词语释义
船歌一般都是採用以6/8或12/8拍写成，因为复拍子的节奏向来都常套用以描写流动的水（例如贝多芬的《第6号交响曲》第2乐章便是最好的引证）。而一般船夫撑船时，船桨的起落通常会形成“落桨慢，起桨快”的节奏，这和复拍子的节奏不谋而合。当然亦有例外的，如柴可夫斯基的钢琴组曲《季节》中的船歌，便是用回4/4节奏。
义大利威尼斯贡多拉(一种平底狭长的轻舟)船工所唱的歌曲，或模仿这种歌曲的声乐曲和器乐曲，称为“巴卡罗尔”，意译为“船歌”。声乐曲如舒伯特的《在水上唱歌》、奥芬巴赫的歌剧《霍夫曼的故事》中的《船歌》二重唱；器乐曲如门德尔松的3首无词歌（作品19之6，30之6，62之5）和肖邦的作品60。船歌大都採用中等速度的或拍子均匀晃动的节奏，描写轻舟蕩漾的意态。也有4拍子的船歌，如柴科夫斯基的四季钢琴套曲中的《六月·船歌》，另外周杰伦的2011专辑《惊叹号》裏的《琴伤》也改编自柴科夫斯基的《六月·船歌》。
同名图书
基本信息
书 名: 船歌
作 者：(韩国)金东仁
出版社： 吉林大学出版社
出版时间： 2010年01月
ISBN: 9787560150093
开本： 16开
定价: 15.00 元
内容简介
《船歌》内容简介：在一个偏僻的小渔村，住着村民称羡的兄弟两家。然，心胸狭窄的兄长屡屡无中生有地怀疑妻子不贞，甚至怀疑到与弟弟有染，致使妻子投海自尽。兄长幡然醒悟，到处寻找愤然离家出走的弟弟，闲余吟唱弟弟擅长的当地“船歌”。作品以第三者观察者的角度，採用了第一人称之人物转述，主人公兄长所言的形式。
图书目录
船歌
狂炎奏鸣曲
荞麦花开时
小渔村
……
同名专辑
专辑曲目
01 知道不知道
02 船歌
03 潇洒的走
04 七裏香
05 漂亮男孩
06 玻璃心
07 她的歌
08 味道
09 最浪漫的事
10 心恋
11 白月光
简要介绍
《船歌》是新晋女歌手阿紫的第二张专辑，共收录了11首不同风格的翻唱作品。与第一张以原创加翻唱、在风格上勇于创新不同，这张专辑体现了歌手演唱风格的多面性。阿紫的上张专辑《声色》以伤感情歌为主，将听者带入忧思愁怀之中；而这张专辑则力图让歌迷尽情体会感情的甜蜜。专辑中，既有民歌《知道不知道》，也有经典流行曲《船歌》、《最浪漫的事》、《味道》、《玻璃心》，还有挑战男歌女唱的周杰伦的《七裏香》、张信哲的《白月光》、陶喆的《她的歌》等。看来风格、感觉迥异的作品，经过阿紫轻轻柔柔的演绎，营造出温暖、舒适的氛围。此外，与一般的流行专辑不同，这张《船歌》的钢琴、吉他、笛子、大小提琴等都由名家演绎，听来更具质感和张力。
[01]知道不知道
[02]船歌
[03]潇洒的走
[04]七裏香
[05]漂亮男孩
[06]玻璃心
[07]她的歌
[08]味道
[09]最浪漫的事
[10]心恋
[11]白月光
星星索
印度尼西亚民歌
中文歌词 庄奴
微
风儿呀
吹动我的船帆
船儿呀随风蕩漾
送我到
日夜思念的地方
微
风儿呀
吹动我的船帆
情郎呀
我要和你见面
诉说我
心裏对你的思念
当我还没来到
你的面前
你千万要
把我要记在心间
要等待着我呀
要耐心等着我呀
情郎--
我的心象那
黎明的温暖太阳
微
风儿呀
吹动我的船帆
船儿呀随风蕩漾
送我到
日夜思念的地方
当我还没来到你的面前
你千万要把我
要记在心间
要等待着我呀
要耐心等着我呀
情郎--
我的心象那
黎明的温暖太阳
微
风儿呀
吹动我的船帆
船儿呀随风蕩漾
送我到
日夜思念的地方
