概述
米兰大都会区人口755万,辐射人口1364万,建成区面积3214平方公裏,涵盖272个城市,和9个省,覆盖伦巴第大区北部地区和皮埃蒙特大区东部,城市影响覆盖皮埃蒙特大区,利古裏亚大区,艾米利亚 罗马涅大区,威尼托大区,和托斯卡纳大区。米兰拥有世界半数以上的时装着名品牌,世界所有着名时装在此设立机构,半数以上时装大牌的总部所在地,是世界四大时尚之都之首,着名的历史文化名城,这裏是全球设计师向往的地方。伟大的达芬奇留下了最为辉煌的作品,如同一团白色火焰的米兰大教堂直耸云霄,斯卡拉大剧院代表着世界歌剧之巅,这裏是阿玛尼、範思哲、PRADA、杜嘉班纳、华伦天奴、MOSCHINO等世界顶级服装的大本营,米兰时装周影响着世界时尚。
地理位置
米兰位于义大利北部,伦巴第大区境内,北靠阿尔卑斯山南邻波河,土地肥沃,属地中海气候。城市中心着名的用大理石雕刻成的Duomo di milano 米兰大教堂,建于1386-1805年间,是世界上最大的哥特式建筑和世界第二大教堂,拿破仑曾在此举行加冕典礼。
自然气候
米兰属于地中海式气候,夏季炎热干燥,冬季温和多雨。冬雨夏干的气候特征,在世界各种气候类型中,可谓独树一帜。 即使在盛夏之际,气温再高,阴凉处和室内都很凉快,夜间甚至会感到有些凉。
旅游景区
米兰主教大教堂
雄伟壮观的哥德式建筑,为世界第二大教堂,世界最大的哥特式建筑。始建于1386年,完成于1813年,马克吐温称之为“一首用大理石写成的诗歌”。 可登上屋顶欣赏2245尊大理石雕像。piazza del duomo 位于市中心,是米兰市的象征。它包含duomo和monumento equestre a vittorio emanuele II,这裏经常有游人,鸽子逗留。米兰人通常匆匆忙忙奔向商店,办公地点。在大广场,duomo诞生之前,有两个教堂:Santa Tecla 和Santa Maria Maggiore.
维多利亚二世拱廊
古典又华丽的购物区,有许多Bar及高级的餐厅。那裏的回廊呈十字交叉,有象征美洲、亚洲、非洲、欧洲四大陆的镶嵌画,十分宏伟。
斯卡拉歌剧院
位于拱廊的另一端,是声乐家们梦寐以求的表演舞台。隔壁有博物馆。
米兰黄金四街
世界级设计师的作品尽集于此。 旅客服务中心:在教堂旁的Palazzo di Turismo。
米兰布雷拉画廊
义大利绘画展览馆。位于米兰,1809年由拿破仑一世创办。最初展出的为米兰美术学院收藏的名画,以后展品陆续增加,以文艺复兴时代的绘画作品为主,另有荷兰和佛兰德斯画家的一些作品。着名的如G.贝利尼的《圣母子像》、A.曼泰尼亚的《哀悼基督》、皮耶罗·德拉弗兰切斯卡的《布雷拉祭坊画》、拉斐尔的《圣母的婚礼》、丁托列托的《圣马可的奇迹》等。馆址为17世纪所建宫殿,由F.M.裏基诺设计,共38个展室。
布雷拉画廊是米兰市的一座着名画廊。原为基督教会学校,1651年由建筑师裏基尼于设计扩建,1870年曾为米兰国家图书馆,后成为美术馆、天文馆,现为画廊。整个大厦共分40室,收有许多着名画家的作品。
米兰是许多天才人物的故乡和艺术的摇篮,这裏蕴藏着大量宝贵的文化艺术遗产和着名古迹,哥特式建筑的最高杰作大教堂和达芬奇的名画《最后的晚餐》等数不清的历史遗产,向人们述说着遍及欧洲的基督教历史的一面,其规模的宏大令人震撼,有时甚至会令人大吃一惊。
旅游指南
住宿
要在米兰找到一个住处并不是一件容易的事,想找一个价格低廉的住处会更难,尤其是在时装节、家具节以及其他展览举行的时候,房价更是飙升得让人吃惊。一些你认为在其他酒店理所当然的服务诸如早餐(价格高昂!),有时是需要另付钱的。即使在三星级宾馆,也可能没有酒吧或休息室等公共区域。旅游局办事处会传送每年一册的免费向导Mdano Hotels,裏面向你介绍350多家米兰的酒店和预订的方式。
