电影剧情
简介
太平洋上的美丽小岛--神海岛。传说，在很久以前那裏的海底就存在着古代遗迹"海底宫殿"，并且300年前真实存在过的两名女海盗安·宝妮和玛莉·丽德曾在那裏遗留了大量的宝藏。
今次的故事就从这神秘的小岛开始，在小五郎的带领下，到神海岛度假游玩的柯南一行人前往位于太平洋上的小岛"神海岛"上享受愉快的
假日，蔚蓝色的大海和无限的自然风光加上自古以来流传的两个"神海岛"传说让这个小岛成为游客成群的度假圣地。兰和园子在"海底宫殿"附近的海域享受有氧潜水，少年侦探团则玩起了神海岛观光课安排的寻宝游戏。然而，一群觑意于传说中的财宝的宝藏猎人们"treasure追求者"也潜入了这个迷人的小岛上，他们中间笼罩着一种非常诡异的气氛。小兰、园子和他们一起潜水的时候遇到了鲨鱼的袭击，尽管小兰和园子侥幸逃脱，但其中一人被鲨鱼袭击死亡。猎人的死是因为传说中的宝藏吗?急忙赶来的柯南发现了死亡的疑点，为了探求真相而展开了调查。海底宫殿中究竟隐藏着怎样的秘密?超越了300年时光的暗号，将由柯南为你解开!
附:
这次的舞台是太平洋上的孤岛，柯南等人毫不意外的又被卷入了奇异的杀人事件中。关于本次的标题《绀碧之棺》尚难以得出明确的解释，不过熟悉金田一的读者应该记得金田一有一部OVA名为《杀戮之绀碧岛》，关于这个岛屿有一段解释大家可以用来参考:"绀碧岛虽然小，但在沖绳群岛中却有一段古老的历史。在八重山诸岛洗传的神话裏，绀碧岛上曾经住着许多神仙。昭和初期时代，所有岛上出生的人都要接受圣岛独特的洗礼，所以就算短时间离岛就学和就业，最后都一定会再回到岛上。并且绀碧岛海底也有一座神殿。"从绀碧岛的传说来看与神海岛有着部分雷同之处。标题中的"绀碧"一词应该是指代神海岛。
"神海岛"流传这两个传说，一个是沉入海底的古代遗迹"海底宫殿"，它是沉入神秘岛海域的巨大岩石建筑群，虽然研究者纷至沓来，但始终没有人能解开"海底宫殿"的秘密，另一个传说是300年前活跃在加勒比海的2名女海盗"安·邦尼"和"玛莉·雷德"遗留下来的财宝，据说她们乘坐的海盗船遭到英国海军的攻击时，只有她们2人勇敢的战斗。随着调查的深入，迷一般的文字"Jolly Roger"浮出水面，宝藏的秘密近在眼前。
要接近真相总要经历磨难，柯南他们找到的一部分财宝被谜一样的宝物猎人抢走了，而宝藏猎人的魔手也伸向了兰和园子，他们的目的究竟是什麽?隐藏在传说中的真相是什麽?隐藏在海底宫殿中的秘密又是什麽?超越300年的暗号，柯南一一解明。
详细
一开始的时候画面是在东京都，高木和佐藤在追抢劫犯，在你追我赶之后，犯人终于被逮到，这时犯人说出了海盗旗三个字.画面转到了神海岛.毛利小五郎因为抽中了30万日元的奖金，原本想一个人去巴黎玩.但是最后只好带了兰，园子，柯南，小哀，阿笠博士，步美，元太，光彦一行人来到了这个小岛. 这个小岛有沉入海底的古代遗迹海底宫殿和300年前确实存在的Anne Boney和Mary Read两个女海贼遗留下来的宝藏的传说。
在两个月前有流言说宝藏被找到，引来了大批的游客和找宝藏的人，毛利也因此没能在酒店定到房间，他们一行人被当地的观光课课长岩永带到了经营民宿美马的家。少年侦探团们去参观了当地的博物馆，在博物馆有两件非常珍贵的物品，一把刀和一把枪，据说是那两个女海贼的武器。少年侦探团在岩永的建议下去玩寻宝藏的游戏。
另一边兰和园子去潜水，想去看海底宫殿。他们在负责他们这次海底之旅的店中碰到了三个寻宝人，分别是松本，伊豆和一个姓名不详的。当兰，园子，和当地的导游三人潜入海底的时候看到田山被鲨鱼围攻，松本，伊豆虽然极力保护，但是田山还是没能被救活。柯南觉得事情不对，就去调查，发现田山的潜水衣下面有塑胶袋的痕迹，是有人故意将鱼血放在塑胶袋裏，随着潜的越深，压力变得越大，塑胶袋破裂，血的气味引来了鲨鱼群。这次的事件使目暮警官，白鸟，佐藤，高木都来到了这个海岛，通过指纹发现松本是世界上有名的寻宝人，而且身上有很多案子，是一名国际通缉犯。海底有宝藏的传言真实性变得越来越高。
