陆绩简介
陆绩（公元187年－公元219年），字公纪，吴郡吴县（今苏州）人，汉末庐江太守陆康之子。陆绩成年后，博学多识，通晓天文、历算，星历算数无不涉览。孙权征其为奏曹掾，常以直道见惮。后出为郁林太守，加偏将军。在军中不废着作，曾作《浑天图》，注《易经》，撰写《太玄经注》。
原文
陆绩，三国时吴人也。官至太守，精于天文、历法。绩年六，于九江见术。术令人出橘食之。绩怀三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术谓曰：“陆郎作客而怀橘乎？”绩跪对曰：“是橘甘，欲怀而遗母。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”术奇之，后常称说。
陆绩今人席间怀果，欲娱其儿。夫一样怀归，盍易爱人之心以爱亲。奇哉陆郎，可以为法矣。
译文
陆绩，他是三国时期的吴国人。他的官职到了太守，对天文和历法很精通。陆绩六岁时，到九江去拜见袁术。袁术让人拿出橘子招待他。陆绩怀裏藏了三只橘子，临走时，陆绩弯腰告辞时，橘子掉落在地上。袁术笑着说：“陆绩，你来别人家做客，怀裏藏了主人的橘子，为什麽？”陆绩跪在地上，回答道：“橘子很甜，我想藏在怀裏留给母亲吃。”袁术说：“陆绩年幼就知道孝顺母亲，长大后必定成为有才能的人。”袁术对陆绩感到惊奇，后来经常向别人称赞陆绩。
陆绩怀橘现在有人在席间在怀裏藏果，想逗弄小孩。你同样藏到怀裏回去，何不把爱子之心变为爱父母之心呢。奇才呀陆郎，可以作为典範啦！
啓发与借镜
孝心是要从小培养的。陆绩六岁就知道把橘子让给母亲品尝，在他幼小的心灵裏已埋下“孝”的种子。孝道是中华民族的传统美德，关心父母，爱护父母直至赡养父母，既是小辈的责任与义务，也是一种高尚的道德。这种道德观要从小培养。
陆绩怀橘
