中文翻译
Especially for you中文翻译为特别为你
同名歌曲
澳大利亚国宝级歌手凯莉・米洛与Jason Donovan合作的单曲《Especially for You》于1989年在英国取得了空前的成功。这首歌是Kylie在英国首支销量超过100万张的单曲。
卓文萱新专辑《Play n Fun【1+1】》Especially for you，翻唱(旋律有改动)。
近年来歌影两边走，凭偶像剧《公主小妹》和《翻滚吧!蛋炒饭》的演出备受赞赏，并将搭档康康主持中天节目《创作天团super band》。这张新曲加精选《Play n Fun【1+1】》正好见证她自13岁那年签下了滚石唱片出道以来的10年蜕变进化。
预计双CD收录包括"一秒也好"在内的六首新曲，以及17首精选。
具体内容
Especially for you合唱者:立威廉（Leon Jay Williams）
歌名:Especially for you 专辑:Play n Fun【1+1】
歌手简介
身 高:158 cm
体 重:42kg
生肖:牛
星座:摩羯座、水瓶座(前面太阳，后面金星)
绰号:卓小咪、小咪、卓姓少女(罗志祥叫的)、幸福教主、音乐甜心(媒体赠给小咪的)、摇滚桔子(Rock Genie )、甜心天使 (在新的一期星当家中,小咪说的:"最新封榜的")、甜歌公主
冬粉昵称:萱迷、宝贝、萱衣草
毕业院校:私立华冈艺术学校(表演艺术科第27 届)
专 长:唱歌.跳舞 主持.演戏
喜欢的音乐类型:ROCK.HIP-HOP.POP .抒情.苏格兰风笛.电音摇滚.
运 动:网球.垒球.冰刀 骑脚踏车.游泳
口头禅:恩呀! 当下。啾、(总在部落格裏说道)
最大优点:踏实.务实.开朗善良.对冬粉很好，当亲人看待
最大缺点:太情绪化
最大心愿:开售票演唱会把现场搞得跟KTV一样，一起大合唱(目前心愿达成!)
最爱物品:香水 包包、指甲油、高跟鞋、超短裙
家庭状况:爸爸、妈妈、哥哥
小时候的梦想:当体育老师，女警(尤其是穿着短裙和高跟鞋的那种)
初恋:15岁
最喜欢男孩的类型:孝顺、有才华、善良、有安全感
收集的物品:香水.指甲油、高跟鞋
最喜爱的颜色:橘色,白色
最喜爱的食物:义大利面 ，冬粉，火锅，喜欢辣的，醋(不吃牛肉)
最喜爱的歌手: 孙燕姿、BoA、克利斯汀、萧亚轩、李玟 、jason mraz,Kylie Minogue
最喜欢的花:玫瑰，白的红的都可以(对百合花过敏!)
喜欢的玩具:MOMO熊
喜欢的网路游戏:《真三国无双OL》
希望代言的物品:卫生棉
最想到的地方:美国
给歌迷的话:因为有你们才有今天的卓文萱!
最想跟冬粉说的话:有你们真好，爱我好吗?
希望合作的男/女歌手:光良、方大同/孙燕姿 蔡卓妍
最爱的动物:猫猫之类的小家宠，还有那些干凈的、可怜的流浪小动物。(其实它们很可爱的)
圈中好友:飞轮海、魏晨、唐禹哲 、罗志祥 、小鬼 、鬼鬼、曹格 、 张韶涵 、刘容嘉、天心 、蔡卓妍、周杰伦、南拳妈妈 、 杨丞琳、 梁静茹、 王少伟 、苏醒、範玮琪、 潘玮柏、 阿Ken 、小薰、 JR 、利昂霖 、王心如、 元若蓝 、曾之乔、 陈奕 、品冠 、五熊lara(梁心颐)、 立威廉 、张震岳、 陈德烈 、杨谨华 、陈建州、 王子(邱胜翊)、 毛弟 (邱翊橙)江映蓉、等
歌词
especially for you
i wanna let you know what i was going through
all the time we were apart i thought of you
you were in my heart
my love never changed
i still feel the same
especially for you
i wanna tell you i was feeling that way too
and if dreams were wings you know
i would have flown to you
to be where you are
no matter how far
and now that i'm next to you
no more dreaming about tomorrow
forget the loneliness and the sorrow
ive got to say its all because of you
and now were back together,together
i wanna show you my heart is oh so true
and all the love i have is especially for you
especially for you
i wanna tell you you mean all the world to me
how i'm certain that our love was meant to be
you changed my life
you showed me the way
and now that i'm next to you
i've waited long enough to find you
i wanna put all the hurt behind you
and i wanna bring out all the love inside you oh
and now were back together together
i wanna show you my heart is oh so true
and all the love i have is especially for you
you were in my heart
my love never changed
no more dreaming about tomorrow
forget the loneliness and the sorrow
i've got to say its all because of you
and now were back together, together
i wanna show you my heart is oh so true
and all the love i have is especially for you
together, together
i wanna show you my heart is oh so true
and all the love i have is especially for you
together, together
i wanna show you my heart is oh so true
and all the love i have is especially for you
歌词中文翻译
特别为你
我想让你知道我经历了什麽
我们所有的时间都是我想念你
你是我的心
我的爱永远不会变
我仍然有同样的感觉
特别为你
我想告诉你我也有相同的感受
如果梦是翅膀的你知道
我会飞到你
有你的地方
不管有多远
现在我在你的身边
没有更多的梦想明天
忘记寂寞与忧伤
我得说这一切都是因为你
现在是重新在一起，在一起
我想给你我的心是如此的真实
我所有的爱都是为了你
特别为你
我想告诉你，你是我的全世界
我知道我们的爱是命中注定的
你改变了我的生活
你告诉我的方式
现在我在你的身边
我已经等待了足够长的时间找到你
我想将所有的伤痛在你身后
我想让你心中所有的爱喔
现在我们重新在一起
我想给你我的心是如此的真实
我所有的爱都是为了你
你是我的心
我的爱永远不会变
没有更多的梦想明天
忘记寂寞与忧伤
我得说这一切都是因为你
现在是重新在一起，在一起
我想给你我的心是如此的真实
我所有的爱都是为了你
在一起，在一起
我想给你我的心是如此的真实
我所有的爱都是为了你
在一起，在一起
我想给你我的心是如此的真实
我所有的爱都是为了你