少年侦探团们的寻宝游戏还在继续中，博物馆传来两件物品被盗，那两个女海贼的枪和刀。柯南在寻宝的途中看见那两个寻宝人在偷盗物品后遭枪击。第二天兰和园子再次想去海上玩，却被那两个寻宝人当成人质。台风来临，少年侦探团们的寻宝游戏中的暗号也终于都被解开，柯南发现民宿的主人也是一个寻宝人，在他的帮助下发现少年侦探团手裏拿的那张寻宝游戏的地图其实在一定意义上是真正的寻宝图，宝藏应该在离海神岛不远的赖亲岛的附近，只是因为地震的关系，进口被堵住了，只能通过海底走。这时有人来通报说兰和园子被当成了人质，柯南在美马的帮助下也去了赖亲岛，去救兰和园子。
园子的胳膊被刻意的划伤，为的是帮那两个寻宝人引开鲨鱼，园子陷入鲨鱼群，兰拼命救园子，终于顺利的逃离，进入海底宫殿的内部。毛利知道女儿的情况后拼命想去救助，但是台风越来越厉害，他们只能等待。松本，伊豆，兰，园子终于找到了女海贼所藏的海贼船，但是却没有宝藏，松本和伊豆想杀人灭口，在千钧一发之际，柯南赶到，岩永跟随柯南也来到了海底宫殿，所有的谜题也都揭开。此时地震发生，海底宫殿就要倒塌，柯南利用甲烷引起爆炸，打破了宫殿的顶部，让海盗船浮出水面。台风过去，毛利一行人在海上等待，海盗船浮出，可1分锺后海盗船就因为年代太久，解体了。最后，是兰回忆国二时的事情。
上映信息
上映国家/地区
上映日期
上市日期
票房收入
发行/製作公司
日本(Japan)
2007年4月21日
DVD:2007年11月23日
25.3亿日元
发行:东宝株式会社製作:东京MOVIE
中国台湾省(Taiwan)2007年7月20日/2000余万新台币发行:普威尔国际股份有限公司中国香港(Hong Kong)
2007年10月18日
/
250万港元
新一影业有限公司
电影解说
2006年，柯南迎来了他十岁生日，伴随着《侦探们的镇魂歌》再次沖击了视听率的新高。好事自然要成双，2007年度柯南剧场版第11弹《绀碧之棺》，终于在《海贼王》《火影忍者》等连载大作放出剧场版公映讯息后揭开了它蓝色的面纱，并定于2007年4月21日全日本公映。
为什麽上文说是蓝色的面纱?当然不是单单因为这次宣传海报的基调是蓝色，故事本身的舞台也发生在浮于那深蓝色的太平洋上的美丽岛屿"神海岛"(こうみじま)之上。传说自古以来在那岛屿之下的深海裏安眠着古代遗迹"海底宫殿"而故事则由两位18世纪真实存在过的女海盗"安·宝妮"(1697~1720)"玛莉·丽德"(1690~1721)在那裏所藏的宝藏而起。我们把视线转回现在，前往神海岛度假的柯南一行人，在岛上遇到了一群怪怪的业余寻宝鱼探险爱好者。按照有少年侦探的地方必会发生命案的定律，在潜水探索海底宫殿时，探险团中的一位成员突然被鲨围攻葬身于这太平洋的神秘之地。为了查明事实的真相，柯南展开了调查，寻宝杀人案件以及海盗宝藏的传说成为2007年柯南剧场版的明暗两线。
STAFF
原作:青山刚昌
徽章徽章
监督:山本泰一郎
脚本:柏原宽司
音乐:大野克夫
総作画监督:须藤昌朋
电影资料
中文名称:蔚蓝的灵柩/ 绀碧之棺(Jolly roger)/ 深蓝色的海盗旗
英文名:Jolly Roger in the Deep Azure
日文名称:绀碧の棺
上映时间:2007年4月21日
主题曲:爱内裏菜&三枝夕夏In db - 七つの海を渡る风のように 吹过七大洋的风
票房:25.3亿日元
案件资料统计
