故事简介
人世间从不缺乏传说。传说给予人们希望与光明,但未必所有传说的主角都是正义并且善良的。
《鬼神童子》漫画照传说,古代的役小角大法师曾经成功的收服了当时世上最强大的鬼神之一供其驱使消灭了世间众多妖魔。
人终有一死,役小角大法师也不例外。由于鬼神太过凶残,役小角大法师将鬼神封印与石头之中并留下遗言:"当邪恶的敌人出现之时,鬼神之力也将复甦。"
千年之后,凭依兽再度现世。黑暗再度逼近鬼神镇与这个世界!年轻的驱魔师役小明在祖先役小角大法师的帮助下成功的召唤了人世间最强的鬼神、朱鬼神前鬼!
残暴的鬼神并不听从管教。为了约束强大的鬼神,役小明使用役小角大法师留下的护法轮将鬼神变为小孩模样,只在需要的时候将鬼神恢复原样。
役小明在与鬼神以及众多伙伴的联手之下一步步的强大击败了许许多多强大的敌人,可就在众人以为终于击败了最强大的敌人后却知道了原来真正的敌人是人类本身!
鬼神的利爪撕破了乌云,众人解放了曾经的敌人一起并肩作战,役小明获得了全新的力量与大家站在了一起。再强大的敌人也不会是鬼神的对手,众人在呼啸之中打出了最强一击击败了敌人。
光明重新照耀在城市上空,曾经残暴的鬼神也已经变的温柔。这一切都要感谢役小明的努力。也要感谢黑岩善宏,谷菊秀两位大师的辛苦与努力。
役小角是"役咒法堂"千百年前的主人。他使用他那邪恶的守护神" 前鬼"(大陆版为"鬼神童子")打败邪恶之神"羯磨"(カルマ)。小角(大陆版"神殿大菩萨")打败羯磨之后,把前鬼封印起来,直到需要再次用到前鬼的时候。几个世纪以后,被强烈欲望薰心的一个男人解开了原本被加在羯磨的果实"寄生果"(大陆版为"附魂蛋")(凭依の実)上的封印。寄生果看起来像是一颗眼球,会附身在被强烈欲望薰心的身上,然后依不同的欲望变成不同的"寄生兽"(凭依獣)。小角的后代役小明,拥有能力让前鬼解除封印,以前鬼的力量消灭寄生兽、解救被寄生果附身的人。前鬼必须再次消灭这些妖怪。
截图登场人物
主要角色
役小明(役小明(えんのちあき),CV:横山智佐)
女主角,性格善良并且坚强。最崇拜的人就是祖先役小角大法师。
鬼神镇立土役门高级中学学生,鬼神镇"役咒法堂"现任负责人役小鬼的孙女,祖孙二人都是降魔师。
在第一次遇见凭依兽的时候想起召唤鬼神的咒语而成功的将沉睡千年的朱鬼神前鬼唤醒。后与前鬼并肩作战击败了许多强大的对手。
在漫画中的最后一战中觉醒获得力量,名为天女。
小前鬼/ZENKI(,CV:小杉十郎太/山口胜平(童子身))
男主角。不听管教,所以经常被小明教训,在早期非常讨厌小明,后来因为两人发生了许多事情而开始关心小明。
平时出场时因为力量被封印系以小孩子的样貌出场,实际上是一个身材高大并且强大的鬼神。在早期的几集中,小明必须使用她的手镯(护法轮)来使小前鬼变回原始的样貌。不过在最后一集与漫画中前期时小前鬼就靠着愤怒的力量使他变回原貌,而不用靠手镯的帮忙。
小前鬼喜欢吃寄生果与羯磨果,在漫画中解释为可以恢复其力量,动画仅说是因为其好吃。
朱鬼神/前鬼(朱鬼神前鬼(ぜんき),CV:小杉十郎太香港:林保全)
小前鬼解除封印后的真实样貌。在第一次回复真实样貌时,曾想杀了小明以永久维持真实样貌,被小明以手镯变成小孩子的样貌而作罢。
前期性格残暴,杀人不眨眼。后在小明的影响下渐渐变好。
形态:朱鬼神形态(即为普通形态)、超鬼神(在后鬼帮助下成为超鬼神)、斗鬼神(在百度鬼神童子吧中也称为雷光鬼神,是前鬼是最强形态)。红莲怒(类似与形态但实际上只是一个绝招。前鬼使用可爆发出强大力量,后作用太大所以不适合多用。)
