内容简介
书中主要是在探讨政治科学,对后来的学者有巨大的影响,成为政治学领域的基本经典。本篇对话录关心到底什麽是“世事的道理”,并且探讨的领域包括了经济学、政治社会学、政治哲学、伦理学、正义及知识。上述领域都是从研究正义之性质的角度作思考——这就是对话的中心问题:什麽是正义?
理想国从这个基点出发,柏拉图(通过苏格拉底)建造一个理想的城市。这个城市的司法理论是完美的。柏拉图的理想政体模式是依靠德性,建立在知识和真理之上的贵族政体。如果理想的贵族政体发生蜕变,荣誉取代了知识和德性,则形成勛阀政体;勛阀政体的荣誉被财富取代,则形成寡头政体;寡头政体蜕变形成民主政体,再蜕变则形成僭主政体。
在《政治家篇》和《法律篇》中,柏拉图对理想政体和现实政体根据统治者数量进行了区分,分为君主政体、僭主政体、贵族政体、寡头政体、民主政体和暴民政体。此理论被亚裏士多德进一步完善,一直为政治家们所採用。
此外,柏拉图在《法律篇》还提出了“混合政体”。他认为这是最好最稳定的政体,综合了君主政体的智慧和德性,民主政体的自由。这个理论被认为是近代分权式政府的理论先驱。
作者简介
作者
柏拉图(约公元前427年-公元前347年),出身于雅典贵族,曾执教40年。古希腊哲学家,西方哲学乃至整个西方文化最伟大的哲学家和思想家之一,他和老师苏格拉底、学生亚裏士多德被并称为古希腊三大哲学家。他一生着述颇丰,其哲学思想主要集中在《理想国》和《法律篇》中。
图书目录
第一章 财产 公道 节製及以上三者 之敌对 问答中之人物
第二章 个人国家教育
第三章 教育中之艺术
第四章 财产贫困善德
第五章 婚姻哲学
第六章 政治哲理
第七章 教育之实在与影响
第八章 四种政治
第九章 正当之政治与不正当之政治二者之乐趣
第十章 生活之酬报
中文译本
《理想国》一书的中译本比较多。比较常见的有:
《理想国》,顾寿观翻译,吴天岳校注,岳麓书社;古希腊文直译。
《理想国》,郭斌和、 张竹明合译本,商务印书馆;主要译自古希腊文。
《柏拉图对话集》,王太庆,商务印书馆;主要译自古希腊文。
《理想国》,王扬,华夏出版社;主要译自古希腊文。
《柏拉图全集》,王晓朝,人民出版社;参考古希腊文,但主要从英译本转译,译文与原作差异较大、且注解较少。
《理想国篇-译注与诠释》,(台湾省学者)徐学庸译注,台湾省商务印书馆2009年初版;特色:直接从希腊文原本,直译成中文 。
媒体推荐
柏拉图最着名的代表作,西方哲学家公认的“哲学大全”。
全部西方哲学传统都是对柏拉图的一系列注脚。
——英国文学评论家怀特海
吴师曾译柏拉图之《理想国》。余于1989年因讲述西方文化史,曾细读之,深感译意精到,还胜今日之白语译本,诚通儒也。
——英语教育家、语言学家许国璋














