出处《恋染红叶》人物之一。 人物简介本作男主人公,一碰上可爱女生就会满脸通红，害羞，害怕别人看到他脸红。据他同学描述，翔太有两次由于无法克服自己这种弱点，无法和人正常对视交流，只能默默地单相思，无始而终。本人所描述原因是：因为太难为情了。自己意识到脸红时已经完全暴露了。