原型为日本神话中的朱鬼神前鬼,也称赤鬼,善童鬼。与后鬼是夫妇。
后藤晶(后藤晶〔ごとうあきら〕CV:绪方惠美
役小角手下两大鬼神之一的转生,性别男。性格温柔,平常总是笑眯眯的。但是在对前鬼时偶尔会出现黑暗的一面。前鬼就说过从以前就怕后鬼。所以他是克製前鬼最佳人选。
青鬼神/后鬼(后鬼,后鬼精灵童子〔ごき〕))CV:绪方惠美
性别未知,动画中以男性声音出场,但在漫画中多次有类似女性的装扮出现。真实记载中与前鬼是夫妇,故推断其为女性。【注者个人推断,不代表官方。】
以知有两个后鬼,一个是在役小角时代服从于役小角的鬼神,一个是千年之后后鬼转生的鬼神后藤晶。
拥有五行力量,在漫画中已获得地与风的力量。动画中获得地的力量(即为不动龙棍)。
可帮助鬼神进化为超鬼神,是一个守护能力与战斗能力都具备的强大鬼神。
原型为日本神话中的青鬼神后鬼,也称妙童鬼。与前鬼是夫妇。
役小鬼(役サキ〔えんのさき〕,CV:斉藤昌)
台湾省译为"役小春"。小明的阿幺,"役咒法堂"现任负责人。漫画中在中期才正式出现。
役寿海(役寿海〔えんのじゅかい〕,CV:丸山咏二)
小鬼的弟弟,是一位老比丘。虽已出家多年,但性格好色。动画中经常被他姐姐教训。
役小角(役小角〔えんのおづぬ〕,CV:堀胜之佑)
小明的祖先。法力高深,是真实存在的历史人物。
主要战绩为收服前鬼,后鬼。并用前鬼消灭了天下诸多妖魔。是一代传奇法师。
傈林(傈林〔くりばやし〕,CV:上田佑司)
寿海的徒弟,也是一位比丘。曾因暗恋小明而遭Karuma的种子附身。
其他角色
羯磨(卡尔玛〔カルマ〕,CV:天野由梨)
邪神。解除寄生果的封印,支配世间邪恶之力。真实外貌是寄生果(附魂蛋)的生长源"寄生树"(凭依の树附魂树)。死后残存的怨念,使寄生果进化为"羯磨果"(卡尔玛蛋カルマの実),寄生兽进化为"羯磨兽"(羯磨獣)。
神酒壮真(神酒壮真〔みきそうま〕,CV:梁田清之)
影高野的降魔师。在动画中与反派安久有着一段可歌可泣的爱情故事。
役小绫(役ちはや〔えんのちはや〕,CV:横山智佐)
平安时代人物,是役小角的后代,也是小明八百年前的祖先。
桑折教授(桑折教授〔こおりきょうじゅ〕,CV:岩田安生)
圣尼斯克大学文理学院心理学系教授,主要研究心灵考古学与超心理学。
速水一惠(速水一恵〔はやみかずえ〕,CV:高山南)
桑折教授的助手。
后藤恭司(后藤恭司〔ごとうきょうじ〕)
后藤晶的父亲,是一个雕刻家。
犬神狼(犬神狼〔いぬがみろう〕,CV:一条和矢)
黄泉国的王子。
犬神莲月(犬神莲月〔いぬがみはづき〕,CV:岛本须美)
犬神狼的母亲。
影虎(影虎〔かげとら〕,CV:辻谷耕史)
黄泉国军团团长。他发动叛变,谋害犬神狼,夺取黑帝,想独佔魔神兽的力量,最后被复活的魔神兽杀死。
蛭蟆虫(蛭蟇虫〔ヒルマキ〕,CV:难波圭一)
奉影虎之命监视犬神狼。
港版配音
翡翠台版本(1997年7月19日~1998年8月15日)
配音员
配演角色
林元春
役小明
林保全
前鬼
陆惠玲
后鬼(后藤晶)
郭志权(2002年退行)
犬神狼
黄凤英(2011年2月转往城市电讯)
速水一惠
林丹凤
沙姬婆婆
招世亮
寿海大师
郑丽丽
露巴巴
黎伟明(2002年4月19日因白血病去世)
古连
陈永信
教授
卢素娟(2006年7月22日因大肠癌去世)
亚禾
黄丽芳
早矢加
陈欣
影斧
