梁祝

故事简介

动画手法演绎的《梁祝》，宛如现代偶像剧，细腻地呈现一段唯美彻骨、惊天动地的爱情。片中，出身富裕人家的祝英台反抗传统社会对女子的不平等待遇和束缚，争取到与男孩子一同读书受教育的机会;继而挑战长久以来门当户对的观念，与同窗三年的平民子弟梁山伯相恋，为自己争取婚姻自由。然而，保守的年代却棒打鸳鸯两分离。但梁、祝的真情，终究感动天与地!两人化成彩蝶翩翩飞舞，融入多彩、自由的天空，所经之处，花儿漫天开放。

动画版的《梁祝》更完美地融合古典与创新。片中3D+2D的动画技术运用娴熟、精準。草桥亭畔、双双结拜、同窗三载、共读共玩等经典情节走反传统演绎路线。华人影后刘若英、亚洲天后萧亚轩分别在片中为梁山伯和祝英台配音并配合梁、祝两人甜蜜、绮丽动人的画面，演唱主题曲《蝴蝶》、《你是我心中的惊叹》。

配音演员

演员表

作品简介

好动活泼的女孩祝英台，对外面的世界充满了好奇，女扮男装到学校去上课。在前往学校的途中，英台遇到了新同学梁山伯，英台对清秀斯文又富正义感的梁山伯一见锺情，两人结伴同行。

英台与山伯在学校认真辛勤的读书，下课后，也经常一起出游。每日的相处，让两人的感情越来越好。对英台而言，这是段最甜蜜的时光，而她对山伯的心意也越来越坚定。

三年后，英台家裏不断催促她返家，挂念家裏的英台在临行前晚，对山伯表白了自己的身份与情感，两人私下互许终身。但这一切，都被躲在一旁的纨绔子弟马文才偷看到了。

回到家中的英台却发现自己将被许配给马文才，英台不从，却是无法抵抗强势的马太守，为了父亲与母亲，英台只能在内心默默祈祷山伯快快来访。

憨直的山伯原意要修习完课程再到英台家中拜访，在师母点醒之下，他决定提早结束学业，先行前往英台家中拜访。一到英台家，山伯才知道英台已经许配马文才，黯然憔悴离开祝家，却不幸遇上了马文才和他的狐朋狗友，梁山伯被他们痛打，在和祝英台说完他的真心话以后，终因伤势过重，不堪悲伤而死去。

山伯的死讯传来，英台内心哀痛不已，她穿戴成美丽的新嫁娘，偷偷离家来到了山伯的墓前。就在此时，墓碑崩裂，山伯温柔微笑牵引着她，缓缓走入墓中，两人化成翩翩彩蝶，双双飞向天际……

动画音乐

主题曲

《蝴蝶》刘若英

人为什麽凭感动生死相许

拥抱前离别后是否魂梦就此相系

人为什麽有勇气一见锺情

人海裏这一步走向另一段长旅

给你承诺一句如果生命在这秒化灰烬

可还我原来天地在相爱那一季

梦裏蝴蝶翩然舞起

我也愿意因感动生死相许

拥抱前离别后与你魂梦就此相系

我也可以凭勇气一见锺情

人海裏这一步走向另一段长旅

给我承诺一句就算生命在这秒化灰烬

可还我原来天地我们相爱那一季

梦裏蝴蝶翩然舞起

继续我要我们的爱在明天

继续就算流泪也在所不惜

有多少四季能浪费在

思念和犹豫后来此恨绵绵无尽期

给我承诺一句就算生命在这秒化灰烬

可还我原来天地我们相爱那一季

梦裏不只蝴蝶翩然舞起

插曲

《你是我心中一句惊叹》萧亚轩

爱 原来是这麽个模样

近在眼前却不一定能够一眼看穿

过往四处探访却总是徒劳而返

只一秒你就轻易的攻入我心上

该怎麽形容我此刻的感想

如果你了解我过往的渴望

当过尽了千帆你还在身旁

仿佛是一道曙光

你怎麽知道我还等待情感

当所有人以为我喜欢孤单

是你敲我的门再把我点亮

你是我心中一句惊叹

我 原来比希望更希望

在生命中有个同伴把心事都交换

际遇一面海洋 孤单总随着我飘蕩

是不是你就是我的唯一的希望

该怎麽形容我此刻的感想

如果你了解我过往的渴望

当过尽了千帆你还在身旁

仿佛是一道曙光

你怎麽知道我还等待情感

当所有人以为我喜欢孤单

是你敲我的门再把我点亮

你是我心中一句惊叹

幕后花絮

1、 为了吸引更多的年轻观众，製作单位把最早的《梁祝》电影中的黄梅调换成了时下流行的R&B，更请来了吴宗宪幕后配音马文才并RAP说唱《你不能不知道我是谁》，为动画《梁祝》增添了不少喜剧色彩。正如西方经典莎翁名剧《罗密欧与朱丽叶》一样，《梁山伯与祝英台》这个传唱千年的经典爱情故事不知多少次被改编成各种艺术形式上演。此次，动画版《梁祝》不走戏说的路线，完全遵从故事本身，结尾虽仍是一个悲剧，但在一些细节上作了改编。如结尾部分祝英台撞坟的悲壮之举，变成了温文尔雅的唯美气氛--祝英台扮作美丽的新娘来到坟前，梁山伯温柔地在一片祥和的光线中微笑出现，两人化作彩蝶飞向天际，与经典浪漫电影《人鬼情未了》的感人结尾有异曲同工之妙。

2、 整部卡通片的重点在于表现梁山伯与祝英台之间深刻细腻的爱情故事上。由萧亚轩反串代言梁山伯，由刘若英出演祝英台，卡通片中梁祝的形象更是参考了萧亚轩与刘若英的原型。萧亚轩笑说自己本来的声音就很低，刚睡醒的时候声音就很像男声。不仅配音献形象，刘若英和萧亚轩还分别为《梁祝》演唱主题曲《蝴蝶》与《你是我心中的惊叹》。

3、 整部动画版的《梁祝》就像现代版的偶像剧，据台湾省媒体报道，自《梁祝》的预告片开始播出后，一是聪明的花店店主都把花束加上栩栩如生的蝴蝶，从而使花店业绩明显上升;二是台北最近新增了不少动漫辅导班，更有辅导班借机以请《梁祝》创作人员讲课为噱头招生，不少动漫爱好者更是多次观摩《梁祝》，将其视做学习範本準备绘画类的专业考试。