角色背景
姓名由来:远山左卫门尉景元(远山金四郎，推理小说中的侦探)
远山和叶配音演员:
(注:集数标注均为日语版集数)
日语版:宫村优子
台配版:陶敏娴(TV 118、261~293、479，M 13)、方雪莉(TV 141~240)、蒋笃慧(TV 323~408、490至今，M 3~10、14~17)、詹雅菁(真人版第4部)
港配版:林元春
大陆版:刘露(M 13公映版)、张欣(M 13央视重译版)
真人版演员:冈本玲
角色设定
发型:一般梳高马尾，绑各色发带，睡觉之前披肩发(见TV 166~168、325~327、516、613等)。
平次与和叶穿着:服饰多为鲜亮颜色，有时穿校服出场(大部分时间为白底蓝边，见TV 263、M 13)
性格:单纯可爱，聪明善良，温柔友善(对平次除外，经常和平次吵嘴)，大胆勇敢，充满朝气，活泼乐观，很有幽默感(在M 14中曾叫平次为平次叔叔)，容易害羞，EQ不高，感情方面比较迟钝，超级大路痴，元气娘
瞳色:琥珀色、水绿色
发色:黑色、深褐色
喜欢的食物:蛋糕(M 10)、什锦煎饼(M ）
心爱之物:自己做的护身符。给平次的护身符中放着小时候将二人锁在一起的手铐的钥匙(TV 118)，自己的护身符中放着平次的照片(TV 573)
合气道等级:二段
擅长:
合气道(见TV 118、406、573、651，M 7、10，OVA 3等多集都有体现);做护身符(服部与国末照明的护身符都是和叶做的，见TV 573);烹饪(见TV 406);在古董店杀价(见TV 327);抱小孩(见M 14特典)等。不擅长:滑雪(见TV 490)
缺点:爱吃醋(见TV 118、141)，有时会胡思乱想(见TV 166~168、238、406~408等)，有点迷信(护身符和儒艮之箭)，路痴(TV 166、190)
害怕:尸体、鬼怪，怕黑， 怕被平次知道自己的心意(TV 573)
人际关系
家人:父亲远山银司郎、母亲(姓名不详，未登场。在TV 573、610、651有提到)
青梅竹马 & 深爱的人:服部平次(不是恋人，关系却已达到恋人的程度;TV 655最后和叶鼓起勇气向平次表白，但平次在和叶说了一半就走了，没有听到 )
朋友:毛利兰、工藤新一、铃木园子、少年侦探团等
喜欢她的人:服部平次(和叶还是平次的初恋情人，只是和叶本人不知道 )、国末照明(暗恋和叶但未能表白，见TV 573~574)、川口聪(虽然是个小孩子，但喜欢和叶，并声称要娶和叶)
角色经历
日本动漫《名侦探柯南》中的角色，17岁，大阪改方学园高中部二年级学生，大阪府警察本部刑事部长远山 银司郎警视长的独生女，关西高中生侦探服部平次的青梅竹马。父亲是远山银司郎，担任大阪府警本部刑事部长，服部平次的父亲服部平藏是他的好友兼上司。
远山和叶擅长合气道。很喜欢小孩子，害怕恐怖传说和黑夜独自外出。
常常自称是平次的"姐姐" 。其实非常喜欢平次，但一直不承认喜欢他，直到TV 517中意欲表白但是最后放弃，TV 655终于鼓起勇气向平次表白(但平次在和叶说了一半就跑走了，没听到)。因为幼年时的游戏中，被手铐与平次锁在一起，引起了大骚动，二人甚至上洗手间、洗澡时都在一起，所以和叶现在自称与平次为"铁链"相结合的好伙伴。 在美国岛遇到危险命悬一线时曾尝试牺牲自己使平次脱险，但最终被救下。
曾经误会小兰是平次的女朋友而吃她的醋，误会消释后便成为好友。 她将手铐的碎片放进平次的护身符裏，不仅每次都保住平次的性命，也曾救过柯南。
做过大胆的事:打算自杀救平次(未成功，见TV 222~224);旁若无人地进男洗手间(TV 263、522);用计吓走了凶手救下平次(见M 7《迷宫的十字路口》，因此被平次称为"可怕的女人");为了鼓励小兰，自己向平次表白，不过平次未听到。(见 TV 655)
登场情况
TV 版
注:带★表示表示特别篇;带◆表示动画原创;带*表示出场很少，与该集剧情无关。
原版集数
标题
备注
浪花连续杀人事件★
结婚前夜的密室事件(前篇)
结婚前夜的密室事件(后篇)
鸟取蜘蛛屋的怪物(事件篇)
鸟取蜘蛛屋的怪物(疑惑篇)
鸟取蜘蛛屋的怪物(解决篇)