苏强文
亚毛
蔡惠萍
犬神连月
郑丽丽
阿梓
冯锦堂
水蛭怪
邝树培(2007年7月退行)
酒神壮真
袁淑珍
那须一梓
陈欣
无聊象啓示录
港版VCD版本
雷霆;前鬼
曾秀清;役小明
台湾省TV国配版有两种
1.台湾省GTV戏剧台译製版本2、台湾省华视CTS译製版本
大陆国配版
翻译
王欣荣
钱彤
焦红梅
李楠
刘建强
译製导演
蒋瑞征
录音
陈力
配音演员
宋照明
李兰
孙敏
翟维国
範丽燕
陈树青
蒋瑞征
王英
汪洋
董少敏
刘慧
字幕
罗炜
责任编辑
王琪
监製
冯学剑
总监製
金国强
製片人
张明
本节目由
陕西华图国际电视广告有限公司
提供
动画音乐
主题曲:第50话、最终话OP、ED未使用。OP1(第1话~第28话)
寄生果《鬼神童子ZENKI》
作词裏乃冢玲央
作曲つのごうじ
编曲つのごうじ
歌影山ヒロノブ
OP2(第29话~第49话)
《超鬼神ZENKI来迎圣临》
作词裏乃冢玲央
作曲つのごうじ
编曲つのごうじ
歌影山ヒロノブ
ED1(第1话~第22话)
《笑颜をあげる》
作词白峰美津子
作曲つのごうじ
编曲つのごうじ
歌泷本瞳
ED2(第23话~第38话)
《SleeplessAngels~眠れぬ夜の天使たち~》
作词吉元由美
作曲庄野贤一
编曲庄野贤一
歌横山智佐
ED3(第39话~第49话)
《奇迹の超鬼神》
作词黑岩よしひろ
作曲天野正道
编曲天野正道
歌横山智佐、绪方恵美
[鬼神童子ZENKI/挿入歌]
无敌の鬼神
作词:黑岩よしひろ
作曲/编曲:つのごうじ
歌:影山ヒロノブ
鬼神现临!!曲目
01.鬼神童子ZENKI(TVサイズ)
02.朱き护法の鬼神あり
03.密なる圣炎
04.カルマの章~邪悪の光~
05.三邪导师の章~カルマの子供たち~
06.凭依の実の章~暗の力~
07.真アンジュの章~××崬地昰××~
08.凭依獣出现の章~迫り来る危机~
09.破壊の章~放たれた欲望~
10.破咒、ヴァジュラオンアーク!!
11.鬼神闘いの章~恐るべし鬼神!~
12.静かなる迷路~闘いの结末~
13.悠久の时间の流れに
14.终りなき护法~メインテーマ~
15.エンディングテーマソング~笑颜をあげる(TVサイズ)
「来迎圣临」(らいごうしょうりん)!!曲目
01.オープニング?テーマ?ソング~鬼神童子ZENKI(TVサイズ)
02.未来なる想い
03.凭依の树の章其ノ一~欲望の诱惑
04.神酒壮真の章其ノ一~影高野から来た汉
05.ぬくもり
06.壮真?アンジュの章其ノ二~述懐
07.凭依の実の章其ノ二~洗脳
08.来世からの伝言
09.凭依の树の章其ノ二~邪悪なる呼吸
10.三邪尊师の章其ノ二~狂気たちの鼓动
11.凭依獣出现の章其ノ二~暴走する欲望
12.神酒壮真の章其ノ二~影高野?闘いの掟
13.闘いの予感~燃え上がる大地
14.伝说のルドラ
15.壮真?アンジュの章其ノ三~永远の别离
16.小明のメロディ~笑颜をあげる(ピアノ?バラード)
17.エンディング?テーマ?ソング~スリープレス?エンジェルス-眠れぬ夜の天使たち(TVサイズ)
「雷光!!」曲目
1.超鬼神ZENKI,来迎圣临!(TVサイズ)
2.速水一恵の章其ノ一~美しきキルリアンハンター
3.追忆
4.るるぱぱ
5.カルマの実の章其ノ二~ソノ欲望,叶エテヤロウ
6.桑折教授
7.カルマ獣の章其ノ一~怨念
8.犬神狼,破壊
9.鬼神闘いの章其ノ二~光の鬼神