各大名街
a.维托伊曼纽二世拱廊
这是一个华丽的购物商场,不过观光价值高于购物价值。但中央拱廊下的 Prada 精品店,规模和橱窗布置都是米兰数一数二的,尤其橱窗布置天天更新,光是站在橱窗外欣赏也是一大乐事。
b.蒙提拿破仑街
世界最为着名的奢侈品大道,在这条街上,光是 Gucci和 Prada 就各有2~3家,其它知名品牌如 Fendi、Louis Vuitton、Giorgio Armani、Gianni Versace、Moschino 。指标性的名牌如法国的 Chanel、Hermes、Kenzo,德国的 Escada、Aigner 。
c.马堤欧地大道
这裏贩卖中级商品的价格较为便宜,但还有许多如 Max Mara、Bruno Magli、Marella 等义大利名牌。其它较平民化的 Max & Co.、Benetton、Sisly、Stefanel、Furla 专卖各式上衣的 naraCAMICE,牛仔系列的 Replay、Diesel 都在这条街上。
购物信息
a.商店营业时间:一般营业时间为9:30~13:00、15:30~19:30,周日及星期一上午公休。
b.退税办法:观光客在同一家商店消费满30万裏拉,就可以申请办理退税,视商品的不同,退税的比例在11~14%之间。
c.退税手续:请商家填写退税单。离境入关前让海关人员检查所购物品,并在退税单上盖章核準。带着退税单在海关内的退税柜台办理。可退现金,也可节省时间将退税单放入信封中,交给承办退税的公司,将款项转入额度卡帐户中。
d.折扣季:夏季与冬季一般而言各有一次折扣机会,时间约为7月上旬~8月上旬、1月下旬~2月下旬,当季商品大约可以打5~7折,部分高级名牌店没有大拍卖。
歌剧
在米兰,可以欣赏到世界最为着名的斯卡拉剧场Teatro alla Scala的歌剧。斯卡拉剧场公演的第一天是每年米兰的守护圣人、圣安布洛乔的节日——12月7日。一直到5月底,从标準的作品到现代的作品节目很广泛。夏天则举办音乐会或者上演芭蕾。
门票一般在当天开演前1个小时开始出售,受欢迎的节目则需排队等候。包厢则实行预售製度。在剧场事务所购买。
美食
经济中心米兰是美食家的天堂。喜欢新事物的米兰人,在义大利最先接受快餐,以被称为义大利食品的NUOVA CUCINA为首,遍尝世界各地的名菜。另一方面,用肥沃的土地上所生产的丰富原材料而作成的传统菜仍然很有市场。
用波河流域产的大米做成的意式调味饭(risotto)、用玉米面做成的玉米粥(polenta)是其代表食品。Polenta既能和肉类一起烹製,又能像面包一样光吃,或者油炸,像义大利宽面条式食用,做法真是丰富多彩。米兰的名菜有为了能吃到骨髓的明胶质,将乳牛的小腿肉连骨头一起煮的风味牛肉(Ossobuco)和番红花风味的茄汁烩肉饭Risottoallamilanese。这些菜和当地的代表性葡萄酒Oltrepo Pavese Barvera厚重的味道很相配。这种米兰的代表菜Ossobuco一般和Risottoallamilanese一起食用,所以也有合理的菜系。
和北部义大利其它地方一样,与干燥面食相比更喜欢手工面点、大米製品。在布雷西亚,有一种叫Casonsei的义大利馄饨,就是用香肠、面包和乳酪製成的食品。混有南爬末的面点Tortelli di Zucca、用南瓜丁和面粉作的丸子状的面食Gnocchi di Zucca很有名。此外,还向大家推荐一种白葡萄酒Lugana,是吸收加达湖周围生长的花的香气而製成的。在寒冷的该地区,冬季不可缺的一道名菜就是Cassoeula。将猪从头到脚,和卷心菜一起煮製而成。吃这道菜的时候,饮用该区南部丘陵地带产的Lotrepo Pavese的烈性的红bardacarlo非常好。现在在义大利各餐馆的选单上能见到的乳牛浇鲔鱼沙司Vitellotonnato就产于该地区。在切成薄片的煮牛肉上浇上鲔鱼风味的沙司酱,配有绿叶子的食品。与白色Franciacorta Pinot很合适。