死亡人数:1
死者:海盗猎人(田山资悦)
凶手:岩永城儿(海盗猎人)
推理人:江户川柯南
使用的道具:使用了10分锺小型氧气筒道具
相关常识:无
解析题目
1.大家可能会对片名《绀碧之棺》产生疑问，这个名字到底由何而来。
绀碧原意为深蓝色，让人第一时间联想到大海，而本次故事也是发生在四海环绕的"神海岛"之上。
《来自阿笠博士的挑战书》中的伏笔海报《来自阿笠博士的挑战书》中的伏笔海报
关于"神海岛"的描述可以推断出，所谓的"神海岛"也就是沖绳群岛中的"绀碧岛"。在神话传说中，"绀碧岛"就象我们中国的蓬莱岛一样居住着许多神仙，而"绀碧岛"之下也有一座神殿。种种设定与"神海岛"不谋而合。
《绀碧之棺》在"棺"字上有"ジョリー·ロジャー"的条幅意为海盗旗(Jolly Roger)。
2.绀碧(gàn bì):这两个字在日文中的意思是蔚蓝、湛蓝的意思，从这裏可以吧这个剧场的主题理解为"海蓝的灵柩"，这部片子的整提来看就是讲的海，最后那艘海盗船的首航也是它的最后一次，粉碎在大海上，这是大海就像是这艘船的灵柩。
影片看点
大看点
1.小兰和园子也像"安·宝妮"、"玛莉·丽德"一样背对背作战。
园子:小兰，背后就交给你了。
小兰:园子，你也要小心。
2.最后柯南问小兰:"那个时候你怎麽会知道我身上没有氧气筒呢?"小兰回忆起上国二时自己没带伞，新一说自己多带了一把，把一把伞借给了小兰。其实新一只有一把伞，全身淋湿了跑回家。(详见后记)
小看点
1.故事以警官驱车追捕两抢银行的罪犯开始，还有佐藤美和子警官高超的驾驶技术。
2.两名嫌疑人竟便装成鲁邦三世和峰不二子。佐藤警官说:"而且还是我的初恋情人的样子!"(佐藤的初恋情人是鲁邦三世?)高木就吃醋了:"你的初恋情人?"
3.小哀发现了某些与案件有关的东西，但柯南有事便让哀帮忙拍照片。
哀:"诶呀，我什麽时候成了你的助手了?"
柯南:"不，你不是我的助手，而是搭档啊。"
除此之外，本片中还有其他的柯南与哀的合作场景，体现了柯哀之间的默契。看来哀也无愧于"柯南的搭档"这个词啊。
4.元太趴在吊桥上喊:"救命啊，妈妈!"
5.阿笠博士的谜题柯南猜出，拿着一个类似小白板或是一张白纸，上面写着正确答案，被元太趴着的时候看到了。(作弊)
6.高木警官用在电影裏学到的方法验出了指纹。
7.毛利小五郎吃霸王饭、偷窃脚踏车加上酒醉驾车被逮捕了。(其实只是被戴上手铐)
8.地图上骷髅头的牙齿竟然是英文字母。
9.那三个宝藏猎人都没能抵抗住鲨鱼的攻击，小兰和园子居然逃了过去。
10.小兰的空手道在水裏也能使用。
11.当毛利小五郎想跳下水救小兰时，佐藤警官一拳就把他捶晕了。
12.园子看点一地的骨头吓得魂飞胆丧的，小兰在那裏却镇定自若。
13.柯南踢的足球飞到一个犯人的脸上又反弹到另一个脸上。
14.小兰知道柯南没有氧气筒，去救柯南。
15.刚浮出水面的海盗船却又沉了下去。
相关谜题
在海底遗迹旁的鱼儿王国，前任的国王因为做坏事被发现，因此由鲷鱼继任国王，请猜猜前任国王是哪种鱼?
⒈乌贼
⒉花枝
⒊螃蟹
元太:啊，我知道了，是3的螃蟹。
阿笠博士:为什麽?
元太:他把看不顺眼的人，用夹子剪掉了对方的头。
步美:啊……好过分喔……
园子:别乱讲啦。
阿笠博士:呵呵，这样实在有点残忍。
元太:对不起……(于是倒在了饭桌旁的榻榻米上，注意，是身体向右倾斜，刚好能看到对面的柯南和阿笠博士的脚)
光彦:应该是花枝吧。
阿笠博士:为什麽呢?
光彦:花枝国王独吞了国家的财产。请大家想象一下花枝的外表……(花枝的光头……)
哀:所谓的"光头赚大钱"是吧?
步美:一点也没错!
哀:应该不对吧。
步美:恩……那我猜1号的乌贼。
阿笠博士:为什麽呢?
