现代爱情故事

影片简介

一位刚出狱的厨师强尼（艾尔帕西诺），对餐厅裏的女侍法兰琪（蜜雪儿菲佛）一往情深；法兰琪曾有多次感情创伤，变得裹足不前，并刻意与人保持距离，最后还是被强尼的深情所感动。两人终于突破万难而在一起，也更能彼此惺惺相惜。

弗兰基是纽约一家廉价小餐馆的女招待。约翰尼是一个因诈欺罪被判了一年半徒刑的中年男子，他刚刚刑满释放，来纽约寻找工作。他被餐馆好心的老板尼克收留了，当了一名快餐厨师。约翰尼对弗兰基产生兴趣，想约她出去走一走。弗兰基拒绝了，但约翰尼又在她的公寓出现，说想陪她去参加晚会。晚会上，约翰尼一直陪着弗兰基，并善意地跟她开玩笑，后来又徒步把她送回了家，他们之间的友谊变成了情欲，结果约翰尼留在她家过了一夜，但当他回到餐馆上班时，弗兰基又开始憎恶约翰尼对她处处献殷勤，对他失去兴趣。他感到心绪不宁。最后，弗兰基向他承认，过去的一个男朋友曾使她受了感情和肉体上的创伤，至今她还没有完全恢复。于是约翰郑重地向弗兰基求婚，他们相互取得了信任和理解。她终于在自己的内心深处和家裏为约翰尼找到了一个位置。

花絮

《弗兰基与约翰尼》获得了影评家好评。米歇尔·法伊弗荣获第49届美国金球奖音乐片和喜剧片最佳女演员提名。麦克纳利在改编时将剧中的一些场景搬上了银幕。原剧一开头是在弗兰基的公寓裏，在影片一开头，剧作家将这一对情人安排在纽约的大街上和他们工作的小餐馆裏。他又把原剧唯一的两个主人公发展为两个主角和八个配角。凯茜·贝茨说：“作为一个在原剧中扮演角色的演员，要完全从戏剧到银幕的过渡相当困难，因为你对角色和剧本已经产生了深厚的感情。我听见过一些导演说他们不想和原剧的演员们一同工作，他们想重新开始。”

关于演员

阿尔·帕西诺

美国演员，生于纽约市，高中时在曼哈顿表演艺术学校，并开始在外百老汇演出。1966年进着名的“演员工作室”进修，1969年因舞台剧《老虎是否戴项链？》获托尼奖。同年演出第一部影片《我，娜塔莉》。

后被导演弗朗西斯·福特·科波拉看中，在《教父》中扮演迈克尔，并以此获奥斯卡最佳男配角提名。此后，以《谢皮科》（1973）、《教父续集》（1974）、《炎热的下午》（1975）三片连续获得奥斯卡男主角提名。1992年终以《闻香识女人》夺取第65届奥斯卡影帝。以表演具有爆发力着称。多年来作品不断，佳作迭出。

米歇尔·菲佛

1958年4月29日，米歇尔·菲佛出生于加州的圣芭芭拉，在她驾车至好莱坞之前，菲佛曾在当地的超市当过收银小姐同时也当选过橘郡小姐。菲佛的演艺生涯起于小荧幕，她演过影集《梦幻岛》，也同时接拍电视广告等等来补充收入，不过即使早年的菲佛跃上了大荧幕，也一样会被当成性感小猫在镜头前摆来摆去，并非如今日般会受到双面肯定。1988年及1989年菲佛分别以《危险关系》及<一曲相思情未了>获得奥斯卡最佳女配角及女主角奖提名。1993年以《枪声响起》登上柏林影展后座。同年与电视製作人大卫凯利结婚。在众人眼中，菲佛简直是得天独厚，堪称是世界上最幸福的女人之一，拥有美丽的容貌、姣好的身材、成功的事业及幸福的婚姻，不知羡煞多少人。菲佛丽质天生的条件，加上她后天努力不懈的精神，也使得已经40多岁的她，完全没有被年龄所限製，一直站稳好莱坞一线女星的位置，并且永远名列在好莱坞製片们手上名单的前位。正如其他的美女一样，菲佛厌倦了别人只注意到她的容貌、当她是性感尤物般的崇拜，而期望能够在演技上力求突破。《危险关系》裏纯真的伯爵夫人是一个起点，《一曲相思情未了》则是菲佛事业的转捩点，片中菲佛不但卖弄她的美丽、性感，又唱又演的功夫才真是叫所有人对她改观。

这两部片不但让菲佛展现了他的风情，同时更连续受到奥斯卡的提名，1993年的《爱之田》让菲佛成为柏林影后及三度受到奥斯卡的提名，从此，菲佛不再是“花瓶”的代名词。她在《蝙蝠侠归来》裏“猫女”的形象更成为影史经典。菲佛的好处是她既可以演一些严肃的戏剧角色，也可以演一些轻松愉快的喜剧。所以在与乔治·克鲁尼愉快谈完一天恋爱的《一日锺情》后，菲佛又带来了《失蹤时刻》。片中菲佛重回戏剧性较强的角色，扮演一个进退两难的母亲。这之后菲佛又出现在《不一样的爸爸》、《白色夹竹桃》等片中，一次又一次用实力证明自己是个不折不扣的明星。