二十年的杀意 新佛尼号连续杀人事件★*
被提到、平次回忆
189
危命的复活 负伤的名侦探
危命的复活 第三种选择
危命的复活 黑衣骑士
危命的复活 新一回来了
满口谎言的委托人(后篇)*
引出下一事件
人鱼失蹤记(事件篇)
人鱼失蹤记(推理篇)
人鱼失蹤记(解决篇)
大阪3K事件(前篇)
大阪3K事件(后篇)
新干线护送事件(前篇)*
为上一集扫尾
大阪双迷 浪花剑士和太阁之城★
英语教师VS西部名侦探(后篇)*
孤岛的公主与龙宫城(事件篇)
孤岛的公主与龙宫城(追蹤篇)
孤岛的公主与龙宫城(解决篇)
服部平次一筹莫展!(前篇)
服部平次一筹莫展!(后篇)
火焰中的红马(事件篇)
火焰中的红马(搜查篇)
火焰中的红马(解决篇)
与黑衣组织直面对决 满月之夜的双重谜案★*
平次回忆
谁的推理秀(前篇)
谁的推理秀(后篇)
甲子园的奇迹 绝不能输给看不见的恶魔★
柯南和平次的推理魔术(操纵篇)
柯南和平次的推理魔术(公馆篇)
柯南和平次的推理魔术(解决篇)
与服部平次在一起的3天★
服部平次vs工藤新一 滑雪场的推理对决!★
红白黄色与侦探团*
回忆TV 325
怪盗基德的瞬间移动魔术★*
风林火山 迷宫的铠甲武士★
风林火山 阴和电闪的终结
杀人犯·工藤新一★*
新一的真实身份与兰的眼泪★*
真正想问的事
鹳的探索之旅(搜寻小兰篇)◆
鹳的探索之旅(阳菜追蹤篇)◆
难为情的护身符的去向(前篇)
难为情的护身符的去向(后篇)
被害人是工藤伸壹*
犬伏城 炎之魔犬(鬼火之章)
犬伏城 炎之魔犬(足迹之章)
犬伏城 炎之魔犬(公主之章)
柯南VS平次 东西侦探推理对决★
毒与幻的设计(EYE)
毒与幻的设计(S)
毒与幻的设计(Poison)
毒与幻的设计(Illusion)
每个人都看见了(前篇)
每个人都看见了(后篇)
服部平次与吸血鬼公馆(一)
服部平次与吸血鬼公馆(二)
服部平次与吸血鬼公馆(三)
服部平次与吸血鬼公馆(四)
柯南与平次 恋爱的暗号(后篇)
剧场版
《迷宫的十字路口》中的幼年的平次与和叶序号
标题
世纪末的魔术师
迷宫的十字路口
侦探们的镇魂歌
漆黑的追蹤者*
天空的遇难船
绝海的侦探
OVA
标题
备注
16名嫌疑犯
柯南与平次与消失的少年
柯南、基德与水晶之母*
小兰提到
追蹤消失的钻石!柯南·平次 VS 基德!*
10年后的陌生人*
柯南梦中，10年后接受记者採访
剧场版特典
标题
感恩10周年!!柯南奖颁奖典礼
通往大阪什锦煎饼艰险之路
真人版
连续剧版:
真人版定妆照及冈本玲饰演和叶照《致工藤新一的挑战书》第9集
单发版:
第4部《工藤新一 京都新撰组杀人事件》
漫画版
(后为相应的动画版名称，带◆表示尚未製作成动画)
单行本册数
话数
标题
对应动画
美食之都大阪城
TV 118 浪花连续杀人事件
File.6(总File.186)第四个人的钱包
File.7(总File.187)钱包内的秘密
File.8(总File.188)驾照的秘密
Vol.21File.11(总File.211)东京风和日丽
TV 141~142 结婚前夜的密室事件
Vol.22File.1(总File.212)刚好一对
File.2(总File.213)证据
File.3(总File.214)猎物上钩了
Vol.23File.4(总File.225)影子计画师
(被提到)
TV 174 二十年的杀意 新佛尼号连续杀人事件
File.9(总File.230)证人生还了
(远影)
Vol.25File.4(总File.246)蜘蛛公馆
TV 166~168 鸟取县蜘蛛公馆的怪事
File.5(总File.247)恐怖降临
File.6(总File.248)平次的叫喊
File.7(总File.249)平次的忿怒
File.8(总File.250)说不出口
Vol.26File.1(总File.254)迷惘的心
TV 190~191 危命的复活(第三个选择·黑衣骑士)
File.2(总File.255)不速之客
File.3(总File.256)被遮蔽的事实