元太:请包在我身上!(元太还没起来……)我这次一定会答对的，国王陛下可以拆成国王跟陛下，如果是乌贼加上陛下，就是……乌贼陛下，乌贼……陛下?就是作弊的意思!(突然一下子爬起来)
阿笠博士:答……答对了……
光彦:一定有问题……(步美和光彦两人朝桌子下望去)
步美和光彦:啊，柯南!
只见柯南拿着一个类似小白板或是一张白纸，上面写着正确答案，所以被元太趴着的时候看到了……
光彦:这就是真正的......
步美:作弊。
声优
角色
声优
声优(台湾省配音)
江户川柯南
高山南
蒋笃慧
毛利兰山崎和佳奈魏晶琦毛利小五郎
神谷明
官志宏
工藤新一
山口胜平
刘 杰
铃木园子
松井菜樱子
陶敏娴
阿笠博士
绪方贤一
徐建春
灰原哀
林原惠美
魏晶琦
吉田步美
岩居由希子
陶敏娴
圆谷光彦
大谷育江
魏晶琦
小岛元太
高木涉
刘 杰
目暮十三
茶风林
徐建春
白鸟任三郎
井上和彦
官志宏
佐藤美和子
汤屋敦子
魏晶琦
高木涉
高木涉
刘 杰
岩永城儿
堀内贤雄
徐建春
美马和男
穗积隆信
刘 杰
马渕千夏
大本真基子
蒋笃慧
山口喜美子
仓田雅世
陶敏娴
松本光次
中田让治
徐建春
伊豆山太郎
神奈延年
官志宏
强盗犯
黑田崇矢
刘 杰
上平
稲叶实
刘 杰
警察无线
広田行生
徐建春
医生
冈和男
官志宏
居酒屋老板娘
片冈富枝
陶敏娴
观光馆播音
フリハタ
刘 杰
宾馆服务生
田中一成
刘 杰
便利店店员
早水理沙
陶敏娴
后记
(轮船上)
柯南:小兰姐姐，小兰姐姐，我问你喔。那个时候你怎麽会知道我身上没有氧气筒呢?
小兰:因为你跟那家伙很像啊!我记得大概是国二的时候吧，放学途中突然下起大雨。
(回想国二的时候)
小兰:哎，真伤脑筋。
新一:拿去用吧!难得快点赶回家去，不是吗?
小兰:嗯。对呀，谢谢。可是你怎麽办呢?
新一:笨蛋，我可是侦探，我早就预料到会有这种情况发生，所以我就多带了一把伞来啊。
小兰:真的吗?那太好了!我等一下和我妈有约，那这把伞我就先借走了，明天我会还你的。
新一:好
(轮船上)
小兰:不过，其实他并没有多带一把伞，结果他全身淋湿了回家，还因此感冒了。没错，我觉得你跟那时候的他很像，跟那个老爱逞强，推理的大笨蛋很像。(用手指点了一下柯南的头)
柯南:(真对不起哟，我是个笨蛋。)
剧中名词解析
神海岛
神海岛是漂浮在太平洋上的小岛，因为蔚蓝大海的蕴藏着广阔的珊瑚礁，使其亚热带自然风光独具魅力。由于古代遗迹"海底宫殿"的存在，猎奇者纷至沓来，而自古相传的财宝传说也让它顺理成章的成为了瞩目的度假胜地。另外小编补充一点，绀碧原意为深蓝色，让人第一时间联想到大海，而本次故事也是发生在四海环绕的"神海岛"之上。关于"神海岛"的描述可以推断出，所谓的"神海岛"也就是沖绳群岛中的"绀碧岛"。在神话传说中，"绀碧岛"就象我们中国的蓬莱岛一样居住着许多神仙，而"绀碧岛"之下也有一座神殿。种种设定与"神来岛"不谋而合。因此《绀碧之棺》也能译作《深蓝色的海盗旗》。
名字由来
他的名字来自于表示红色旗子的"Jolie Rougu"和表示恶魔的"Old Roger"
女海盗
1730年左右，在杰克船长的带领下，活跃在加勒比海的2名女海盗。杰克的海盗船与巴哈马总督派遣的军舰战斗时，船长他们藏身于船舱，只剩下2名女海盗勇敢战斗，最终被捕。玛莉死在狱中，安则幸运逃出，从此以太平洋为活动据点。据说，那就是如今的神海岛。
安的宝藏
安最后留下来的"寻宝图"只是想告诉玛丽她会等她出来，所以建造了船，等玛丽一起再度驶向七大洋。
海底宫殿
海底宫殿是沉入神秘岛海域的巨大岩石建筑群，曾经有不少学者研究过它，但是至今未能解开它的谜团。这神秘的场景作为潜水景点，深受观光客的喜爱。另一方面，也有不少人觊觎财宝而来。
宝藏猎人
他们是一群巡游世界各地的遗迹、找寻财宝的人。因为神海岛的财宝传说，世界各地的宝藏猎人聚集到这裏。神海岛的地图意味着什麽呢?
