简介
2013年3月17日,韩国男子组合BigBang成员G-DRAGON在line上刊登了一条“‘疯狂GO’MV SHOOTING”状态并附上一张照片。 公开的照片中,G-DRAGON佩戴蝴蝶结、身穿正装与短裤,同时佩戴毡帽并搭配墨镜的造型。歌词及其中文翻译
歌词
作曲 : G-Dragon/함승천/강욱진作词 : G-Dragon나 오늘 미치고 나 오늘 미치고我今天要疯狂나 오늘 미치고 나 오늘 미치고 싶어我今天想要疯狂we gotta 밤새 D N A F我们要疯狂一整夜dirty nasty as fun把骯髒下流当作乐趣
나 오늘 흔들고 나 오늘 흔들고我今天要摇摆起来나 오늘 흔들고 나 오늘 흔들고 싶어我今天想要摇摆起来나 돌아 갈래 No shut up我现在就要回去 No 闭嘴두둥두둥 now beat that drum扑通扑通 此时打鼓震耳欲聋북을 울려震耳欲聋부릉부릉 신나게 밟아呜隆呜隆 开心地踩在脚下발을 굴려 눈 풀려直到让眼睛放鬆에너지 드링크 한잔 올려 뭐 졸려要不要来瓶能量饮料 这就困了吗시원하게 싹 비우고 말아 돌려来轮着一一乾杯제2의 인격체 맛 간 중추신경계释放第二个自我거울에 비친 내 모습은 너무 위험해理智都滚吧 看着镜中的我 好像很危险呢i said mother father who are you我说 你是哪位啊나는 누구 여긴 어디我是谁 我在哪I'm a D boy我是个危险男孩나 오늘 미치고 나 오늘 미치고我今天要疯狂나 오늘 미치고 나 오늘 미치고 싶어我今天想要疯狂we gotta 밤새 D N A F我们要疯狂一整夜dirty nasty as fun把骯髒下流当作乐趣나 오늘 흔들고 나 오늘 흔들고我今天要摇摆起来나 오늘 흔들고 나 오늘 흔들고 싶어我今天想要摇摆起来나 돌아 갈래 No shut up我现在就要回去 No 闭嘴찢어진 T shirt 꺾어 신은 Sneakers撕烂T恤 折断运动鞋남은 건 옆 예쁜 아가씨란 Dessert身边只剩下美丽的小姐 我是甜点Now 6 in the morning so where现在已经早上6点are you going你这是要去哪儿쉿 얼레리꼴레리嘘…… 丢死人了시간은 가 틱틱틱탁 길时间一分一秒流去비켜라 띠띠빵빵都让开우린 아직 집에 가기 싫어我们现在还不想回家해는 지지 않아还没天黑i said mother father who are you我说 你是哪位啊딱 한번만 더 땡기고 가 ROCK再摇一次再走 摇摆나 오늘 미치고 나 오늘 미치고我今天要疯狂나 오늘 미치고 나 오늘 미치고 싶어我今天想要疯狂we gotta 밤새 D N A F我们要疯狂一整夜dirty nasty as fun把骯髒下流当作乐趣나 오늘 흔들고 나 오늘 흔들고我今天要摇摆起来나 오늘 흔들고 나 오늘 흔들고 싶어我今天想要摇摆起来나 돌아 갈래 No shut up我现在就要回去 No 闭嘴
音译
哪莫呢米旗狗哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗 西破~YEAH WE GOTTA 帮sei~DANCIN' DANCIN' DIRTY MAD FIESTA
那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO西破~YEAH 那图啦嘎类~NOW SHUT UP!
图动图动 那没的囧补够无留扑龙扑龙 新那给怕吧吧日古留怒扑留诶内几住瑞 看脚弄留莫 出留?西翁那给撒比舞够吗大动留解一诶银给测i吗敢中出新共给高五类比亲内木死弄木唯红没SAID MOTHER FATHER WHO ARE YOU?南怒故?有gin喔底?
DON'T MATTER I'M A D-BOYFEEL GOOD!
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗 西破~
YEAH WE GOTTA 帮sei~跳着 骯髒的疯狂嘉年华
那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO西破~YEAH 那图拉嘎类~NOW SHUT UP!
几接里T-SHIRTS口噶新恩SNEAKERS男门根哟 也不恩阿嘎西男DESSEATNOW SIX IN THE MORNINGSO WHERE ARE YOU GOINGNOW SHHH 恶咧哩狗咧哩新嘎跟嘎TIK TIK TOK TOKki比kio拉滴滴帮帮无力阿几七北卡gi西破黑嫩吉吉安娜SAID MOTHER FATHER WHO ARE YOU?大看蹦慢豆等gi够卡挖
FEEL GOOD!D.M.F!
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗 西破~
YEAH WE GOTTA 帮sei~DANCIN' DANCIN' DIRTY MAD FIESTA
那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO西破~YEAH 那图啦嘎类~NOW SHUT UP!
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
哪莫呢米旗狗
那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO那喔呢哼德GO 西破~
