File.4(总File.257)冒死复活Vol.28File.5(总File.278)恐怖的女人TV 221 满口谎言的委托人(后篇)
File.6(总File.279)
人鱼的诅咒?
TV 222~224 人鱼失蹤记
File.7(总File.280)命样的预言File.8(总File.281)恶魔之箭File.9(总File.282)最后一箭File.10(总File.283)未获回报的心Vol.29File.9(总File.293)K3
TV 238~239 大阪3K事件
File.10(总File.294)最后的可能性
File.11(总File.295)举红牌
Vol.30File.1(总File.296)直球定输赢
TV 240 新干线护送事件(前篇)
Vol.31File.8(总File.314)浪速之剑士
TV 263 大阪双重谜案 浪花剑士和太阁城
File.9(总File.315)变化的剑士
File.10(总File.316)巧妙的剑士
File.11(总File.317)大将军之城
Vol.32File.1(总File.318)大将军之宝File.2(总File.319)超越时空File.3(总File.320)真相的大门File.4(总File.321)悲伤的"虎"之卷Vol.34File.4(总File.343)你是什麽人?TV 278 英语教师VS西部名侦探(前篇)
Vol.35File.11(总File.361)死亡岛TV 291~293 孤岛的公主与海龙宫
Vol.36File.1(总File.362)危险的来访者File.2(总File.363)神秘的世界File.3(总File.364)冥间使者File.4(总File.365)公主与龙宫城Vol.38File.8(总File.390)服部平次走投无路!①TV 323~324 服部平次走投无路
File.9(总File.391)服部平次走投无路!②File.10(总File.392)服部平次走投无路!③Vol.39File.1(总File.393)
赤马的诱惑TV 325~327 火焰中的红马
File.2(总File.394)赤马的影子File.3(总File.395)赤马的主人File.4(总File.396)赤马的目击者File.5(总File.397)愚蠢的模仿Vol.42File.10(总File.434)
腐烂的苹果
(平次的回忆，仅一个镜头)
TV 345 与黑衣组织直面对决 满月之夜的双重谜案
Vol.43File.6(总File.441)谁的推理秀!?TV 381~382 谁的推理秀
File.7(总File.442)六面体的信息File.8(总File.443)死亡留言的真正含义File.9(总File.444)被改写的留言File.10(总File.445)53000分之一的恶魔TV 383 甲子园的奇迹!绝不能输给看不见的恶魔
File.11(总File.446)来自甲子园恶魔的挑战Vol.44File.1(总File.447)解开3个数位之谜!File.2(总File.448)没有提示!?File.3(总File.449)比赛结束?Vol.47File.8(总File.487)显现魔术TV 406~408 柯南和平次的推理魔术
File.9(总File.488)被禁止了的档案File.10(总File.489)魔术师之馆File.11(总File.490)不及格的魔术师Vol.50File.8(总File.518)
平次的回忆TV 490 服部平次VS工藤新一 滑雪场的推理对决
File.9(总File.519)雪女之计File.10(总File.520)谜一样的缆车File.11(总File.521)银衣雪女传说Vol.51File.1(总File.522)风雪中的复仇Vol.54File.6(总File.559)吃人的房屋TV 479 与服部平次共度的三天