另一个不能忘记的是Cotdettaalla MIllanese。大得快从盘子裏掉出来的炸乳牛排,现已成为全义大利的流行菜。吃这道菜时,与发泡性葡萄酒Oltrepo Pavese Pinot Spumamte的味道很相配。
同时,米兰的乳酪也很出名,以Gorgonzola最为有名,它出产于米兰近郊同名的村庄裏。另外,世界知名的圣诞节糖果潘妮托妮(Panettone)的原产地也是米兰。现在,在米兰近效设立了现代化大型工场生产Panettone糖果,输出到义大利各地及世界各国。
米兰虽是内陆城市,却拥有义大利最大的鱼市,因集中了全义大利的新鲜鱼类而非常有名。在米兰有不少专门做鱼的餐馆,可以让美食家大饱口福。
交通
中央车站的问询处背靠站台,在正面一方,可以预约旅馆。旅游问询处在大教堂正面右边建筑物的一层,在那儿可以得到很多关于米兰和伦巴第的情报、小册子及地图。虽然不能预订饭店,但是可以代为确认有没有空房间。另外一个在丽娜特机场也设有办公室。米兰的城市交通极为方便,米兰市区拥有三条捷运(METRO)线和11条地下铁路(LINEA S),30条地上轨道交通,第四条,第五条捷运线将于2015年竣工(其中捷运五号线将于2012年开始运营,四号,五号线均为无人驾驶捷运线路),其中米兰捷运2号线是欧洲最长的捷运线路,米兰市(米兰城)公交共有200多路,大都会区拥有560路公交,覆盖整个大都会区。米兰的有轨电车非常出名,米兰市拥有287公裏的运营轨道有轨电车轨道,是世界上拥有有轨电车轨道最长的城市,并有欧洲规模最大的有轨电车车队。米兰的有轨电车已经成为了城市的标志之一。米兰是一座有着2000多年历史的古城,遗址古迹及其众多,在米兰市动土修建新的捷运线路具有相当大的难度,各方阻力非常大,所以至今米兰捷运只有5条线路,都会区及卫星城需要靠米兰地下铁路来运输。米兰捷运是米兰市区的地下交通网路,而地下铁路则是米兰大都会区内的大型城际交通网路。
历史文化
米兰位于阿尔卑斯山南部,波河平原上。最早可能在前600年左右凯尔特人在米兰地区定居。前222年罗马共和国佔领该地。逐渐成为义大利的商业贸易大城,西元3世纪时,被罗马皇帝正式划入财产之下,并成为了基督教的推广中心,是西方文明在起步时的重要地区。4世纪内,在圣安布罗斯在这裏做主教和狄奥多西一世为罗马皇帝时,米兰曾短时间成为西罗马帝国首都,当时米兰是欧洲第二大城市,居民约30万人。
西元774年,查理曼大帝曾短暂征服米兰。直到西元962年,米兰才又回到义大利人的手上。11世纪时米兰重获其重要性,成为义大利其它城市的首领,实际上从神圣罗马帝国获得了独立。1349年的瘟疫流行没有涉及米兰,但1402年(50,000人死亡)、1542年(80,000人死亡)、1576年(17,000人死亡)和1629年(70,000人死亡)的瘟疫却留下了深刻的创伤。
1450年代到1500年代期间,米兰在艺术上成为了文艺复兴时期的重镇。列奥纳多·达·芬奇和布拉芒特曾在此工作。当时米兰尝试统一义大利北部,但没有成功。15世纪米兰被法国佔领,16世纪初被西班牙佔领。
18世纪奥地利取代西班牙成为米兰的统治者。1800年初期,拿破仑曾短暂的在北义大利成立Cisalpine共和国,以米兰为首都,拿破仑加冕后该共和国变成了义大利王国。此后米兰又沦为奥地利统治下的伦巴第-威尼斯王国的一部分。它是义大利民族主义运动的一个中心。
1859年米兰被纳入萨丁尼亚王国版图,奥地利统治结束,1861年萨丁尼亚王国改为义大利王国。