10.カルマの実の章其ノ二~魑魅魍魉の気配
11.カルマ獣の章其ノ二~杀意
12.我は犬神,孤高の狼
13.后鬼覚醒
14.ラジャスの风
15.鬼神闘いの章其ノ三~最强の腕に赌けて
16.速水一恵の章其ノ二~跳弾
17.奇迹の超鬼神(TVサイズ)
製作人员
原作:谷菊秀、黑岩よしひろ
エグゼクテイブプロデューサー:伊地智啓
企划:岩田圭介(东京电视台)、大野实(読売広告社)、田原正利
监督:西村纯二
系列构成:山口亮太
人物设定:本桥秀之
机械设定:寺冈贤司
物品设计:山形厚史
製作设计:宫崎真一
色彩设计:饭冢晶子
美术监督:小山俊久
欇影监督:藤仓直人
编集:森田清次(森田编集室)
现像:东京现像所
音乐:つのごうじ
音响演出:若林和弘
音响效果:依田安文
录音调整:桑原邦男
录音スタジオ:东京テレビセンター
录音製作:OmnibusPromotion
音乐製作人:向井达也
动画製片人:豊住政弘
製作人:小林教子→吉泽有(东京电视台)今井修二→位下博一(読売広告社)朝仓千代子(现フジテレビ)→千叶行利(ケイファクトリー)
动画製作:STUDIODEEN
製作:东京电视台、読売広告社キティフィルム(后にケイファクトリ)
着作:谷菊秀、黑岩よしひろ/集英社、K-FactoryInc、东京电视台
分集介绍
集数
日文标题
中文标题
日本播出日期
1
鬼神现临! オレが噂のZENKIさま!!
鬼神显灵!我就是传闻中的前鬼
1995年1月9日
2
邪神カルマ 三邪导师见参!
邪神卡尔麻 三邪魔师来到
1995年1月16日
3
小明危うし シャッターチャンスに御用心!
小明危险了 小心快门按下去的那一刻
1995年1月23日
4
欲望の壶 式神町黄金计画
欲望之壶 鬼神镇黄金计画
1995年1月30日
5
食欲魔神 ZENKIのお味は星いくつ?
食欲魔神 前鬼的味道是几星级?
1995年2月6日
6
电送の诱惑 少年はまたベルを鸣らす
电话的诱惑 少年又令电话铃声响起
1995年2月13日
7
烦悩の走者[ランナー] 夜明のゴールへ!
烦恼的跑者 奔向黎明的终点
1995年2月20日
8
ミイラ旅馆 若い女性大歓迎!!
木乃伊旅馆 盛大欢迎年轻女性
1995年2月27日
9
地下室の鬼 炸烈! 火炎咒・カーン
地下室的鬼 炸裂!不动明王 火炎咒
1995年3月6日
10
魔犬大行进! 怒れフー太!
魔犬大行进!愤怒的福太
1995年3月13日
11
地底からの声 侍たちの挽歌
地底来的呼唤 武士的挽歌
1995年3月20日
12
丘の上の魔女 雪に消えた思い出
山丘上的雪女 消失在雪中的回忆
1995年3月27日
13
寿・絵马合戦 激突! 大空中戦だ~っ
寿・绘马交战 激烈的空中大战
1995年4月3日
14
伝说の鬼神 ZENKIの秘密をあばけ!
传说中的鬼神 揭开前鬼的秘密
1995年4月10日
15
鬼神封印计画
鬼神封印计画
1995年4月17日
16
暗の呪缚 壮真VSアンジュ
黑暗的咒缚 壮真与安久
1995年4月24日
17
女邪导师散る アンジュの一番长い日
女邪魔师的陨落 安久最长的一天
1995年5月1日
18
黄金龙覚醒 幻の不老不死の山へ
黄金龙的觉醒 前往梦幻的不老不死山
1995年5月8日
19
二人の小明 800年の誓い
双生的小明 八百年的誓约
1995年5月15日
20
平安京炎上 金刚斧よ来たれ!