File.7(总File.560)奇幻的尸体File.8(总File.561)血迹的机关File.9(总File.562)关东的高中生侦探File.10(总File.563)侦探甲子园File.11(总File.564)密室证明Vol.55File.1(总File.565)侦探们的名推理File.2(总File.566)热血侦探Vol.59File.5(总File.613)蜈蚣TV 516~517 风林火山
File.6(总File.614)铠甲武士File.7(总File.615)兵法File.8(总File.616)风林火山File.9(总File.617)战File.10(总File.618)阴和雷Vol.62File.5(总File.646)
憎恨之村
TV 521~523 杀人犯 工藤新一;新一的真实身份与小兰的眼泪;真正想问的事
File.6(总File.647)消失的记忆File.7(总File.648)工藤新一杀人File.8(总File.649)死罗神大人File.9(总File.650)止不住的眼泪File.10(总File.651)真身File.11(总File.652)真正想问你的事情Vol.63File.1(总File.653)我的推理File.2(总File.654)推理的答案Vol.66File.8(总File.693)护身符争夺战TV 573~574 难为情的护身符的去向
File.9(总File.694)最棒的比赛File.10(总File.695)心术不正的家伙单行本册数
话数
标题
对应动画
Vol.70
File.5(总File.734)
魔犬
TV 610~613 被害者是工藤伸壹;犬伏城 炎之魔犬
File.6(总File.735)
怨灵
File.7(总File.736)
犬伏家
File.8(总File.737)
球
File.9(总File.738)
足迹
File.10(总File.739)
公主
File.11(总File.740)
仁义八行
Vol.74
File.5(总File.778)
到底谁才是名侦探?
TV 651 柯南VS平次 东西侦探推理对决
File.6(总File.779)
小阿部
File.7(总File.780)
魔法料理
File.8(总File.781)
EYE
TV 652~655 毒葯与幻影的设计
File.9(总File.782)
年轮蛋糕
File.10(总File.783)
疯狂的钻石
File.11(总File.784)
誓约的现场调查
Vol.75
File.1(总File.785)
夫人的自白书
File.2(总File.786)
亲子之间的错觉
Vol.79
File.3(总File.831)
非同寻常的密室杀人
TV 710~711 每个人都看见了
File.4(总File.832)
二人顶一人
File.5(总File.833)
老师的计策
File.6(总File.834)
吸血鬼公馆
TV 712~715 服部平次与吸血鬼公馆
File.7(总File.835)
德修拉伯爵
File.8(总File.836)
灵异照片
File.9(总File.837)
南蛮房间
File.10(总File.838)
灵异事件的一半
File.11(总File.839)
各自的动机
Vol.80
File.1(总File.840)
杀人鬼的计画
Vol.83
File.8(总File.880)
EBISU桥
TV 763~764 柯南与平次 恋爱的暗号
File.9(总File.881)
毒品交易现场
Vol.86
File.5(总File.909)
镰鼬出现◆
File.6(总File.910)
充满杀意的镰鼬◆
File.7(总File.911)
镰鼬的行进路线◆
File.8(总File.912)
镰鼬的终局◆
File.9(总File.913)
啄木鸟◆
Vol.88
File.5(总File.931)
僵尸魔刃◆
File.6(总File.932)
亡灵的送葬伫列◆
File.7(总File.933)
食人僵尸◆
File.8(总File.934)
死者的去向◆
File.9(总File.935)
当局者迷◆
其他登场
谨贺新年·毛利小五郎(2015年新年特辑，新年贺词部分)
