提高了中医葯在世界医学界的地位。
　　“505”神功元气袋誉满全球，真神。这个“神”首先来自其名称“505”。据有关材料宣称，之所以命名“505”是因为来辉武在20多年的艰辛探索中，总结出了505名寿星的养生秘诀，综合了具有500年以上历史的5个神奇秘方之后，才配製出“505”神功元气袋，正是靠着具有神秘色彩的配方，元气袋才以其神功诱人。对于人体，“505”元气袋是葯品，对于市场，“505”元气袋却是商品。和人体一样，市场也有气血，这个“气”，是信息，是消费者的消费意识。这个“血”，就是商品。从“505”投放市场开始，在《人民日报》、中央电视台、中央人民广播电台、《经济日报》、陕西省内外大大小小的传媒上，在中央级形式各异的传媒上，“505”的形象，“505”的声音，“505”的文字就没有断过档。“505”广告，从“不打针、不吃葯”的“宝宝”到“你这肩肘炎呀，还真离不了‘505’的老人”；从患“性功能障碍”的小伙子，到“肚子疼、不方便”的大姑娘。
　　“505”神功，贯通的是人体内部之元气，培养的是社会保健之正气，而要在短短几年中，将一项保健新知识如此大规模推广，非广告莫属，在人们都以为广告不过是推销商品的同时，广告却潜移默化地担起了新知识，新观念普及的担子。“505”神功，既为人体活血化瘀，也为社会活血化瘀。在重金奖赏中国奥运功臣之外，中国鹹阳保健品厂还捐赠220万元在中国医科院西安分院创办医葯保健研究所，拿出150万元设立陕西省505教师奖励基金，用50万元设立陕西省抗癌基金会，向江淮灾区捐款10万元，为重修黄帝陵献上50万元，向全国各地贫困户、老弱病残者免费赠送、邮赠数万条505神功元气袋……神功之善举数不胜数。
古尔德靠讯息狂赚一笔
　　1871年，美国大资本家古尔德几乎收购了除国库以外的美国市场上的所有黄金，基本上控製了金价。但是，当时国库还有不少黄金，如果政府抛售黄金，金价势必下跌。因此，古尔德处心积虑，设法不让国库的黄金出笼。
　　古尔德了解到格兰特总统有个妹妹嫁给了柯尔平上校，而柯尔平上校并不富有。于是，古尔德找到了柯尔平上校，十分热情地邀请他入股。柯尔平上校坦率地表示自己没有资本，古尔德对他说：“不要紧，您不用拿一分钱。我很敬佩上校的为人和才能，想与您交个朋友。这点施予就算我的一点诚意吧!”两人最后签订了如下协定：柯尔平在古尔德这裏认购200万美元的黄金股，只要黄金价格上涨，柯尔平每周可领到黄金股的涨价费。若黄金下跌，柯尔平要作相应的赔偿。
　　为防止金价下降，柯尔平不用古尔德示意，就自己主动通过妻子劝总统不要抛售国库的黄金。过了一段时间，市面上黄金渐少，金价飞速上升。到9月22日，市面上无黄金供应，这引起全美国人民的强烈反响。迫于舆论压力，格兰特总统决定抛售国库的黄金。柯尔平劝说无效后，马上把这一讯息通知古尔德，同时请总统暂缓一天宣布。就在这最后一天裏，古尔德抛售出他手裏所有的黄金，凈赚2000万美元。
　　古尔德抓住关键人物投机取巧，借局布势，是商业经营中典型的树上开花之计。

安德烈如愿以偿到北极探险
　　1895年，瑞典探险家安德烈正式向瑞典科学院提出了乘飞船到北极探险的计画。但是，许多人对他的计画并不感兴趣，新闻界用一种漫不经心的态度作了简单的报道。
　　由于公众不关心此事，安德烈很难募集到经费。他挨家挨户地找那些大企业家和大富豪，但没人愿意资助他。有谁愿意投资于一项也许没有任何成功机会的冒险事业呢?
　　安德烈经过考虑，把自己的探险计画及其意义写成一份报告，请一位开明企业家呈给了瑞典国王。国王对此事很重视，召见了安德烈，两个人谈得很投机，最后安德烈要求国王象征性地提供一点经费，国王慨然应允。
　　从此，安德烈的处境发生了根本性的变化。新闻界对他的探险计画给予连篇累牍的报道，许多名流、富豪也开始资助他。安德烈终于成功了。