由于米兰是义大利重要的工业中心,它在第二次世界大战中受到地毯式轰炸。甚至在彼得罗·巴多格利奥1943年投降盟军后米兰还受轰炸。事实上米兰是贝尼托·墨索裏尼的傀儡政权义大利社会共和国的一部分和驻义大利的德军的总部。当1945年4月25日义大利战争结束时,米兰受严重损害,许多市区完全被消灭。战后米兰被重建,再次成为义大利重要的财政和工业中心。
汽车总站
从斯福尔採斯科城堡前的卡斯特罗广场 Piazza Castello,有去往湖水地区、近郊城镇及利米Rimini的裏亚斯特Trieste的汽车。另外,还有发往巴黎、伦敦等邻近国家的国际线路(集中在Autostradale社等3家)、Autostfadale社的问讯处在卡斯特罗广场旁边。
邮局·电话局
中央邮局在大教堂往西300米的 Edison(面向 P za Cordusio的建筑物专营转账业务,不要弄错了)。卖邮票的视窗是30号,便于与日本联络的存局待取业务Fermoposta在34号视窗办理。包裹在前面通道右侧的房间办理。另外,在大教堂旁边的长方形会堂裏有SIP。在中央车站裏也有邮局和电话局。
政治经济
经济概况
米兰现有180万居民,米兰大都会人口则有约755万人。总面积约有160000平方公裏。目前市长为Giuliano Pisapia(2011年5月26日至今)米兰是伦巴第的省会和义大利的经济中心。位于世界上最富饶的地区之一波河平原的中心。米兰大都会区生产总值佔全国近20%,米兰全省生产总值佔全义大利的10%,其市区生产总值佔义大利国内生产总值的4.8%,2010年米兰市区国民总产值位居欧洲第七,世界第25位,相当于奥地利一年总产值。2010年米兰市区人均收入过4万欧元,高出欧洲人均收入1.6倍。米兰国际展览中心是世界上最大,最领先的博览会,其2005年7月开用的RHO新展会会场佔地250万平方米,展览面积46万平方米,是世界上最大的博览会场。米兰将于2012年建成米兰展览中心新展区,新展区展览面积达56万平方米。
米兰亦是名符其实的金融中心,集中了全国90%的金融交易。这裏有欧洲闻名的全意证券交易所-米兰证券交易所、义大利商业银行、义大利信贷银行及伦巴第储蓄银行等总部都设在米兰。除此以外,还有130家各类银行、900家银行分支机构、46家外国银行分行(包括中国银行米兰分行,中国工商银行)在此营业。
教育概况
米兰大学,公立大学,义大利最大的大学之一,世界着名大学。
马兰欧尼学院
马兰欧尼学院,私立大学,世界时尚界公认的最高学府,设计教育界的翘楚,时装教育的最高殿堂,培养出domenico dolce,moschino等设计大师,是世界三大顶级时装学院之一。
布尔格时装学院
布尔格时装学院,私立学院,米兰时尚界的专家进修学校。
布雷拉美术学院
米兰国立美术学院,公立学院,世界着名美术学院,因在布雷拉宫而得名。
米兰理工大学
米兰理工大学,公立大学,世界着名大学,世界理工大学的领导者,2013QS世界大学最新排名201-300段第44位。
欧洲设计学院
欧洲设计学院,私立学院,世界最大的设计学院,校区分设于米兰,翡冷翠,罗马,巴塞罗那
多莫斯设计学院
多莫斯设计学院,撼动人类设计史的义大利名校。
米兰工业设计学院
米兰工业设计学院,私立学院,义大利设计名校,义大利历史上第一所设计及传播学院。
米兰新美术学院
米兰新美术学院又称米兰NABA美术学院,私立学院,义大利四大设计学院之一。
博科尼大学
博科尼大学,私立大学,义大利商科的顶级学府,世界着名私立大学
卡罗世纪服装学院
卡罗世纪服装学院,私立大学,着名的服装设计与製版学院,被称为义大利“天裁”摇篮。培养出糗括 Ferrè(费雷)集团设计总监Roberto Rimondi先生在内的设计大师。
比克卡大学
比可卡大学,公立大学,义大利着名的经济学大学,又称米兰二大。