相关人物
岩永城児:神海岛观光课课长
未知: 宝藏猎人
松本光次: 宝藏猎人
伊豆山太郎: 宝藏猎人
美马和男: 神海庄经营者
马渕千夏: 潜水商店所有者
山口喜美子:潜水指导员
上平巡查: 神海岛驻在巡查
搞笑开场
开场是佐藤警官和高木警官在追捕两个抢劫犯，佐藤尬车的样子超帅!最后两个犯人被追得翻车，面具也搞笑到爆!(日本动漫人物--鲁邦三世和峰不二子)佐藤还说了一句:"为什麽要戴着这麽搞笑的面具去抢劫?而且还是我的初恋情人的样子!
主题曲
而本次剧场版第11弹的主题歌则将由爱内裏菜和三枝夕夏共同演绎
七つの海を渡る风のように
，主题歌名为"七つの海を渡る风のように"(译名《像吹过七大海的风一样》) ，预定在4月11日发售，定价1260日元。在日本，"七つの海"指的是北太平洋、南太平洋、北大西洋、南大西洋、印度洋、北冰洋、南极海。和我们知道的"四大洋"相比，多了一个南极海。歌曲由多次为柯南作曲的大野爱果作曲，作词则由爱内裏菜&三枝夕夏共同完成。歌名"像吹过七大海的风一样"，就是从以太平洋为舞台、空前规模所描绘的影片的情节所延伸出来的
歌曲名:七つの海を渡る风のように
中文译名:仿佛是吹过七大洋的风、跨越七海的风
演唱:爱内裏菜&三枝夕夏
歌词及翻译请见"跨越七海的风"词条
剧场版特典
柯南推理教室
深蓝的神秘审定
绀碧之棺製作完成发布会(网上无字幕资源)
历届剧场版
集数
日文原名
英文译名
中文译名
片长
导演
编剧
公映时间
票房收入
1
时计じかけの摩天楼
A Clockwork Skyscraper
引爆摩天楼
95分锺
儿玉兼嗣
古内一成
1997年4月19日
11亿日元
2
14番目の标的
The Fourteenth Target
第十四个目标
99分锺
1998年4月18日
18.5亿日元
3
世纪末の魔术师
The Last Wizard Of The Century
世纪末的魔术师
100分锺
1999年4月17日
26亿日元
4
瞳の中の暗杀者
Captured In Her Eyes
瞳孔中的暗杀者
100分锺
2000年4月22日
25亿日元
5
天国へのカウントダウン
Count Down to Heaven
通往天国的倒计时
100分锺
2001年4月21日
29亿日元
6
ベイカー街の亡霊
The Phantom Of Baker Street
贝克街的亡灵
107分锺
野泽尚
2002年4月20日
33.8亿日元
7
迷宫の十字路
Crossroad in the Ancient Capital
迷宫的十字路口
107分锺
古内一成
2003年4月19日
32亿日元
8
银翼の奇术师
Magician of the Silver Sky
银翼的魔术师
108分锺
山本泰一郎
2004年4月17日
28.5亿日元
9
水準线上の阴谋
Strategy Above the Depths
水準线上的阴谋
105分锺
2005年4月9日
21.5亿日元
10
探侦たちの镇魂歌
The Private Eyes' Requiem
侦探们的镇魂歌
111分锺
柏原宽司
2006年4月15日
30.3亿日元
11
绀碧の棺
Jolly Roger in the Deep Azure
绀碧之棺
107分锺
2007年4月21日
25.3亿日元
12
戦傈の楽谱
Full Score of Fear
战傈的乐谱
115分锺
古内一成
2008年4月19日
24.2亿日元
13
漆黑の追迹者
The Raven Chaser
漆黑的追蹤者
110分锺
2009年4月18日
35亿日元
14
天空の难破船
The Lost Ship in The Sky
天空的遇难船
102分锺
2010年4月17日
32亿日元
15
沈黙の15分
Detective Conan: Quarter of Silence
沉默的15分锺
109分锺
静野孔文
2011年4月16日
31.5亿日元
16
11人目のストライカー
Detective Conan: The Eleventh Striker
第11个前锋
110分锺
2012年4月14日
32.7亿日元
17
绝海の探侦
Private Eye in The Distant Sea
远海的侦探
110分锺
樱井武晴
2013年4月20日
36.1亿日元
