注释
王昌龄:唐开元、天宝间着名诗人。郭正一:唐贞观进士,文辞优美。生吞活剥:指剽窃照搬名士诗文。出处
唐·刘肃《大唐新语》一三:“李义府尝赋诗曰:‘镂月成歌扇,裁云作舞衣;自怜回雪影,好取洛川归。’有枣强尉张怀庆,好偷名土文章,乃为诗曰:‘生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣;照影自怜回春雪,时来好取洛川归。’人谓之谚曰:‘生剥王昌龄,生吞郭正一。”’
唐·张骜《朝野佥载》三:“唐张狗儿,亦名怀庆,爱偷文章,与冀州枣强尉,才士制述,多翻用之。时为之语曰:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’谅不诬也。”
“活剥王昌龄,生吞郭正一”,谚语,意思是讥讽张怀庆等人偷窃王昌龄、郭正一诗文。
唐·刘肃《大唐新语》一三:“李义府尝赋诗曰:‘镂月成歌扇,裁云作舞衣;自怜回雪影,好取洛川归。’有枣强尉张怀庆,好偷名土文章,乃为诗曰:‘生情镂月成歌扇,出意裁云作舞衣;照影自怜回春雪,时来好取洛川归。’人谓之谚曰:‘生剥王昌龄,生吞郭正一。”’
唐·张骜《朝野佥载》三:“唐张狗儿,亦名怀庆,爱偷文章,与冀州枣强尉,才士制述,多翻用之。时为之语曰:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’谅不诬也。”