米兰布雷拉
义大利绘画展览馆。位于米兰,1809年由拿破仑一世创办。最初展出的为米兰美术学院收藏的名画,以后展品陆续增加,以文艺复兴时代的绘画作品为主,另有荷兰和佛兰德斯画家的一些作品。着名的如G.贝利尼的《圣母子像》、A.曼泰尼亚的《哀悼基督》、皮耶罗·德拉弗兰切斯卡的《布雷拉祭坊画》、拉斐尔的《圣母的婚礼》、丁托列托的《圣马可的奇迹》等。馆址为17世纪所建宫殿,由F.M.裏基诺设计,共38个展室。
布雷拉画廊是米兰市的一座着名画廊。原为基督教会学校,1651年由建筑师裏基尼于设计扩建,1870年曾为米兰国家图书馆,后成为美术馆、天文馆,现为画廊。整个大厦共分40室,收有许多着名画家的作品。
米兰足球
AC米兰 国际米兰
意甲,从9月到翌年5月,每周日都举行足球比赛。比赛场所在San Siro/Giuseppe Meazza,搭M1地下铁,往RHO方向,在LOTTO下车,再往西走20分锺即可抵达。也可在大教堂广场边的Via G.Mazzini搭乘24路电车,约需30分锺。预售票可至市区P. za S. Babila的MILAN POINT购买,当天门票自13:00开始出售,在比赛场入口的售票处购买。中间席位约需85,000L。
这座城市有两只着名球队:
AC米兰
AC米兰足球俱乐部(Associazione Calcio Milan),1899年12月16日,一群聚集在杜诺德(Du Nord)宾馆的房间裏的球迷,成立了一家体育俱乐部—米兰足球和板球俱乐部。创始人是:阿尔弗雷德.爱德华兹。此后历经了百年风风雨雨,AC米兰发展成为今天世界上最伟大的球队之一.18次获得意甲冠军,5次义大利杯赛冠军,6次义大利超级杯冠军,7座欧洲冠军杯,5次欧洲超级杯,2次优胜者杯,3次丰田杯(洲际杯)及1次世俱杯,但也曾经两次降入乙级联赛。1990年,在“荷兰三剑客”的带领下,AC米兰迎来了它的“米兰王朝”时代。2010-2011赛季AC米兰重新夺回了阔别七年之久的联赛冠军,也宣告这支拥有光辉历史球队的回归。
国际米兰
国际米兰足球俱乐部(F.C Internazionale Milano),成立于1908年3月9日。意甲传统豪门之一。共18次获得意甲冠军,7次义大利杯赛冠军,5次义大利超级杯冠军,3座欧洲冠军杯,3座欧洲联盟杯,2次洲际杯冠军及1次世俱杯。1908年,因AC米兰中一部分成员不满球队宣布退出AC米兰,从而组成现在的国际米兰。在1964年欧冠决赛击败“欧洲皇帝”皇家马德裏后,由于组成“国际米兰”的词是阴性词,组成“皇家马德裏”的词是阳性词,因此国际米兰被冠以“欧洲女皇”的美誉。1960-1966年为球队最辉煌的“大国际时代”。国际米兰队是意甲历史上唯一一支联赛没有降级的球队!1995年马西莫·莫拉蒂先生成功购回国际米兰,从而开创了国际米兰的又一段巅峰时代,先后收购前世界足球先生罗纳尔多、义大利超级射手克裏斯蒂安·维耶裏、世界着名后卫法比奥·卡纳瓦罗、阿根廷射手克雷斯波等多位世界级球员。在05-06电话门事件后,国际米兰完成5连冠伟业,并在2010年接连战胜英超冠军切尔西、西甲冠军巴塞罗那、德甲冠军拜仁慕尼黑获得了阔别多年的欧洲冠军杯。2010-2011赛季国际米兰在失去联赛冠军的情况下勇夺义大利杯。现如今,两支球队经历百年风吹雨打之后始终屹立于欧洲乃至世界顶端!
米兰德比也是全世界最着名的同城德比,没有之一。
世博会
米兰将承办2015年世界博览会,米兰曾在1906年的时候举办过世界博览会,此次世博会再次光临米兰,米兰将以更加美好的城市形象展现在人们面前。
米兰世博地区位于着名的米兰展览馆对面,现已经开始开工建设。此外米兰还将树立起三栋60层的摩天大楼作为2015年世博会的标志性建筑。



