平安京大火 金刚斧快来
1995年5月22日
21
急げ未来へ! 古都に辉く五茫星
急速飞进未来!闪耀在古都的五茫星
1995年5月29日
22
式神町壊灭?「水の阵」
毁灭鬼神镇?「水之阵」
1995年6月5日
23
裏切り者ゴウラ「金の阵」、「土の阵」
背叛者刚罗 「金之阵」、「土之阵」
1995年6月12日
24
苏れ! ZENKI「火の阵」
重生!前鬼 「火之阵」
1995年6月19日
25
最终决戦! カルマの最期
最终决战!羯魔王的终结
1995年6月26日
26
鬼神祭の夜 式神るるぱぱ登场
鬼神祭之夜 守护神露露叭叭豋场
1995年7月3日
27
新たな敌 我こそは黄泉の王子
新敌人 真正的黄泉王子
1995年7月10日
28
覚醒の鼓动! 晶の秘密
觉醒的鼓动!小晶的秘密
1995年7月17日
29
咆哮! 超鬼神 ヴァジュラ・マハル・サムスカーラ
咆哮!超鬼神 超能量・曼哈奴・萨姆斯卡拉
1995年7月24日
30
夺われた颜 ナンパ男に御用心!
偷脸怪,小心搭讪男子
1995年7月31日
31
魂を创る指先 人形たちの夜
指间创造的灵魂 娃娃之夜
1995年8月7日
32
湖の恐怖 闻け! 精霊の歌声
恐怖的湖 你听!精灵的歌声
1995年8月14日
33
欲望のかけら 小明・绝体绝命!
欲望的碎片 小明,绝对绝命
1995年8月21日
34
寿海出阵! だるまに清き一票を!
寿海出征!请惠赐达摩福神神圣的一票
1995年8月28日
35
満月を射る弓 一子先辈の秘密
射满月的弓 一子前辈的秘密
1995年9月4日
36
禁断の花园 头に花を咲かせましょう
禁地的花园 让头上开满了花
1995年9月11日
37
スタア诞生 つかみはOK!?
巨星诞生,双口相声OK?
1995年9月18日
38
迷ヶ渊の悪梦 帰ってきた壮真
迷渊恶梦 壮真的归来
1995年9月25日
39
蛭蟇虫[ヒルマキ]の谋略 忍び寄る黄泉の影
蛭鬼的阴谋 黄泉影虎的出现
1995年10月2日
40
危険な出逢い さやかの揺れる想い
危险的偶遇 动摇小清的思念
1995年10月9日
41
夺われた黑帝 犬神抹杀指令!
黑帝被夺走,犬神追杀令
1995年10月16日
42
狙われた晶 黄泉からの袭击者
狙杀小晶 黄泉来的袭击者
1995年10月23日
43
迫り来る暗 小明さらなる试练の时
灵气逼人的黑夜,对小明的磨练
1995年10月30日
44
圣母[マリア]の奇迹 勾玉の记忆
圣母的奇迹 月牙玉的记忆
1995年11月6日
45
一恵暁に死す! 幻の羯磨獣を讨て!
一惠拂晓死亡!袭击幻象羯魔兽!
1995年11月13日
46
美しき野獣 悪梦の反能力
美人野兽 恶梦的反动力
1995年11月20日
47
役咒法堂急袭 出でよ不动龙棍
役咒法堂受到袭击 不动龙棍现身了
1995年11月27日
48
月と狼の运命[さだめ] 白银を越えて行け!
月与狼的命运 越过白银前进
1995年12月4日
49
鬼神VS犬神 运命のラストバトル
鬼神与犬神 命运的终极战斗
1995年12月11日
50
破壊神降临 戦え! 勇気ある者达よ
破坏神降临 战斗!勇敢的人类
1995年12月18日
51
朱き鬼神 放て! 金刚轮极覇光[ルドラ]
朱鬼神 释放!金刚轮极霸光
1995年12月25日
















