解释
登：上；峰：山顶；造：达到；极：最高点。攀登到山峰的顶点。比喻学问、成就等达到了最高的境地。也比喻做坏事猖狂恶劣到极点。出处
南朝·宋·刘义庆《世说新语·文学》：“不知便可登峰造极否？”
成语辨析
【近义】叹为观止、无与伦比、至高无上、登堂入室、超群绝伦、炉火纯青、无出其右、空前绝后
【反义】屡见不鲜、平淡无奇
【用法】有时用于讽刺，用来比喻学问、艺术、技能等造诣达到极高的境地。一般作谓语、宾语、定语。
【结构】联合式。
【辨形】峰：不能写作“锋”。
【辨析】“登峰造极”和“无以复加”都有“达到极点”的意思。不同在于：
①“无以复加”仅指做坏事猖狂到了极点或某种缺点、错误倾向、恶势力发展到了极点；“登峰造极”则泛指各种状态所达到的最高程度，使用範围广。
②“登峰造极”可表示学问精深，技艺精湛，达到最高境界；“无以复加”不能。
语本李广田《山之子》：“在‘ 中天门 ’下边的人往往误认‘ 中天门 ’为‘ 南天门 ’，于是心里想道这可好了，已经登峰造极了。”南朝 宋刘义庆《世说新语·文学》：“佛经以为祛练神明，则圣人可致。 简文 云‘不知便可登峰造极不？然陶练之功，尚不可诬。’”郭沫若《洪波曲》第十章四：“就在这 珞珈山 训练的时候，我相信恐怕就是师道的尊严登峰造极的时候。”
成语示例
◎泥人张的泥人彩塑美妙无比，可谓“登峰造极”。
◎郭沫若《洪波曲》第十章四：“我相信恐怕就是师道的尊严登峰造极的时候。
◎世界级大师黄永玉先生的荷花彩墨画，已登峰造极！
◎世界着名男高音歌唱家帕瓦罗蒂先生的“最高音”，登峰造极，无人可比！
◎阿炳创作的“二泉映月”，委婉动人，如泣如诉，真是登峰造极！
相关词语
开头相同
登能 登入 登槐 登闉 登霄 登仙 登三 登堂入室 登杀 登善 登御 登寻 登膳 登徦 登隆 登祚 登曜 登东结尾相同厕
结尾相同
两登 五穀丰登 三登 翰登 降登 龙断可登 遴登 满满登登 趷登登 比年不登 摩登 延登 秋登 年登 耗登 进登 傻登登 晚登
英文解释
简明释义
reach the peak of perfection；come to a climax；have a very high level (of scholastic attainment or technical skill)；reach great heights；
例句
本文简介：牛津大学吸引了来自世界各地的学生和学者，他们后来继续在本国的政治、行政、科学及艺术等领域取得登峰造极的地位。
In this article: oxford university has attracted students and scholars from all over the world who have gone on to achievethe highest positions in their own countries in politics, administration, science and the arts.
由于你有了成功，你已经到达了顶峰或者仍然有变得更好的潜力，或者仍然在学习阶段，或者你认为自己作为一名车手已经登峰造极了？
With the success that you've had, have you peaked or are you still potentially getting better or are you still learning or doyou think you've peaked as a driver?
你总喜欢自鸣得意，大言不惭地说，有一天你会登峰造极，你总喜欢装腔作势，表现出你学识渊博炫耀你的阅历丰富，然而时光一天天流逝，你想到什么新主意了吗。
You like to be complacent, bragged that one day you will peak, you like posturing, to show you learned to show off yourwealth of experience, but day by day time goes by, what do you think of new ideas yet.
这一片片甲骨告诉人们，华夏民族历经坎坷，不仅早早的有了先进的科学技术，而且医学也已经相当发达，并已具有了登峰造极的艺术审美水平，创造出无数的艺术瑰宝。
These pieces of the oracle-bones told people that the chinese nation is not only an early country that has advancedscience and technology, but also has a well-developed iatrology and has created countless artistic treasures at thehighese aesthetic level.
格言是需要有丰富的处事经验者，才可能感悟出来的话，就如艺术需要熟练方可登峰造极。
Mottoes are words sensed only by those who have rich experiences of life, exactly like the art which can't reach thepeak of perfection without skill.
