粤语拼音--中文百科全书

方案种类

现时的粤语拼音方案主要包括(按普及程度排列):

香港语言学学会粤语拼音方案

香港语言学学会粤语拼音方案，即为粤拼(jyut ping)，目前流行于粤港年轻人的网路交流;

广州话拼音方案

广州话拼音方案(由广东省相关教育部门于1960年製定)，粤港学术界撰写的词典辞书着作普遍使用此方案为其内容注音;

香港教育学院拼音方案

香港教育学院拼音方案(香港教育局、考评局承认的方案);

香港政府拼音

香港政府拼音(坊间俗称，并不成文，主要用于香港的地名、人名等);

其他拼音方案

当然，在国内外亦有其他多种拼音方案，不过相比之下上述几种方案更为人们所熟识。

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

注:(1)r、v两个字母用来拼写国语或外来语，拼写广州话时不用。

(2)广州话拼音字母有三个附加符号:ê、é、ü，其中é是和汉语拼音字母不同的。这几个字母是e、u字母的变体，故不列入表内。

b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w华

注:(1)z、c、s和j、q、x两组声母，广州话的读音没有区别，只是在拼写韵母时有不同，z、c、s拼写a、o、é及a、o、e、é、ê、u等字母开头的韵母，例如:za渣，ca茶，sa沙。j、q、x拼写i、ü及i、ü字母开头的韵母，例如:ji知，qi次，xi思。

(2)gu姑、ku箍是圆唇的舌根音，作为声母使用，不能单独注音，单独注音时是音节，不是声母。

(3)y也，w华拼音时作为声母使用，拼写出来的音节相当于汉语拼音方案的复韵母，但由于广州话当中这些韵母前面不再拼声母，因此只作为音节使用。